• Funzione di prova dei collegamenti • Connection test function
• Fonction de test du raccordement • Verbindungstestfunktion
•
Completamento della procedura
•
Completion of the procedure
•
Achèvement de la procédure
•
Vervollständigung des Verfahrens
V
V
•
Salvatag
•
Saving the pr
•
Sauvegarde de la c
•
Die vorgeschlagene Kon guration speichern
•
Test non riuscito
•
Test failed
•
Test échoué
•
Test fehlgeschlagen
V
•
Nota:
- La procedura termina con errori se non ci sono le condizioni elettriche imposte.
Cercare manualmente l'errore di cablaggio
•
Note:
- The procedure ends with errors if the set electrical conditions are not found
Search manually wiring errors
•
Note:
- La procédure termine avec des erreurs si il n'y a pas les conditions électriques imposées.
Rechercher manuellement les erreurs de câblage
•
Anmerkung:
- Die Prozedur endet mit Fehlern, wenn keine elektrischen Bedingungen vorliegen.
Suchen Sie manuell nach dem Verkabelungsfehler
•
Terminare la procedura senza salvare
•
Finish the procedure without saving
•
Terminer la procédure sans sauvegarder
•
Das Verfahren beenden ohne es zu speichern
V
I
NEMO 96 EA Network and Power Quality Analyzer
I
P Q S
E PF F
x 1
I
P Q S
E PF F
ration proposée
I
P Q S
E PF F
P Q S
E PF F
x 1
+
3 sec.
x1
conferma /
x1
conferma /
41