Verwandte Anleitungen für Neumann U 87 Ai
Inhaltszusammenfassung für Neumann U 87 Ai
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions U 87 Ai georg neumann gmbh · leipziger str. 112 · 10117 berlin · germany tel +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · headoffice@neumann.com · www.neumann.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
The modifi cation applies only to the electrical part im Vergleich zum seit 1967 gelieferten Mikrofon of the microphone: it makes the U 87 Ai safer to op- U 87 i hin. erate by reason of a lower-impedance supply lead Die Änderung bezieht sich nur auf den elektrischen... - Seite 3 Das Mikrofon vermag dann Schalldruckpegel To avoid structure born or wind noise, an electri- bis zu 127 dB (entspricht einem Schalldruck von cal high-pass fi lter in the U 87 Ai clips sub-audio 45 Pa) verzerrungsfrei zu übertragen. frequencies. Als Maßnahme gegen Störschall beschneidet im...
-
Seite 4: Ausführungsformen Und Beschaltung Des Ausganges
Spannung auf. at pin 2. Das U 87 Ai hat einen elektrischen Innenwiderstand The U 87 Ai has an electrical source impedance of von 200 Ohm. Der Eingangswiderstand des nach- 200 ohms. The input impedance of the following folgenden Verstärkers sollte möglichst fünfmal so amplifi er should be at least fi ve times as great, i.e. -
Seite 5: Stromversorgung
Stromversorgung Power Supply 4.1 Die Phantomspeisung 4.1 Phantom Powering Das Mikrofon U 87 Ai wird mit 48 V phantomge- The U 87 Ai microphone operates on 48 volt phan- speist (P48, IEC 61938). tom power (P48, IEC 61938). Bei der Phantomspeisung fl ießt der Speisestrom With phantom powering the dc from the positive vom positiven Pol der Spannungsquelle über die... -
Seite 6: Betrieb Mit Netzgeräten
Das Neumann P48-Netzgerät hat die Bezeichnung The Neumann P48 power supply unit bears the N 248. Es ist zur Stromversorgung zweier Mono- designation N 248. It is designed to power two Kondensatormikrofone oder eines Stereomikrofons mono condenser microphones or one stereo mi- mit 48 V ±... - Seite 7 U 87 Ai Beim U 87 Ai ist Pin 2 normgemäß die „heiße Pha- In the case of the U 87 Ai condenser microphone se“. Für unsymmetrische Eingänge muss PIN 3 am pin 2 is the “hot phase“, in accordance with the Ausgang des Speisegerätes an Masse gelegt werden...
-
Seite 8: Zerlegen Des Mikrofons Und Messeingang
Der Eingangswiderstand des Messeinganges ist Red: to capsule base-point. ca. 600 Ohm. Rot: zum Kapselfußpunkt. Sollwerte für das U 87 Ai sind (Toleranz ± 1 dB): The nominal values for the U 87 Ai are as follows (tolerance: ± 1 dB): Spannungsverstärkung Voltage gain (1 kHz, Abschluss 1 kOhm ) ......0 dB... -
Seite 9: Technische Daten
U 87 Ai Technische Daten Technical Specifi cations Akust. Arbeitsweise ..Druckgradientenempfänger Acoustical op. principle .....Pressure gradient transducer Richtcharakteristik ....Kugel/Niere/Acht Directional pattern ... Omni/cardioid/fi gure-8 Übertragungsbereich ....20 Hz...20 kHz Frequency range ......20 Hz...20 kHz Feldübertragungs- faktor ......20/28/22 mV/Pa ± 1 dB Sensitivity ...... -
Seite 10: Frequency Responses And Polar Pattern
Frequenzgänge und Polardiagramm Frequency Responses and Polar Pattern gemessen im freien Schallfeld nach IEC 60268-4, Toleranz ±2 dB measured in free-fi eld conditions (IEC 60268-4), tolerance ±2 dB... - Seite 11 U 87 Ai...
-
Seite 12: Einige Hinweise Zur Pfl Ege Von Mikrofonen
Einige Hinweise zur Pfl ege von Hints on Microphone Maintenance Mikrofonen Staubschutz verwenden: Mikrofone, die nicht Use a dust cover: Microphones not in use should im Einsatz sind, sollte man nicht auf dem Stativ not be left on the stand gathering dust. This can einstauben lassen. -
Seite 13: Accessories
EA 87 mt ....sw .... Best.-Nr. 007298 EA 87 mt ....blk .... Cat. No. 007298 Die EA 87 ist für das Mikrofon U 87 Ai vorgesehen. The EA 87 is designed for the U 87 Ai microphone. Der schwenkbare Gewindeanschluss hat 5/8"-27- It has a swivel mount with a 5/8"-27 female thread,... - Seite 14 STV 4 ....sw .... Best.-Nr. 006190 STV 4 ....blk .... Cat. No. 006190 STV 20 ....sw .... Best.-Nr. 006187 STV 20 ....blk .... Cat. No. 006187 STV 40 ....sw .... Best.-Nr. 006188 STV 40 ....blk .... Cat. No. 006188 STV 60 ....
- Seite 15 U 87 Ai IC 3 mt IC 4 (mt) AC 22 AC 25 AC 27 N 248 BS 48 i BS 48 i-2 EA 87 (mt) SG 287 MNV 87 (mt) MF 4...
- Seite 16 Limitation of Liability Declaration of Conformity Georg Neumann GmbH shall not be liable for consequences of an inappro- Georg Neumann GmbH hereby declares that this device conforms to priate use of the product not being in compliance with the technical allow- the applicable CE standards and regulations.