Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
TPR
43
18.5 kW
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Руководство пользователя
VARNING!
WARNING!
ACHTUNG!
sorgfältig durch.
WAARSCHUWING!
machine.
ADVARSEL!
ВНИМАНИЕ!
Läs bruksanvisningen före användning av maskinen.
Read the instruction manual before using the machine.
Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine
Lees de gebruiksaanwijzing voor het gebruik van de
Læs manualen, før du bruger maskinen.
Перед использованием внимательно прочитайте инструкцию
Par t No 9 0 46 - A
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dustcontrol TPR 35

  • Seite 1 18.5 kW Bruksanvisning i original Par t No 9 0 46 - A Original instructions Originalbetriebsanleitung Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Original brugsanvisning Руководство пользователя VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av maskinen. WARNING! Read the instruction manual before using the machine. ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
  • Seite 2 Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar. Dustcontrol reserves the right to change specifi cations without notice and is under no obligation to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue. Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Reservdelar ____________ 64-66 Installation _______________ 8-9 Vakuumventil ______________ 67 Provkörning _______________ 10 EG-försäkran ___________ 68-69 Underhåll _______________ 10-11 Dustcontrol Worldwide _______ 70 Contents Safety Considerations _______ 14 Accessories _______________ 22 Technical Data _____________ 15 Warranty _________________ 22 System Description _________ 16...
  • Seite 24: Sicherheitsvorschriften

    Die Maschine 8 Achtung muss im Innenbereich gelagert werden. Benutzen Sie ausschließlich Zubehör und Er- satzteile aus dem Hause Dustcontrol. Durch den 2. Sicherheitszone Einsatz anderer als der Originalteile (vor allem bei Die Umgebung der Zentraleinheit muss sauber Filtern und Plastiksäcken) kann Staub austreten, gehalten werden.
  • Seite 25: Technische Daten

    Technische Daten Benennung TPR 35 TPR 40 TPR 43 TSR 43 TPR 47 TSR 47 TPR 50 TSR 50 Motor 18,5 18,5 Drehzahl 3500 4000 4300 4300 4700 4700 5000 5000 Gewicht Max dP Nennunterdruck kPa Max Q 1000 1200...
  • Seite 26: Funktionsbeschreibung

    Luft vom Boden des Gehäuses. Die freie Passage der Luft darf nicht gehindert werden. Ein Schutznetz z.B. gegen Laub, Papier wird mitgeliefert. Maße und Aufstellung TPR 35, TPR 40, TPR 43, TPR 47, TPR 50 TPR 43, 18.5 kW - 26 Part No 9046-A...
  • Seite 27: Installation

    Installation A. Zugelassene Belastungen bei Montage. B. Anheben nicht in dieser Richtung. C. Die Pumpe soll auf Betonfundament montiert werden. Sie ist auch zur Aufstellung auf einer zweite Pumpe vorbereitet. TPR 43, 18.5 kW - 27 2017-05-24 Part No 9046-A...
  • Seite 28 Schrauben Sie die Pumpe in das Pumpenfunda- ment an. 2. Die Schutzbleche losmachen und Schutzgitter beim Bedarf festschrauben (A). 3. Einlass und Auslass anschliessen. Starten Sie nie die Pumpe ohne Verrohrung. 4. Der Einlass soll immer an einen Staubabschei- der mit Filter angeschlossen sein (B), so daß die Pumpe keine Partikeln ansaugen kann.
  • Seite 29: Probelauf

    Probelauf 5. Druck auf der Ansaugseite messen und mit Hauptschalter abschalten und verriegeln. dem Druck vergleichen, für den die Anlage Kontrollieren Sie die Riemenspannung, siehe dimensioniert ist. Den Druck lässt sich durch Figur B, nächste Seite. Durch Rotieren der Nachstellen des Vakuum-ventils ändern. S. - Riemenscheiben kontrollieren Sie, dass keine Einstellungs des Vakuumventils (Unterdruck).
  • Seite 30: Wartung

