Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Precautions
  • Assembly Procedure
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Procedura DI Montaggio
  • Précautions de Sécurité
  • Procédure de Montage
  • Precauciones para Su Seguridad
  • Procedimiento de Montaje
  • Меры Предосторожности
  • Сақтық Шаралары
  • Запобіжні Заходи
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
施工説明書
据置きスタンド
安装施⼯说明书
安置台架
Fitting Instructions
Pedestal
Montageanweisungen
Sockel
Istruzioni di montaggio
Piedistallo
TY-ST42P50
Model No.
Instructions d'installation
Piédestal
Instrucciones de montaje
Pedestal
Инструкции по установке
Подставка
Орнату жөніндегі нұсқаулар
Түпқойма
Інструкції з встановлення
П'єдестал
TQZW544
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic TY-ST42P50

  • Seite 1 TY-ST42P50 Model No. Instructions d’installation 施工説明書 Piédestal 据置きスタンド 安装施⼯说明书 Instrucciones de montaje Pedestal 安置台架 Fitting Instructions Инструкции по установке Pedestal Подставка Montageanweisungen Орнату жөніндегі нұсқаулар Sockel Түпқойма Istruzioni di montaggio Інструкції з встановлення Piedistallo П'єдестал TQZW544...
  • Seite 2 取り付け前に、この説明書とディスプレイ本体の取扱説明書をよくお読みのうえ、正しい取り 付け設置を行ってください。 (移動やメンテナンスの際に必要になる場合がありますので、説明書を保存していただきます ようお願いいたします。 ) 安装前,请仔细阅读本说明及监视器的使⽤者⼿册,以确保正确安装。 (请妥善保管本说明书,因为在维修或更改安装位置时可能会需要使⽤。 ) Before commencing work, carefully read these Instructions and the Manual for the display to ensure that fitting is performed correctly. (Please keep these instructions. You may need them when maintaining or moving.) Vor der Ausführung lesen Sie bitte diese Anleitung und die Bedienungsanleitung für das Display sorgfältig durch, damit die Montage richtig ausgeführt wird.
  • Seite 16: Sicherheitsmaßnahmen

    Dieser Sockel ist ausschließlich für Display-Modelle der Marke Panasonic vorgesehen. Die Verwendung mit anderen Geräten kann zu Instabilität führen und Verletzungen zur Folge haben. DIE INSTALLATION IST PROFESSIONELL DURCHZUFÜHREN. Panasonic übernimmt keine Haftung für Sachschäden und/oder schwere Verletzungen, einschließlich Todesfall, die auf unsachgemäße Installation oder falsche Handhabung zurückzuführen sind.
  • Seite 17 Bauteile Vergewissern Sie sich, dass alle Teile in der angeführten Stückzahl vorhanden sind. Ⓐ Standfuß (1) Ⓑ Stange (Eine für jede Seite, L (links) und R (rechts)) Für Plasmadisplay Für Flüssigkristalldisplay (lang) (kurz) L (TBLA3680) R (TBLA3679) L (TBLA39561) R (TBLA39551) Ⓒ...
  • Seite 18: Montage

    Montage 1. Den Sockel montieren ● Achten Sie darauf, die Oberfläche des Schraube für die Montage der Standfußes nicht zu zerkratzen. Stangen Ⓒ ● Ständerhalterungen für Plasmadisplays und Flüssigkristalldisplays sind unterschiedlich. Stange L Ⓑ Bitte wählen Sie die richtigen Ständerhalterungen für Ihr Display.
  • Seite 19 Montage (Forts.) 3. Umstürzen des Displays verhindern ● Befestigen Sie das Display sowohl am Standfuß als auch an der Wand. ① Befestigung am Standfuß Bringen Sie den Gurt zum Verhindern des Umstürzens ① (1 Riemen) und den Bügel zum Verhindern des Umstürzens ④...
  • Seite 46 Memo...

Inhaltsverzeichnis