Braun 3731 Handbuch Seite 43

∆¯ÓÈ΋ ‚Ô˘ÚÙÛ›ÛÌ·ÙÔ˜
• ∫·Ù¢ı‡ÓÂÙ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ ‚Ô‡ÚÙÛ·˜ ·ÚÁ¿ ·fi ‰fiÓÙÈ
Û ‰fiÓÙÈ.
• ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ ‚Ô‡ÚÙÛ·˜ Û οı ‰fiÓÙÈ ÁÈ·
Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÔÙÔ‡ ÌÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ
‰fiÓÙÈ.
• µÔ˘ÚÙÛ›ÛÙ ٷ ԇϷ fiˆ˜ Î·È Ù· ‰fiÓÙÈ·, ÚÒÙ· ÙËÓ
Â͈ÙÂÚÈ΋ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ηÈ
Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ
ÁÈ· Ó· Ì·Û¿Ì ÙȘ ÙÚÔʤ˜.
• ªËÓ Ȥ˙ÂÙ Ôχ ·fiÙÔÌ· Î·È ÌËÓ ÙÚ›‚ÂÙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹,
·ÏÒ˜ ·Ê‹ÛÙ ÙË ‚Ô‡ÚÙÛ· Ó· οÓÂÈ fiÏË ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿.
¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ¿ÚÈÛÙ· ·ÔÙÂϤÛ-
Ì·Ù· Ì ÙÔ ‚Ô‡ÚÙÛÈÛÌ·, Ë Oral-B Triumph ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó·
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ
fiÙÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ›ÂÛ˘. ªÂ ·˘ÙfiÓ
ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Ù· ԇϷ ·fi ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi
‚Ô‡ÚÙÛÈÛÌ· Î·È Ë Ô‰ÔÓÙfi‚Ô˘ÚÙÛ¿ Û·˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ÛÙÔ
¯ÂÈÚÈÛÌfi. ∂¿Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ›ÂÛË, Ë Î›ÓËÛË
Ù·Ï¿ÓÙˆÛ˘ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ·ÏÏ¿ Ô ·ÏÌfi˜
ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ fiÙÈ ı· ·ÈÛı·Óı›Ù ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹,
ı· ·ÎÔ‡ÛÂÙ Â›Û˘ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‹¯Ô.
∆ÚfiÔÈ ‚Ô˘ÚÙÛ›ÛÌ·ÙÔ˜
∏ Oral-B Triumph ÚÔÛʤÚÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜
‚Ô˘ÚÙÛ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔÌ·ÙÈ΋˜
ÊÚÔÓÙ›‰·˜:
«∫·ı·Úfi» («Clean»)
– ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜.
«∞·Ïfi» («Soft»)
– ◊ÈÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ
¢·›ÛıËÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.
«M·Û¿˙» («Massage»)
– ◊È· ‰È¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ Ô‡ÏˆÓ.
«°˘¿ÏÈÛÌ·» («Polish») (ÌfiÓÔ ÛÙ· ÌÔÓ٤Ϸ deluxe)
– ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi Á˘¿ÏÈÛÌ· Î·È Ê˘ÛÈ΋ Ï¢ÎfiÙËÙ· ÙˆÓ
‰ÔÓÙÈÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÙ·Ûȷ΋ ‹ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË.
¶Ò˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙÚfiÔ ‚Ô˘ÚÙÛ›ÛÌ·ÙÔ˜:
• ∏ Oral-B Triumph ÍÂÎÈÓ¿ ·˘ÙfiÌ·Ù· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ
‚Ô˘ÚÙÛ›ÛÌ·ÙÔ˜ «∫·ı·Úfi» Ì ÙÔ ¿ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡
·ÓÔ›ÁÌ./ÎÂÈÛ›Ì..
• °È· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ·fi ÙÔ «∫·ı·Úfi» ÛÙÔ «∞·Ïfi» , ȤÛÙÂ
Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ‚Ô˘ÚÙÛ›ÛÌ·ÙÔ˜.
• ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‚Ô˘ÚÙÛ›ÛÌ·ÙÔ˜
«ª·Û¿˙», ȤÛÙ ͷӿ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ‚Ô˘ÚÙÛ›Û-
Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ Ó· ¿ÏÏÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙË
ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ Ô‡ÏˆÓ Û·˜.
• O ÙÚfiÔ˜ ‚Ô˘ÚÙÛ›ÛÌ·ÙÔ˜ «°˘¿ÏÈÛÌ·» (ÌfiÓÔ ÛÙ· ÌÔÓ٤Ϸ
deluxe) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË Ì ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹
‚Ô‡ÚÙÛ·˜ ProBright. ªfiÏȘ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÙ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹
ProBright, ȤÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·ÓÔ›ÁÌ./ÎÂÈÛ›Ì. Î·È Ë
Ô‰ÔÓÙfi‚Ô˘ÚÙÛ¿ Û·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ «°˘¿ÏÈÛÌ·» (‚Ï. «∫ÂʷϤ˜ ‚Ô‡ÚÙÛ·˜»).
43