Orascoptic Zeon Endeavour series Handbuch Seite 113

廃棄方法:
すべての機種は、 米国、 カナダ、 ヨーロッパを含む世界的な電気機器安全基準を満たしてお
り、 すべての歯科治療において安全かつ効果的となるように設計されています。 廃電気 ・ 電
子機器(Waste Electrical and Electronic Equipment: WEEE) ： 製品、 電池パックの廃棄をお考えの際は、 環境に
やさしいリサイクルを行うため、 Metrex Research, LLC(Orascopticの商号を使用)までご返送く ださい。 詳
細については、 担当販売代理店にお問い合わせく ださい。 欧州廃電気 ・ 電子機器(WEEE)指令で
は、 廃電気 ・ 電子製品を分別せずに一般廃棄物と して廃棄することを禁じています。 これらを
回収、 再利用するか、 あるいは分別して廃棄することが義務付けられています。 電気 ・ 電子機
器の内部には危険物質が存在するため、 それらが土壌や地下水に対する汚染防止措置が
取られていない各自治体の埋立地に廃棄されると、 周辺環境と住民の健康を害するおそれ
があります。
電池の廃棄 ： Zeon Endeavour シリーズにはリチウムポリマー電池が使用されています。 これら の
電池は、 お客様の国、 都道府県および自治体の規制に従って再利用、 廃 棄してく ださい。
電池パックの重量
電池パックの寸法
電池のタイプ
明度のモード
電池の使用可能時間
電池の充電時間
LED 演色評価数 (CRI)
LED 色温度 (CCT)
ヘッ ドライトの重量
フ ィルター装着時のヘッ ドライ トの重量
レフレクターヘッ ドライトの直径
機器クラス
操作様式
EMC
安全性
操作環境
輸送および保管環境
取扱説明書
Zeon Endeavour シリーズ
仕様
Zeon Endeavour
Zeon Endeavour TruColor
138g (4.9オンス)
高さ92mm (3.6インチ)
幅52mm (2.0インチ)
奥行き20mm (0.80インチ)
リチウムポリマ
ー、 3.6VDC/3120mAh
標準レベル 1 = 34 lumens
標準レベル 2 = 53 lumens
標準レベル 3 = 68 lumens
標準レベル 1 18.0時間
標準レベル 2 11.0時間
標準レベル 3 7.0時間
3.0時間
標準 = 70+ / TruColor = 90+
標準 = 6500K / TruColor = 5700K
7g (0.25オンス)
8g (0.28オンス)
14mm (0.55インチ)
クラスIIおよび内部電源
連続
IEC 60601-1-2, クラスB, EN55011
IEC60601-1, IEC 62471
0～40℃(32～104ºF)
相対湿度(非凝結) 10～85%
気圧 0.5～1.0 atm(500～1060hPa)
-4°～104°F(-20°～40°C)
相対湿度(非凝結)10～85%
0.5～1.0気圧 （500～1060パスカル）
Zeon Endeavour XL
Zeon Endeavour TruColor XL
206g (7.3オンス)
高さ92mm (3.6インチ)
幅55mm (2.1インチ)
奥行き28mm (1.10インチ)
リチウムポリマ
ー、 3.6VDC/6240mAh
標準レベル 1 = 53 lumens
標準レベル 2 = 68 lumens
標準レベル 3 = 85 lumens
標準レベル 1 24.0時間
標準レベル 2 17.0時間
標準レベル 3 10.0時間
6.0時間
127