Canon PIXMA iP3500 Kurzanleitung Seite 502

ϣЄЂ ЃϴЄϴЀϹІЄϼ ϸЄЇϾЇ PictBridge
ϣϴЄϴЀϹІЄϼ ЃЄϼЅІЄЂВ, яϾϼϽ ЃіϸІЄϼЀЇє ЅІϴЁϸϴЄІ PictBridge
ϧ ЊьЂЀЇ ЄЂϻϸіϿі ЂЃϼЅϴЁЂ ЃϴЄϴЀϹІЄϼ ϸЄЇϾЇ ЃЄϼЅІЄЂю, ГϾϼϽ ЃіϸІЄϼЀЇє ЅІϴЁϸϴЄІ PictBridge.
ϣіϸ ЋϴЅ ЄЂϵЂІϼ ϻ ЃЄϼЅІЄЂєЀ ϻϴ϶Ϻϸϼ ϶ϼϾЂЁЇϽІϹ ϶Ͼϴϻі϶Ͼϼ, ЁϴϸϴЁі Ї ЃЂЅіϵЁϼϾЇ ϾЂЄϼЅІЇ϶ϴЋϴ
ϻ ϾЂЀЃϿϹϾІЇ ЃЂЅІϴ϶Ͼϼ Ѕ϶ЂϷЂ ЃЄϼЅІЄЂю ϻ ЃіϸІЄϼЀϾЂю PictBridge.
ϣЄϼЀіІϾϴ
ϧ ЃЂϸϴϿьЌЂЀЇ ЂЃϼЅі Ёϴϻ϶ϼ ЁϴЅІЄЂϽЂϾ ЁϴϸϴЁі ϶іϸЃЂ϶іϸЁЂ ϸЂ Ёϴϻ϶, ϶ϼϾЂЄϼЅІЂ϶Ї϶ϴЁϼЉ
Ї ЃЄϼЅІЄЂГЉ ϶ϼЄЂϵЁϼЊІ϶ϴ ЈіЄЀϼ Canon, ГϾі ЃіϸІЄϼЀЇюІь ЅІϴЁϸϴЄІ PictBridge. ϡϴϻ϶ϼ
ЁϴЅІЄЂϽЂϾ ЀЂϺЇІь ϶іϸЄіϻЁГІϼЅГ ϻϴϿϹϺЁЂ ϶іϸ ЀϴЄϾϼ ϴϵЂ ЀЂϸϹϿі ϖϴЌЂϷЂ ЃЄϼЅІЄЂю.
ϘϹГϾі ЁϴЅІЄЂϽϾϼ, ГϾі ЃЂГЅЁююІьЅГ ЁϼϺЋϹ, ЀЂϺЇІь ϵЇІϼ ЁϴГ϶Ёі ЁϹ ϶ ЇЅіЉ ЃЄϼЅІЄЂГЉ.
ϳϾщЂ ϻЀіЁϼІϼ ЃϴЄϴЀϹІЄϼ ϸЄЇϾЇ Ї ЃЄϼЅІЄЂК ЁϹ ϶ϸϴєІьЅГ, ЃЄϼЁІϹЄ ϸЄЇϾЇ϶ϴІϼЀϹ ϻЂϵЄϴϺϹЁЁГ
ϻ ІϴϾϼЀϼ ЃϴЄϴЀϹІЄϴЀϼ:
– [Paper size/ϤЂϻЀіЄ ЃϴЃϹЄЇ]: [4" x 6" / 101,6 x 152,4 ЀЀ]
– [Paper type/ϦϼЃ ЃϴЃϹЄЇ]: [Photo/ϨЂІЂ]
– [Layout/ϠϴϾϹІ]: [1-up/ϠЇϿьІϼ 1], [Borderless/ϕϹϻ ЃЂϿі϶]
– [Date/File No. Print/ϘЄЇϾ ϸϴІϼ/ЁЂЀϹЄϴ ЈϴϽϿϴ]: [Off/ϖϼЀϾЁЇІЂ] (ЁϹ ЁϴϸЄЇϾЂ϶ϴЁЂ)
– [Image Optimize/ϢЃІϼЀіϻϴЊіГ ϻЂϵЄϴϺϹЁЁГ]: [On/ϧ϶іЀϾЁЇІЂ] (ϸϿГ ЂЃІϼЀіϻϴЊіК ϸЄЇϾЇ
϶ϼϾЂЄϼЅІЂ϶Ї϶ϴІϼЀϹІьЅГ іЁЈЂЄЀϴЊіГ, ЂІЄϼЀϴЁϴ Ѓіϸ ЋϴЅ ϻϽЂЀϾϼ)
ϣϴЄϴЀϹІЄϼ [Paper size/ϤЂϻЀіЄ ЃϴЃϹЄЇ] Іϴ [Paper type/ϦϼЃ ЃϴЃϹЄЇ]
ϣіϸ ЋϴЅ ϸЄЇϾЇ϶ϴЁЁГ ϻ ЃЄϼЅІЄЂю, ГϾϼϽ ЃіϸІЄϼЀЇє ЅІϴЁϸϴЄІ PictBridge, ЀЂϺЁϴ
϶ϼϾЂЄϼЅІЂ϶Ї϶ϴІϼ Ёϴ϶ϹϸϹЁі ЁϼϺЋϹ ЄЂϻЀіЄϼ Іϴ ІϼЃϼ ЃϴЃϹЄЇ ϸϿГ ϸЄЇϾЇ.
