Herunterladen Diese Seite drucken

Front Panel; Panneau Avant - Pioneer DJM-909 Bedienungsanleitung

Werbung

PART NAMES AND FUNCTIONS

Front Panel

FOOT SW
52 FADER REVERSE switches
CH-1 ON/OFF
When set to [ON], the top panel's CH-1 REVERSE indicator
lights, and the CH-1 fader lever operates in the reverse
direction (scale mark "0" becomes 0 dB attenuation, and
"10" becomes minus infinity). The fader start function also
operates in reverse.
CH-2 ON/OFF
When set to [ON], the top panel's CH-2 REVERSE indicator
lights, and the CH-2 fader lever operates in the reverse
direction (scale mark "0" becomes 0 dB attenuation, and
"10" becomes minus infinity). The fader start function also
operates in reverse.
C.F. ON/OFF
When set to [ON], the top panel's cross fader REVERSE
indicator lights, and the cross fader lever operates in the
reverse direction (left side becomes CH-2, and right side
becomes CH-1). The fader start function also operates in
reverse.
53 FADER START selector switches
C.F.1 / CH-1
This switch determines whether the fader start operation for
the CD player connected to CH-1 is activated by the cross
fader lever, or by the CH-1 fader lever.
When the top panel's CH-1 FADER START button is set to
On, selecting [C.F.1] causes the top panel's C.F.1 FADER
START indicator to light, and selecting [CH-1] causes the top
panel's CH-1 FADER START indicator to light.
C.F.2 / CH-2
This switch determines whether the fader start operation for
the CD player connected to CH-2 is activated by the cross
fader lever, or by the CH-2 fader lever.
When the top panel's CH-2 FADER START button is set to
On, selecting [C.F.2] causes the top panel's C.F.2 FADER
START indicator to light, and selecting [CH-2] causes the top
panel's CH-2 FADER START indicator to light.
18
<DRB1350>
En/Fr
52
FADER REVERSE
CH-1
C.F.
CH-2
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
CH-1
CROSS FADER 1
CH-1
OFF
CH-2
58
57
NOMS ET FONCTIONS DES ORGANES

Panneau avant

FADER START
C.F. 1 CH-1
PROFESSIONAL 2CHANNEL MIXER
DJM-909
FADER CURVE
CROSS FADER 2
CH-2
FADER CUT LAG
MIN
MAX
56
52 Interrupteurs FADER REVERSE
CH-1 ON/OFF
Lorsque cet interrupteur est réglé sur [ON], le voyant CH-1
REVERSE du panneau supérieur s'allume et le levier de fondu
CH-1 agit dans le sens inverse (le repère "0" fournit une
atténuation de 0 dB et le repère "10" devient moins l'infini).
La fonction Départ en fondu agit aussi à l'envers.
CH-2 ON/OFF
Lorsque cet interrupteur est réglé sur [ON], le voyant CH-2
REVERSE du panneau supérieur s'allume et le levier de fondu
CH-2 agit dans le sens inverse (le repère "0" fournit une
atténuation de 0 dB et le repère "10" devient moins l'infini).
La fonction Départ en fondu agit aussi à l'envers.
C.F. ON/OFF
Lorsque cet interrupteur est réglé sur [ON], le voyant
REVERSE du fondu croisé du panneau supérieur s'allume et
le levier de fondu croisé agit dans le sens inverse (le côté
gauche devient le CH-2 et le côté droit devient le CH-1). La
fonction Départ en fondu agit également à l'envers.
53 Sélecteurs FADER START
C.F.1 / CH-1
Ce sélecteur détermine si la fonction Départ en fondu pour le
lecteur CD raccordé au CH-1 sera activée par le levier de
fondu croisé ou par le levier de fondu CH-1.
Lorsque le bouton FADER START du CH-1 du panneau
supérieur est réglé sur On (activé), la sélection de [C.F.1] fait
s'allumer le voyant C.F.1 FADER START du panneau
supérieur, tandis que la sélection de [CH-1] fait s'allumer le
voyant CH-1 FADER START du panneau supérieur.
C.F.2 / CH-2
Ce sélecteur détermine si la fonction Départ en fondu pour le
lecteur CD raccordé au CH-2 sera activée par le levier de
fondu croisé ou par le levier de fondu CH-2.
Lorsque le bouton FADER START du CH-2 du panneau
supérieur est réglé sur On (activé), la sélection de [C.F.2] fait
s'allumer le voyant C.F.2 FADER START du panneau
supérieur, tandis que la sélection de [CH-2] fait s'allumer le
voyant CH-2 FADER START du panneau supérieur.
53
PHONES
C.F. 2 CH-2
54
POWER
55

Werbung

loading