Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

HEROfill
®
1
loading

Inhaltszusammenfassung für Micro-Mega HEROfill

  • Seite 1 HEROfill ®...
  • Seite 19 • Es wird stets empfohlen, ein Kontrollröntgenbild anzufertigen. Wenn die Röntgenaufnahme nicht zufriedenstellend ist, eine weitere Röntgenaufnahme aus einem anderen Winkel erstellen. Wenn die Füllung noch immer nicht zufriedenstellend belegt werden kann, den HEROfill® Obturator aus dem Kanal entfernen. 1. Beschreibung Ein HEROfill Obturator ist ein mit thermoplastischer Guttapercha überzogener...
  • Seite 20 • Der Wurzelkanal ist trocken. • Die Arbeitslänge wurde festgestellt. Der Kunststoffstift ist biegsam genug, um sich gekrümmten Wurzelkanälen anzupassen. Es wird dringend empfohlen, rotierende Feilen mit einer größeren Konizität zu verwenden, um eine ausreichende Erweiterung für den HEROfill Obturator zu ®...
  • Seite 21 Wenn der Ofen anzeigt, dass der HEROfill Obturator gebrauchsfertig ist, den HEROfill Obturator ® ® aus dem HEROfill Ofen nehmen. Für nähere Informationen zum Gebrauch des HEROfill Ofens die ® ® entsprechende Bedienungsanleitung lesen. Den HEROfill Obturator sofort unter kräftiger und ®...
  • Seite 22 Füllpaste in den Wurzelkanal eingebracht. Jedoch besteht ein bedeutender Unterschied bei der Verwendung des HEROfill Systems: Es darf nur eine kleine Menge Füllpaste mit einem HEROfill ® ® Verifier oder einer Papierspitze in den Kanal gegeben werden. Es sollte kein Kondensor in...
  • Seite 23 Ofen ist ein medizinisches Gerät der Klasse I gemäß der Medizinproduktrichtlinie MDD ® (Medical Devices Directive 93/42 CE), Abschnitt IX. Der Erhitzer darf nur von Fachkräften in Zahnkliniken und nur zur Erhitzung von HEROfill ® Obturatoren verwendet werden. Das Produkt ist gemäß DS EN 61010-1-2010 klassifiziert. Daher ist es außer der Reichweite von Patienten zu verwenden.
  • Seite 24 Den HEROfill Obturator erst unmittelbar vor dem Einsetzen in den Wurzelkanal aus dem Erhitzer ® nehmen (maximal 15 Minuten nach Ende der Erhitzungszeit). 4. Durch eine 2 Sekunden lange Betätigung der ON-Taste (B4) kann der HEROfill Ofen ausgeschaltet ® werden.
  • Seite 25 Ein dreimaliges akustisches Signal zeigt an, dass der HEROfill Ofen ausgeschaltet ist. Zum erneuten ® Einschalten des Erhitzers die ON-Taste 2 Sekunden lang betätigen. Tipp: Nach Beendigung der Behandlung muss der HEROfill Ofen nicht ausgeschaltet werden. Das ® Gerät kann den ganzen Tag lang im Standby-Modus bleiben.
  • Seite 26 WEEE-Richtlinie (Waste of Electrical and Electronic Equipment; deutsch: Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall) 2002/96/EG Bitte geben Sie das Produkt zwecks Recycling bei einer anerkannten Entsorgungsstelle ab. Zubehör HEROfill Obturatoren – Referenzen ® HEROfill Obturator Nr. 20 – Ref. 20138501 N ® HEROfill Obturator Nr.
  • Seite 27 Um die persönliche Nacherfassung und die Rückverfolgbarkeit von medizinischen Geräten zu gewährleisten, bitten wir Sie, die Garantie für Ihren HEROfill auf unserer Website ® (www.micro-mega.com) innerhalb von 10 Tagen nach Erwerb anzumelden. Mit dieser Rücksendung sichern Sie sich Kundendienstleistungen für Ihr Gerät und ermöglichen es MICRO-MEGA , Ihre Serviceansprüche zu Ihrer vollen Zufriedenheit zu erfüllen und Ihre...
  • Seite 47 Schemas/Schémas...
  • Seite 48 Manufacturer/Fabricant: CMS Dental Elmevej 8 7870 Roslev DENMARK Distributor/Distributeur: MICRO-MEGA ® 5-12 rue du Tunnel 25000 Besançon FRANCE Tel.: +33 (0)3 81 54 42 43 Fax: +33 (0)3 81 54 42 30 mmb@micro-mega.com REF. 60300573-F 01/18...