Reparatur- und Servicearbeiten dürfen nur von Mit seinem transformatorlosen Konzept ermögli- erfahrenem und autorisiertem Fachpersonal cht das TLM 107 eine besonders saubere, verfär- durchgeführt werden. Wenn Sie das Gerät eigen- mächtig öffnen oder umbauen, erlischt die Ge- bungsfreie Klangübertragung und höchste Aus- steuerbarkeit bei geringem Eigenrauschen.
TLM 107 (bk) Studio-Set: Besprechen Sie das Mikrofon von der Seite aus, auf der sich das Neumann-Logo befindet. • Mikrofon TLM 107 (bk) • Elastische Aufhängung EA 4 (bk) Erhöhen Sie an den weiterverarbeitenden Geräten schrittweise den Lautstärkepegel. • Bedienungsanleitung Stellen Sie die Vorverstärkung (Gain) Ihres wei-...
Seite 4
(Zubehör). Ton klingt dumpf, Richtcharakteristik nicht beachtet Prüfen Sie, ob das Mikrofon von der richtigen räumlich Seite angesprochen wird. Orientieren Sie sich am Neumann-Logo. Korrigieren Sie ggf. die Einstellung der Richt- charakteristik. Technische Daten und Anschlussbelegungen Zulässige klimatische Verhältnisse: Übertragungsbereich ......
Seite 5
* Ausführliche Beschreibungen und weitere Artikel Klirrfaktor des Mikrofonverstärkers bei einer Eingangs- finden Sie in unserem Zubehörkatalog oder unter www. spannung, die der von der Kapsel beim entsprechenden neumann.com Schalldruck abgegebenen Spannung entspricht. ** Nur Phantomspeisung nutzbar, keine Fernumschaltung nach IEC 61938...
Brief description purchased. Please read the instructions care- fully and completely before using the equipment. The TLM 107 is a condenser studio microphone Please keep this manual where it will be acces- with transformerless (TLM) circuit technology. On sible at all times to all current and future users.
• Operating manual sure level. bk = black Suppressing noise interference The frequency response of the TLM 107 extends Setup below 20 Hz. The microphone is of course corre- Mounting the microphone spondingly sensitive to low-frequency interfer- Attach the microphone to a stable, sturdy stand.
Sound is muffled Incorrect directional characteristic Check to ensure that the microphone is being and reverberant addressed from the correct side, as designated by the Neumann logo. If necessary, correct the setting for the direc- tional characteristic. Technical data and connector assignments Permissible atmospheric conditions Frequency range ......
Seite 9
* Detailed descriptions and additional articles can be A-weighting according to IEC 61672-1, RMS found in our accessories catalog or at: www.neumann. THD of microphone amplifier at an input voltage equiva- lent to the capsule output at the specified SPL.
Seite 10
10. Frequenz- und Polardiagramme 10. Frequency responses and polar patterns gemessen im freien Schallfeld nach IEC 60268-4, Toleranz ±2 dB measured in free-field conditions (IEC 60268-4), tolerance ±2 dB 10 10...
(2) this device must accept any interference received, including in- Warranty terference that may cause undesired operation. Georg Neumann GmbH gives a warranty of 24 months on this product. This class B digital apparatus complies with the Canadian ICES-003. For the current terms and conditions of the product guarantee, Changes or modifications made to this equipment not expressly ap- please visit www.neumann.com.