Inhaltsverzeichnis
Werbung
IT - SPECIFICHE TECNICHE
FR - SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Alimentazione
- Power supply -
Potenza massima uscita
Puissance maximale de sortie
Temperatura di funzionamento
Température de fonctionnement
Fusibile
- Fuse -
Fusible
- Sicherung
IT - I cavi di collegamento devono avere una sezione adeguata al carico massimo applicato in uscita, e ai dispositivi supplementari
collegati agli ingressi.
EN - The connection cables must have a section suitable to the maximum load applied to the output, and to the
additional devices connected to the input.
appliquée en sortie et aux dispositifs supplémentaires connectés aux entrées.
haben der angemessen ist für die maximale Ausgangslast und für die weiteren Geräte die an den Eingängen angeschlossen sind.
Grado di protezione
- Protection rating -
Frequenza ricezione
- Reception frequency
Fréquence de réception
- Empfangsfrequenz
Capacità memoria radio (trasmettitori)
Capacité mémoire radio (émetteurs)
TELECO AUTOMATION S.R.L.
ITALY
Tel. +39.0438.388511
info@telecoautomation.com
Alimentation
- Stromversorgung
- Max. output power
- Max. Ausgänge Leistung
- Operating temperature range
- Umgebungstemperatur im Betrieb
FR - Les câbles de connexion doivent avoir une section appropriée à la charge maximale
Degré de protection
- Radio memory capability (transmitters)
- Speicherbare Sender
188
200
TELECO AUTOMATION FRANCE
FRANCE
Tel. +33.(0)472.145080
info@telecofrance.com
This document is the property of Teleco Automation Srl who reserves all reproduction and copying rights
EN - TECHNICAL SPECIFICATIONS
DE - TECHNISCHE DATEN
6500W@230V~ (28A)
3400W@110V~ (28A)
4000W@230V~ (18A)
2000W@110V~ (18A)
32A (FWC, 10x38mm)
20A (FWC, 10x38mm)
DE - Die Verbindungskabel müssen einen Durchschnitt
- Schutzart
TELECO AUTOMATION GMBH
GERMANY
Tel. +49.(0)8122.9563024
info.de@telecoautomation.com
110/230V~ 50/60Hz
32A
(TVHETxxxA06)
20A
(TVHETxxxA04)
TVHETxxxA06
TVHETxxxA06
TVHETxxxA04
TVHETxxxA04
-20°C / +30°C
TVHETxxxA06
TVHETxxxA04
IP54
868.3 MHz
(TVHET868Axx)
916 MHz
(TVHET916Axx)
42
75
15
TELECO AUTOMATION OCEANIA PTY LTD
AUSTRALIA
Tel. +61.(07)5502.7801
info@telecoautomation.com.au
Werbung
Inhaltsverzeichnis