[Paper size/ϤЂϻЀіЄ ЃϴЃϹЄЇ]
[4" x 6" / 101,6 x 152,4 ЀЀ], [5" x 7" / 127,0 x 177,8 ЀЀ]
[8" x 10" / 203,2 x 254,0 ЀЀ], A4, Letter, [Wide/ϬϼЄЂϾϼϽ]
[Paper type/ϦϼЃ ЃϴЃϹЄЇ]
ϣϴЄϴЀϹІЄ [Paper Type/
ϦϼЃ ЃϴЃϹЄЇ]
[Plain Paper/ϛ϶ϼЋϴϽЁϼϽ
ЃϴЃіЄ]
*2
[Photo/ϨЂІЂ]
[Fast Photo/ϨЂІЂЃϴЃіЄ ϸϿГ
Ќ϶ϼϸϾЂϷЂ ϸЄЇϾЇ]
ϘЂЅІЇЃЁі ЄЂϻЀіЄϼ ЅІЂЄіЁЂϾ ЀЂϺЇІь ϵЇІϼ ЄіϻЁϼЀϼ ϻϴϿϹϺЁЂ ϶іϸ ІϼЃЇ ЁЂЅіГ. ϘϿГ ЂІЄϼЀϴЁЁГ
ϸЂϸϴІϾЂ϶ϼЉ ϶іϸЂЀЂЅІϹϽ ϸϼ϶. ЁϴЌ ϶Ϲϵ-ЅϴϽІ.
*1 ϘЂЅІЇЃЁЂ ϸϿГ ϶ϼϵЂЄЇ ϿϼЌϹ Ёϴ ЂϾЄϹЀϼЉ ЃЄϼЅІЄЂГЉ ЀϴЄϾϼ Canon, ГϾі ЃіϸІЄϼЀЇюІь
ЅІϴЁϸϴЄІ PictBridge.
*2 ϘϿГ ЃϴЄϴЀϹІЄϴ [Paper type/ϦϼЃ ЃϴЃϹЄЇ] ЀЂϺЁϴ ϶ϼϵЄϴІϼ ϻЁϴЋϹЁЁГ [Plain Paper/
ϛ϶ϼчϴϽЁϼϽ ЃϴЃіЄ], ϿϼЌϹ ГϾщЂ ЃϴЄϴЀϹІЄ [Paper size/ϤЂϻЀіЄ ЃϴЃϹЄЇ] Ѐϴє ϻЁϴЋϹЁЁГ
[A4] ϴϵЂ [8.5" x 11" (Letter)/8,5 x 11 ϸВϽЀі϶ (Letter)]. ϳϾщЂ ЃϴЄϴЀϹІЄ [Paper type/
ϦϼЃ ЃϴЃϹЄЇ] Ѐϴє ϻЁϴЋϹЁЁГ [Plain Paper/ϛ϶ϼчϴϽЁϼϽ ЃϴЃіЄ], ϸЄЇϾ ϵϹϻ ЃЂϿі϶ ϵЇϸϹ
϶ϼЀϾЁЇІЂ, Ёϴ϶іІь ГϾщЂ ЃϴЄϴЀϹІЄ [Layout/ϠϴϾϹІ] Ѐϴє ϻЁϴЋϹЁЁГ [Borderless/ϕϹϻ ЃЂϿі϶].
ϘЄЇϾ ЈЂІЂϷЄϴЈіϽ іϻ ЅЇЀіЅЁЂϷЂ ЃЄϼЅІЄЂю
14
ϘЂЃЇЅІϼЀϼϽ ЃϴЃіЄ
*3
[Super White Paper/ϣϴЃіЄ Super White] ϴϵЂ іЁЌϼϽ [plain paper/
ϻ϶ϼЋϴϽЁϼϽ ЃϴЃіЄ]
[Photo Paper Plus Glossy/ϨЂІЂЃϴЃіЄ Photo Paper Plus, ϷϿГЁЊϹ϶ϼϽ]
[Glossy Photo Paper/ϗϿГЁЊϹ϶ϼϽ ЈЂІЂЃϴЃіЄ]
[Glossy Photo Paper "Everyday Use"/ϗϿГЁЊϹ϶ϼϽ ЈЂІЂЃϴЃіЄ
«ϸϿГ щЂϸϹЁЁЂϷЂ ϶ϼϾЂЄϼЅІϴЁЁГ»]
[Photo Paper Glossy/ϗϿГЁЊϹ϶ϼϽ ЈЂІЂЃϴЃіЄ]
[Photo Paper Plus Semi-gloss/ϨЂІЂЃϴЃіЄ Photo Paper Plus,
ЁϴЃі϶ϷϿГЁЊϹ϶ϼϽ] *4
[Photo Stickers/ϨЂІЂЁϴϾϿϹϽϾϼ]
[Photo Paper Pro/ϨЂІЂЃϴЃіЄ Photo Paper Pro]
*1 , [Credit card/ϞЄϹϸϼІЁϴ ϾϴЄІϾϴ],
*1
*5