    Achsen parallell sind. Die Riemen sollen gerade gegen die Scheiben einlaufen. Die Winkellage der Pumpe kann mit der Schraube (3) eingestellt werden (Fig. C). Das Lager der Turbopumpe soll mit Dustcontrol La- gerfett für Turbopumpen, Art Nr. 9928, geschmiert werden. Schmiering Pressen Sie Fett in den Schmiernippel des Vorderla- gers ein (4).
  • Seite 31 8. Demontieren, Reinigen und Schmieren des Va- kuumventils (Fig D). Kontrollieren Sie die Gummi- dichtung (Fig E) auf Undichte wie Risse oder Ver- hartungen (Art. Nr. 4710). Nachprüfen der Funktion des Dämpfers (F). Einstellung des Vakuumventils (Unterdruck) Das Vakuumventil ist auf einen nominellen Unter- druck (18 kPa) eingestellt.
  • Seite 32: Zubehör

    Die Garantiedauer beträgt ein Jahr bei einschich- tigem Betrieb und verkürzt sich entsprechend bei mehrschichtigem Betrieb. Die Garantie gilt für Fa- Reparturen dürfen nur von Dustcontrol oder einem von Dustcontrol anerkannten Fachfi rma durchge- brikationsfehler und unter der Voraussetzung, daß...
  • Seite 33: Fehlersuche

    Fehlersuche Problem Fehler Maßnahme Der Motor läuft nicht. Kein Stromanschluss. Strom anschliessen. Thermoprotektor ausge- Sofern der Thermoprotektor schaltet. die Pumpe ausschaltet ist, die Störung an der Pumpe zu untersuchen und zu beseitigen. Danach wir die Warnfunktion mit ”RESET” aufgehoben. Motorschutz im Sofern der Motorschutz auslöst, Schaltschrank hat ausge- ist die Störung zu untersuchen...
  • Seite 65 Vacuumrelief valve D=76 4931 Pump frame 471801 Pump pulley 60 Hz 8199 Thermal protector 4932 Intermediate piece 4737 Motor pulley TPR 35, 11 kW complete 120 4933 Flanged bend, right 476601 Gasket 9046-A Original instructions 4775 Pivot shaft TPR 43, 18,5 kW...
  • Seite 67: Vakuumventil

    Vakuumventil/Vacuum Relief Valve/Onderdrukklep/Клапан сброса вакуума 4452 4450 98001-06 98001-02 98001-06 98001-03 4167 4710 98001-01 98001-05 4453 Svenska Art. nr Benämning Art. nr Benämning 4167 Reparationssats, vakuumventil 98001-01 Kona 76, vakuumventil 4450 Stötdämpare 98001-02 Axelhatt, vakuumventil 4452 Axel 98001-03 Tryckplatta, vakuumventil 4453 Tätningsplatta 98001-05 Ventilhus, vakuumventil...
  • Seite 68: Eg-Försäkran Om Överensstämmelse

    Serienummer en productiedatum staan vermeld op het typeplaatje op de machine. Dustcontrol AB Anna-Lena Berg/Peter Söderling CEO/Technical Manager Dustcontrol AB, Box 3088, Kumla Gårdsväg 14, SE-145 03 Norsborg, Tel: + 46 8 531 940 00, support@dustcontrol.se, www.dustcontrol.com TPR 43, 18.5 kW - 68 Part No 9046-A...
  • Seite 70: Dustcontrol Worldwide

    MY-40150 Shah Alam AE-Abu Dhabi/Alain www.dustcontrol.ca www.smhequipements.com Selangor Darul Ehsan Tel: +971-2-555 4733 Tel: +603 5569 1006 global@globalentco.com Dustcontrol AB France- Industry info@stada.com.my www.globalentco.com Rosset Technik Box 3088 www.stada.com.my Maschinen Werkzeuge AG Kumla Gårdsväg 14 GEM Industrial Equipment Ebersmoos...

Inhaltsverzeichnis