Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

MasterCool TwinTurbo 69395 Bedienungsanleitung Seite 13

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
1. Vérifier que l'interrupteur On-Off est sur la position Off (« O » enfoncé).Brancher le système à une connexion d'alimentation mise
à la terre. Le cas échéant, enfoncer le bouton de réinitialisation « HPCO » sur la façade du système. Ce commutateur « disjoncte
» (arrête la station de récupération) lorsque la pression de la station de récupération est supérieure à 38 bar (550 psi).
2. Tourner la vanne d'ENTRÉE (couleur bleue) sur la position CLOSE. Tourner la vanne centrale (couleur jaune) sur la position RECOVER.
3. Tourner la vanne de SORTIE (couleur rouge) sur la position OPEN.
4. Raccorder les tuyaux d'entrée et de sortie à la station de récupération (voir Fig.1). Le tuyau d'entrée doit être connecté à
l'unité à réparer. Le tuyau de sortie doit être raccordé à la vanne de la vapeur sur le réservoir de récupération. Le réservoir
de récupération doit être utilisé sur une échelle qui peut être réglée pour interrompre le flux de fluide frigorigène lorsque le
réservoir atteint 80 % de sa capacité. Le réservoir de récupération doit avoir une pression minimum de 38 bar (550 psi).
5. Ouvrir la vanne sur l'appareil en réparation (tuyau d'alimentation).
6. Ouvrez la vanne de la vapeur sur le réservoir de récupération.
7. Tourner la vanne d'ENTRÉE sur la station de récupération pour OUVRIR (OPEN).
Collecteur avec
indicateur de niveau
SYSTÈME DE
CLIMATISATION ou
DE RÉFRIGÉRATION
VAPEUR
LIQUIDE
régulièrement la vanne sur la position OPEN et de vérifier que la station fonctionne correctement. Le fonctionnement
optimal de la station est obtenu lorsque la vanne est entièrement OUVERTE.
10. La récupération est terminée lorsque la lecture en entrée est d'environ 380-510 mm (environ 15-20") sur le manomètre
à mercure. Tourner la vanne d'entrée sur la position Fermé puis éteindre l'interrupteur d'alimentation. La récupération
est terminée.
VIDANGE DE LA STATION DE RÉCUPÉRATION
1. Placer l'interrupteur d'alimentation sur la position d'arrêt (OFF).Tourner la vanne d'entrée sur la position PURGE. Tourner la
vanne centrale sur la position PURGE. Vérifier que la vanne de sortie est sur la position OPEN. Mettre la station en marche.
2. La vidange peut prendre quelques minutes car il peut y avoir du liquide réfrigérant dans la station de récupération. Le
liquide doit d'abord se transformer en vapeur, ce qui peut prendre un peu de temps.
3. Tourner l'interrupteur d'alimentation de la station de récupération sur OFF. Si le système doit être utilisé avec le même
réfrigérant lors de la prochaine opération, fermer la vanne de sortie et débrancher le tuyau de sortie. Si l'ouverture de la
station de récupération est nécessaire, débrancher le tuyau de sortie pour évacuer la pression résiduelle.
4. L'orifice d'entrée a un filtre à tamis fin. Enlever l'écrou d'entrée et nettoyer ou remplacer le filtre après chaque utilisation.
Un filtre propre est très important pour le bon fonctionnement de la station.
MÉTHODE DE RÉCUPÉRATION DU LIQUIDE PAR POUSSER-TIRER (voir Fig. 2)
Réservoir de
récupération
approuvé
Ne pas remplir le réservoir
à plus de 80 % de sa capacité !
Utiliser l'indicateur de niveau ou le collecteur avec indicateur de niveau
une échelle qui interrompt le flux du fluide réfrigérant lorsque le réservoir atteint 80 % de sa capacité. Lors du démarrage de
la station de récupération la vapeur provenant du réservoir de récupération est comprimée et envoyée, sous haute pression,
vers le système CVC ou de réfrigération. A mesure que la pression augmente, le liquide est « poussé » hors de l'unité en
direction du réservoir de récupération. La vapeur provenant du réservoir de récupération est « tirée » hors du réservoir de
FIGURE 1
5
STATION DE
RÉCUPÉRATION
34
RESET
OFF
Ne pas remplir le réservoir à plus de 80 % de sa capacité !
FIGURE 2
Station de récupération
RESET
OFF
5
34
www.mastercool.com
VANNE
VAPEUR
RÉSERVOIR DE
RÉCUPÉRATION
APPROUVÉ
Système de climatisation
ou de réfrigération
Vapeur
Liquide
8. Mettre en marche la station de
récupération (appuyer sur
l'interrupteur « I »).
9. Observer le fonctionnement de
la station. Dans de rares cas,
des « coups de liquide » peuvent
se manifester (bruit intense du
compresseur ou fortes
vibrations).Si cela se produit,
tourner la vanne d'entrée sur
la position LIQUID. La station
peut fonctionner avec ce réglage
en continu. Il est recommandé à
l'opérateur de tourner
La technique de récupération du
liquide par pousser-tirer permet de
récupérer de grandes quantités de
liquide réfrigérant des systèmes
CVC ou de réfrigération. La station
de récupération tire la vapeur de
la bouteille de récupération et
produit de la vapeur sous haute
pression qui est déchargée dans
le port de service de la vapeur du
système qui est évacué. Le port de
service du liquide est connecté à
l'entrée du liquide sur la station de
récupération.
Remarque : Le réservoir de
récupération doit être utilisé avec
13

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Twinturbo 69390-220Twinturbo 69395-220

Inhaltsverzeichnis