Panasonic TY-ST20-K Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
取り付け設置説明書
プラズマディスプレイ据置きスタンド
Installation Instructions
Pedestal for Plasma Display
Installationsanleitung
Sockel für Plasmadisplay
Installatiehandleiding
Vloerstandaard voor plasmascherm
Istruzioni per I'installazione
Piedistallo per lo schermo al plasma
Manuel d'installation
Piédestal pour l'écran plasma
Instrucciones de instalación
Pedestal para Pantalla de Plasma
Model No.
TY-ST20-K
Monteringsanvisningar
Bottenplatta för plasmaskärm
Monteringsvejledning
Sokkel til plasmaskærm
TQZJ216
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic TY-ST20-K
Inhaltszusammenfassung für Panasonic TY-ST20-K
- Seite 1 Sockel für Plasmadisplay Installatiehandleiding Vloerstandaard voor plasmascherm Istruzioni per I’installazione Piedistallo per lo schermo al plasma Manuel d’installation Piédestal pour l’écran plasma Instrucciones de instalación Pedestal para Pantalla de Plasma Model No. TY-ST20-K Monteringsanvisningar Bottenplatta för plasmaskärm Monteringsvejledning Sokkel til plasmaskærm TQZJ216...
- Seite 3 取り付け前に、この説明書とプラズマディスプレイ本体の取扱説明書をよくお読みのうえ、 正しい取り付け設置を行ってください。 （移動やメンテナンスの際に必要になる場合がありますので、説明書を保存していただきます ようお願いいたします。 ） Before commencing work, carefully read these Instructions and the Manual for the plasma display to ensure that fitting is performed correctly. (Please keep these instructions. You may need them when maintaining or moving.) Vor der Ausführung lesen Sie bitte diese Anleitung und die Bedienungsanleitung für das Plasmadisplay sorgfältig durch, damit die Anbringung richtig ausgeführt wird.
-
Seite 13: Sicherheitsmaßnahmen
4) Die Oberfläche des Displays besteht aus Glas. Setzen Sie diese Glasoberfläche weder starkem Druck noch Stößen aus. Vorsicht: Dieser Sockel ist ausschließlich für Plasmadisplay-Modelle der Marke Panasonic vorgesehen (siehe Seite 57). Die Verwendung mit anderen Geräten kann zu Instabilität führen und Verletzungen zur Folge haben. DIE INSTALLATION IST PROFESSIONELL DURCHZUFÜHREN. -
Seite 14: Montage
Bauteile Vergewissern Sie sich, dass alle Teile in der angeführten Stückzahl vorhanden sind. Standfuß (1) Stange (Eine für jede Seite, L(links) und R(rechts)) Schraube für die Montage der Schraube für die Montage Kabelbinder (1) Stangen (4) des Geräts (4) M5X14 M5X30 Zubehörteile zum Verhindern des Umstürzens ①... - Seite 15 Montage (Forts.) 2. Das Plasmadisplay einbauen Stellen Sie den zusammengebauten Sockel so auf, dass die Rückseite (mit sichtbarem Typenschild) zu Ihnen zeigt. Richten Sie das Plasmadisplay an den Stangen aus, setzen Sie die Stangen in das Plasmadisplay ein, befestigen Sie die Schrauben für den Einbau des Geräts (4 Schrauben) und ziehen diese fest.
- Seite 16 Montage (Forts.) 4. Umstürzen des Plasmadisplays verhindern Befestigen Sie das Plasmadisplay sowohl am Standfuß als auch an der Wand. Befestigung am Standfuß Befestigen Sie die Gurte zum Verhindern des Umstürzens (2 Gurte) mit den Schrauben (2 Schrauben) am Sockel. Führen Sie hierzu die Schrauben in die entsprechenden Öffnungen auf der Rückseite des Sockels ein, und befestigen Sie die Gurte mit den Holzschrauben (2 Schrauben) am Standfuß.
- Seite 41 • • • • • • • • • • • • • 40 °C. Panasonic (c . 57). PANASONIC...
- Seite 42 , L( M5X14 M5X30 ① ② ③ 1,8 • )
- Seite 43 1,8 • )
- Seite 44 1,5 • ) ※...
- Seite 45 • • • • • • ks , • • • • • • • 40 °C- Panasonic (57- PANASONIC...
- Seite 46 , L ( M5X14 M5X30 ① ② ③ : 1.5 -1.8 • )
- Seite 47 : 1.5 -1.8 • )
- Seite 48 : 1.2 -1.5 • ) . . . ※...
- Seite 49 • • • • • • • • • • • • • 40 °C. ’ Panasonic ( . 57). PANASONIC...
- Seite 50 ) R ( M5X14 M5X30 ① ② ③ : 1,5-1,8 • )
- Seite 51 : 1,5-1,8 • )
- Seite 52 : 1,2-1,5 • ) ※...
- Seite 54 ① ② ③...
- Seite 56 ※...
- Seite 57 据置きスタンド 外形寸法図 Pedestal External dimensions drawing Sockel Abbildung mit externen Abmessungen Vloerstandaard Tekening met buitenafmetingen Piedistallo Schema delle dimensioni esterne Piédestal Plan des dimensions extèrieures Pedestal Dibujo de dimensiones externas Bottenplatta Detaljskiss över yttermått Sokkel Tegning af udvendige mål 単位 : mm Unité: mm Unit: mm (inches) Unidad: mm...