Herunterladen Diese Seite drucken

Използвайте В Комбинация С Двигателя Dual Move; Тестване На Устройството; Поддръжка; Предисловие - Micro-Mega Dual-Pex Bedienungsanleitung

Apex-lokalisator

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
• Погрешна индикация може да бъде предизвикана от отворен апекс, пресушени канали, проникване на флуиди от устната кухина към
отвора за достъп, фрактура/перфорация на корена или канали, запълнени с Гута Перча.
• Използвайте оригинални принадлежности, за да гарантирате правилното функциониране и възможно най-добри резултати.
• Тъй като цифрата "00" от зелената черта отговаря на големия апикален форамен, а не на малкия, препоръчва се системно да се намалява
работната дължина с 0,5-1 mm.
• Dual Pex не е измервателно устройство. Устройството показва напредването на пилата към апекса.
• Функционирането на устройството се нарушава от гингивалната кревикуларна течност, слюнката и гингивалния полип. Поради това се
препоръчва правилно да се изолира зъба.
• Принадлежностите за многократна употреба (клипс за устна/щипка за пила...), които могат да влязат в контакт с тялото на пациента по
време на манипулацията, могат да се стерилизират при висока температура преди всяко използване.
11. Използвайте в комбинация с двигателя Dual Move
когато Dual Pex е свързан към Dual Move, може да се определи референтна точка за контролиране на навлизането на пилата.
Натиснете бутона SET (НАСТРОЙКА), за да определите позицията на референтната точка между черта 00 и черта 06 ("1"
Fig. 11
маркер). Новата позиция автоматично се запазва и изпраща към свързаното устройство Dual Move.
Моля, запознайте се с подробната информация от инструкциите за употреба за Dual Move.
12. Тестване на устройството
Сериозно препоръчваме регулярно да се контролира устройството посредством тестера.
Заменете измервателния електрод с тестера.
Fig. 12
Зелените черти ще се появят и изобразената цифра на дисплея ще бъде между "02" и "04".
• Ако индикациите не са съгласно очакваното, моля проверете дали тестерът е правилно свързан. Ако грешката не бъде отстранена, спрете
използването на Dual Pex и се свържете с отдела за обслужване след продажбата.
13. Поддръжка
13. 1. Предисловие
• Използвайте ръкавици и следвайте внимателно инструкциите, за да избегнете кръстосано замърсяване при извършването на
поддръжката.
• Направете справка с Вашите национални насоки, стандарти и изисквания за почистване, дезинфекция и стерилизация.
• Устройството и неговите компоненти не са дезинфекцирани или стерилизирани преди първото им използване. Моля, следвайте
необходимите стъпки преди провеждане на първото лечение.
• Методологията за почистване и дезинфекция, която следва да се прилага, са специфични за всеки от компонентите. Уверете се,
че спазвате точната, посочена по-долу процедура за ежедневна поддръжка.
13. 2. Процедура
• Посочената по-долу процедура следва да се спазва от стъпка 1 до 5 преди извършването на първото лечение и след всяко
следващо лечение.
94
Експлоатация
Участващи компоненти
Цялостно
1 Почистване
Основен корпус (1.А)
Измервателен електрод (1.D)
Адаптер към
2 Дезинфекция
електроснабдителната мрежа
(1.F)
3 Опаковка
Клипс за устна (1.С)
Щипка за пила (1.В)
4 Стерилизация
5 Съхранение
• Използвайте само етанол за дезинфекция (етанол 70 до 80% vol.).
14. Основни технически данни
Размери - тегло
20 cm x 17,5 cm x 7 cm (опаковка) - 700 g
Дисплей
3,5'' цветен екран с течни кристали
Захранване
Литиево-йонна батерия 3,7 V, 1600 mAh
Зареждащо устройство
AC 100-240 V - 50/60 Hz - 5,5 VA
Номинална мощност
0,3 W
Степен на защита
IPX 0
Клас на електрическа безопасност -
Клас II - BF
приложени части
Условия на експлоатация
Само експлоатация на закрито - 10°C / 40°C - относителна влажност < 80% без кондензация
при 0° - надморска височина < 2000 m надморско равнище
Условия на транспортиране и съхранение -20 °C/+50 °C - относителна влажност 20% - 80%, без кондензация при > 40 °C - атмосферно
налягане 50 kPa - 106 kPa
Обработка
Предупреждение
Отстранете замърсяванията под
течаща вода (с изключение на
електрическите/електронните
части)
Избършете компонентите с
Ако използвате устройства за
парче марля, напоено с етанол
дезинфекция с измиване, използвайте
(етанол 70 до 80% vol.). Уверете
само такива, които са одобрени
се, че компонентите са сухи
съгласно EN ISO 15883 и се запознайте
преди следващата стъпка.
с техните инструкциите за употреба от
производителя.
Опаковайте компонентите в
Използвайте торбички, които са
стерилизационни торбички.
устойчиви при температури до 141°C и
отговарят на EN ISO 11607.
Стерилизация с пара при 135°C
Използвайте само одобрени автоклавни
за минимум 4 минути, или при
устройства съгласно EN 13060 или EN 285.
121°C за минимум 35 минути.
Процедурата за стерилизация следва да
Минимално време за сушене
бъде в съответствие с ISO 17665.
след стерилизация: 10 минути.
Изчакване до изстиване преди контакт.
Съхранявайте компонентите в
Проверете опаковката преди употреба
стерилизационната опаковка в
(цялост на опаковката, липса на
суха и чиста среда.
овлажняване и срок на годност), в
противен случай стерилизирайте отново.
95

Werbung

loading