Neumann M 149 Tube Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für M 149 Tube:
- Bedienungsanleitung (9 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (9 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
georg neumann gmbh · ollenhauerstr. 98 · 13403 berlin · germany
fon +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · headoffice@neumann.com · www.neumann.com
M 149 Tube
Operating Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instruciona Operacione
Manual do utilizador
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
2
6
10
14
18
22
26
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Neumann M 149 Tube
Inhaltszusammenfassung für Neumann M 149 Tube
- Seite 1 M 149 Tube Operating Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Instruciona Operacione Manual do utilizador Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso georg neumann gmbh · ollenhauerstr. 98 · 13403 berlin · germany fon +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · headoffice@neumann.com · www.neumann.com...
-
Seite 2: Safety Instructions
The microphone and the accompanying power extremely low self-noise. supply equipment have the intended purpose Caution: A n incorrect supply voltage can dam- The M 149 Tube is a condenser studio microphone The microphone is to be addressed primarily from of converting acoustic signals into electrical age the microphone! with transformerless circuit technology. -
Seite 3: Troubleshooting
Modulation (+phase) N 149 A UK ....blk ....Cat. No. 008448 Microphones which are not in use should not be The frequency response of the M 149 Tube ex- Pin 4: +70 V allowed to remain on the stand gathering dust. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Der bestimmungsgemäße Gebrauch dieses Mikro- Besprechen Sie das Mikrofon primär von der Seite Mikrofon anschließen Das M 149 Tube ist ein Kondensator-Studiomikro- fons und des dazugehörigen Speisegerätes ist die aus, auf der sich das Neumann-Logo befindet. Wandlung akustischer in elektrische Signale. -
Seite 5: Außerbetriebnahme Und Aufbewahrung
Mikrofone, die nicht im Einsatz sind, sollte man PS 1 ......sw ....Best.-Nr. 00847 Pin 8: Modulation (−Phase) Der Übertragungsbereich des M 149 Tube reicht nicht auf dem Stativ einstauben lassen. Wird ein PS 0 a ....sw ....Best.-Nr. 008488 Der -polige XLR-Ausgang des Netzgerätes weist... -
Seite 6: Consignes De Sécurité
à une distance ment. pour supprimer mécaniquement les bruits trans- Le forum en ligne Neumann de notre site Web per- de sécurité de l’appareil et de ses connexions. mis par vibration solidienne. Dans ce cas, intro- Mettez le module d’alimentation sous tension. -
Seite 7: Dépannage
Impédance nominale ......... 0 Ohms courant, ce qui lui assure une longue durée de supplémentaires dans notre catalogue des accessoires ou vie. Impédance de charge nominale ..1000 Ohms sur notre site : www.neumann.com Rapport signal-bruit selon CCIR ........66/69/71 dB... -
Seite 8: Instrucciones De Seguridad
2. Instrucciones de seguridad tencia de funcionamiento no está activada hasta El M 149 Tube es un micrófono de condensador que el micrófono esté conectado y operativo. La Conexión del micrófono El micrófono y la fuente de alimentación que lo para estudio con tecnología de circuito sin trans-... -
Seite 9: Resolución De Problemas
94 dB nivel de presión sonora equiv. a La respuesta de frecuencia del M 149 Tube se ex- vo. Para este fin, utilice una protección permeable 1 Pa = 10 µbar Cable de conexión... -
Seite 10: Instruções De Segurança
Neumann. A finalidade deste microfone e da respectiva Ligar o microfone O M 149 Tube é um microfone de condensador Aumente gradualmente o volume de som dos apa- unidade de alimentação é a conversão de sinais para estúdio equipado com circuito sem transfor- Cuidado: uma tensão de alimentação incorrecta... - Seite 11 PS 1 ....pr ....Nº de encom. 00847 Pino 1: –70 V A gama de frequência do M 149 Tube é inferior a Os microfones que não estiverem a ser utilizados PS 0 a .....pr ....Nº de encom. 008488 Pino : + V 0 Hz.
-
Seite 12: Veiligheidsvoorschriften
Neumann-logo staat. accessoireprogramma. Verhoog op de vervolgapparaten geleidelijk het Het doelgerichte gebruik van deze microfoon en De M 149 Tube is een condensator-studiomicro- geluidsniveau. foon in transformatorloze schakeltechniek. Microfoon aansluiten het bijbehorende voedingsapparaat is de omzet-... - Seite 13 Microfoons die niet in gebruik zijn, moeten niet PS 1 ......zw ....Best.nr. 00847 Pin : Modulatie (+fase) Het overdrachtbereik van de M 149 Tube gaat tot op statief en in het stof blijven staan. Als een PS 0 a ....zw ....Best.nr. 008488 Pin 4: +70 V onder 0 Hz.
-
Seite 14: Istruzioni Di Sicurezza
Dopo alcuni minuti, la valvola del vento o per un’adeguata funzione anti-pop. 2. Istruzioni di sicurezza microfono raggiungerà una condizione di funzio- M 149 Tube è un microfono a condensatore da namento stabile, presentando successivamente Collegamento del microfono Il microfono e l’alimentatore in dotazione con- studio con circuito senza trasformatori. -
Seite 15: Risoluzione Dei Problemi
Un mi- Cavo di collegamento crofono che rimane inutilizzato per lungo tempo La risposta in frequenza del M 149 Tube è infe- 94dB SPL equiv. a 1Pa = 10µbar IC mt (10 m) ..ne .......N. cat. 0064 riore a 0 Hz. - Seite 16 10. Frequency responses and polar patterns Frequenzgänge und Polardiagramme Courbe de réponse en fréquence et diagramme polaire Respuestas en frecuencia y diagramas polares Gráficos polares e de frequência Frequentie- en polariteitsdiagrammen Diagrammi polari e di frequenza measured in free-field conditions (IEC 6068-4), tolerance ± dB gemessen im freien Schallfeld nach IEC 6068-4, Toleranz ± dB mesures dans un champ acoustique libre (IEC 6068-4), tolérance ± dB medido en condiciones de campo libre (IEC 6068-4), tolerancia ± dB medida num campo acústico livre de acordo com a norma IEC 6068-4, tolerância ± dB gemeten in een vrij geluidsveld conform IEC 6068-4, tolerantie ± dB...
- Seite 17 EA 170 MNV 87 PS 1 PS 0 a N 149 A IC mt KT 8 AC ...
-
Seite 19: Haftungsausschluss
In the applicable CE standards and regulations. no event will Neumann be liable for direct, indirect, special, incidental or ® Neumann is a registered trademark of the Georg Neumann GmbH in consequential damages resulting from any defect in the product or from its certain countries.