Technické Parametry; Bezpečnostní Předpisy - Toya VOREL 73325 Originalanleitung

CHARAKTERISTIKA VÝROBKU
Plynové hořáky jsou určené k letování, nahřívání, vysušování a na pokrývačské práce. Díky tomu, že zařízení lze napájet z lahve
se stlačeným butanem (je rovněž možné napájení směsí plynů propan-butan), lze pracovat na místech, kde nejsou k dispozici
žádné jiné zdroje energie. Správná, spolehlivá a bezpečná práce zařízení závisí na jeho správném provozování, a proto dodržte
následující upozornění.
Důležité upozornění: Přečtěte si pozorně návod na obsluhu a seznamte se se zařízením ještě před připojením k plynové
lahvi. Tento návod uschovejte pro případné pozdější použití.
Dodavatel nenese odpovědnost za škody vzniklé v důsledku nedodržování bezpečnostních předpisů a pokynů uvedených v tomto
návodu na obsluhu.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Hořák je vybaven koncovkami s dýzami a hadicí na připojení plynu. Parametry tohoto příslušenství jsou uvedené v tabulce.
TECHNICKÉ PARAMETRY
Parametr Rozměrová jednotka
Počet koncovek hořáku
Rozměry koncovek hořáku
Jmenovitý tlak plynu
Teplota plamene
Jmenovitý průtok plynu
Tepelný výkon
Délka hadice
Délka hořáku (bez hadice)
BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
Toto zařízení se smí používat pouze s lahvemi určenými na opakované použití, které jsou plněné technickým plynem tvořeným
směsí propanu a butanu a jsou vybavené závitovými přípojkami. Láhev je třeba připojit pomocí hadice. Snahy o připojení jiných
druhů plynových láhví mohou být nebezpečné.
Používejte výhradně v dobře větraných prostorách.
Před připojením plynové lahve zkontrolujte, zda jsou těsnění (mezi zařízením a láhví) na svém místě a zda jsou v řádném tech-
nickém stavu. Zařízení s poškozenými nebo opotřebovanými těsněními nepoužívejte. Netěsné, poškozené nebo vadně fungující
zařízení nepoužívejte.
Zařízení je nutné používat pouze na dobře větraných místech ve smyslu národních předpisů týkajících se zajištění přívodu dosta-
tečného množství vzduchu na spalování a předcházení nebezpečného hromadění nespálených plynů.
Zařízení se smí používat v bezpečné vzdálenosti od snadno hořlavých materiálů. Mezi ústím hořáku a přilehlými plochami (stěny,
stropy) je třeba dodržovat vzdálenost nejméně 5 metrů.
Nikdy nemiřte ústím hořáku směrem na lidi nebo zvířata.
Výměna plynových láhví se musí provádět v dobře větraných místnostech, nejlépe však venku v bezpečné vzdálenosti od jakých-
koli zdrojů zapálení, jako je otevřený oheň, souběžně pracující hořáky nebo elektrické ohřívače, a v bezpečném odstupu od lidí.
Pokud zařízení vykazuje známky netěsnosti (zápach plynu), je třeba ho okamžitě vynést ven a dobře větrané místo bez výskytu
otevřeného ohně, kde bude možné netěsnost lokalizovat a odstranit. Pokud budete mít v úmyslu zkontrolovat na vašem zařízení
výskyt netěsností, udělejte to venku. Nepokoušejte se hledat místa úniku plynu pomocí plamene. Používejte k tomu mýdlovou
vodu.
Během provozu se koncovky hořáku zahřívají na vysokou teplotu. Dbejte na to, aby se děti a nepovolané osoby zdržovaly v bez-
pečné vzdálenosti od zařízení.
Před každým použitím hořáku zkontrolujte stav hadic. Pokud zjistíte, že hadice jsou jakýmkoli způsobem poškozené, popraskané,
prodřené, vyduté, zalomené nebo se rozpadává materiál, ze kterého jsou vyrobené, je třeba hadice vyměnit za nové, nepoškoze-
né. Pracovat s poškozenými hadicemi je zakázáno. Hadice je třeba měnit v pravidelných intervalech. Hadici je nutné vyměnit za
novou po každých pěti letech od data výroby vyznačeného na hadici. Výměnu je třeba provést i tehdy, když hadice nevykazuje
známky opotřebování.
Hadici nepoužívejte ke zdvíháni nebo přenášení plynové lahve. Dbejte na to, aby nedošlo ke zkroucení hadice.
Překračování jmenovitého tlaku zařízení je zakázáno. Hořáky se musí připojovat k láhvi prostřednictvím redukčního ventilu. Před
připojením nové plynové láhve zkontrolujte, zda jsou hořáky zhasnuté. Před připojením nové plynové láhve k zařízení zkontrolujte
těsnění. Výměnu plynových láhví provádějte venku a v bezpečné vzdálenosti od lidí.
18
73325
- 3
[mm] 17, 22 ,40
[MPa] 0,5
[°C] 800 - 1200
[g/h] 140
[kW] 2
[m] 2
[mm] 360
O R I G I N
CZ
Hodnota
73340 73341
3 1
25, 35, 50 50
1,2 1,2
1500 - 1800 1500 - 1800
2000 2000
19,5 28
2 2
360 745
Á L N Á V
73342 73343
1 2
60 60
1,2 1,2
800 - 1200 1500 - 1800
4000 7800
58 110
5 5
1315 1385
O D U
73344
3
50
1,2
1500 - 1800
6900
90
5
1385