Castelgarden XK 140 HD Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für XK 140 HD:
- Montageanleitung (43 Seiten) ,
- Montageanleitung (37 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (69 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
XK 140 HD, XK 160 HD, XK4 160 HD
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCCIONES DE USO
8211-0066-20
SV .... 6
INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO
FI ... 14
DA .. 22
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
NO.. 30
DE... 38
EN... 47
NAVODILA ZA UPORABO
FR ... 56
NL ... 65
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
IT ..... 74
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
ES.... 83
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
KASUTUSJUHISED
PT .... 92
PL .. 101
RU.. 110
CS . 120
HU . 128
SL... 137
ET... 145
LT ... 153
LV .. 162
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Castelgarden XK 140 HD
Inhaltszusammenfassung für Castelgarden XK 140 HD
- Seite 1 XK 140 HD, XK 160 HD, XK4 160 HD BRUKSANVISNING SV ..6 INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO PT ..92 KÄYTTÖOHJEET FI ... 14 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL .. 101 BRUGSANVISNING DA .. 22 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RU.. 110 BRUKSANVISNING NÁVOD K POUŽITÍ...
-
Seite 38: Sicherheitssystem
DEUTSCH 1.2.2 Überschriften 1 ALLGEMEINES Die Überschriften in dieser Bedienungsanleitung sind gemäß folgendem Beispiel nummeriert. Dieses Symbol kennzeichnet eine WAR- “1.3.1 Allgemeine Sicherheitskontrolle” ist eine NUNG. Ein Nichtbefolgen der Anwei- Zwischenüberschrift zu “1.3 Sicherheitskontrolle” sungen kann schwerwiegende und ist ihr untergeordnet. Personen- und bzw. - Seite 39 DEUTSCH 2.4 BEDIENELEMENTE 2.4.5 Gashebel und Choke (1:D) Hebel zur Regulierung der Motordrehzahl sowie 2.4.1 Geräteheber, mechanisch (1:A) als Choke beim Kaltstart des Motors. Um zwischen Betriebs- und Transportstellung zu Wenn der Motor unsauber läuft, wurde wechseln: der Hebel unter Umständen zu weit 1.
- Seite 40 DEUTSCH 2.4.8 Auskupplungshebel 2.4.11 Schnellbefestigung (19:H) Hebel zum Auskuppeln der stufenlosen Kraftüber- Aufgrund der Teilbarkeit der Schnellbe- tragung. festigungen lassen sich die verschiedenen Modell HST ist mit einem Hebel ausgerüstet, der Arbeitsgeräte sehr leicht auswechseln. mit der Hinterachse verbunden ist. Siehe (5:N). Aufgrund der Schnellbefestigungen kann Modell 4WD ist mit zwei Hebeln ausgestattet, die das Mähwerk einfach zwischen zwei Stel-...
-
Seite 41: Anwendungsbereiche
DEUTSCH Benzin darf nur im Freien aufgefüllt 3 ANWENDUNGSBEREICHE werden, dabei darf nicht geraucht wer- den. Den Kraftstoff vor dem Anlassen Das Gerät darf nur für folgende Arbeiten und mit des Motors einfüllen. Den Tankdeckel dem angegebenen GGP-Originalzubehör einge- niemals öffnen oder Benzin auffüllen, setzt werden: wenn der Motor läuft oder noch warm ist. - Seite 42 DEUTSCH 4.4.1 Allgemeine Sicherheitskontrolle 6. Das Pedal Kupplung-Bremse ganz durchtreten. 7. Zündschlüssel drehen und Motor anlassen. Objekt Ergebnis 8 Wenn der Motor läuft, den Gashebel allmählich Kraftstoffleitungen Keine Lecks auf Vollgas (etwa 2 cm hinter der Chokestel- und Anschlüsse lung) schieben, wenn der Choke betätigt wor- Elektrokabel Die gesamte Isolierung ist den ist.
- Seite 43 DEUTSCH 4.8 REINIGUNG 5.3 REIFENDRUCK Justieren Sie den Reifendruck folgendermaßen: Zur Verringerung der Brandgefahr Vorn: 0,6 Bar. Motor, Schalldämpfer, Batterie und Hinten: 0,4 Bar. Kraftstofftank frei von Gras, Laub und Öl halten. 5.4 MOTORÖLWECHSEL Zur Verringerung der Brandgefahr das Das Öl zum ersten Mal nach 5 Betriebsstunden Gerät regelmäßig auf Öl- und/oder wechseln, danach alle 50 Betriebsstunden oder Kraftstoffaustritt kontrollieren.
-
Seite 44: Riemenübertragung
DEUTSCH 5.5 GETRIEBE, ÖL (4WD) 11.Entsorgen Sie das Öl gemäß den lokalen Be- stimmungen zur Deponierung. Öl in der hydraulischen Kraftübertragung sollten gemäß den Abständen in der unten aufgeführten 5.5.3 Einfüllen Tabelle kontrolliert, justiert bzw. ausgewechselt Der Motor darf nie eingeschaltet wer- werden. - Seite 45 DEUTSCH 4. Fahren Sie das Gerät zur Probe geradeaus und schwarze Kabel vom Batterieminuspol (-). überprüfen Sie, ob sich das Rad nicht schräg ge- Trennen Sie danach das rote Kabel vom Batte- stellt hat. riepluspol (+). 5. Ist das Rad schräggestellt, lösen Sie die eine •...
-
Seite 46: Patent- Und Muster- Schutz
DEUTSCH 5.10 ZÜNDKERZE Die Zündkerze(n) ist (sind) alle 200 Betriebsstun- den auszutauschen (d.h. bei jedem zweiten Grund- service). Bevor Sie die Zündkerze lösen, reinigen Sie deren Befestigung. Zündkerze: Champion RC12YC oder gleichwer- tig. Elektrodenabstand: 0,75 mm. 5.11 LUFTEINLASS Siehe 9:T. Der Motor ist luftgekühlt. Verstopfun- gen im Kühlsystem schaden dem Motor. - Seite 173 w ww.g gp -g r ou p. c om GGP Swe de n AB · Box 10 0 6 · S E-57 3 28 TRANÅS...