3M 501 Bedienungsanleitung Seite 5

Procedimiento:
Estas instrucciones indican cómo cambiar el mensaje grabado o el volumen de la alarma de voz remota
de 3Mt.
1. Desmonte de la pared la estructura del altavoz de la alarma de voz remota.
2. Deje el transformador de 12 VCC (voltios de corriente continua) de la alarma de voz remota enchufado a una
toma de corriente continua.
3. Retire la cubierta de la caja electrónica soltando los dos tornillos mariposa.
4. Localice el tablero del procesador de voz que está dentro de la caja electrónica. Consulte la figura a
continuación. Todos los controles se encuentran en este tablero.
5. Para grabar un mensaje:
El mensaje debe durar 8 segundos como mínimo. Si el mensaje fuese más corto, debe mantener
D
oprimido el botón negro de REC (Grabación) durante al menos 8 segundos.
No grabe ningún mensaje mientras haya clientes atravesando por el sistema de detección de 3M.
D
Asegúrese de que el mensaje no ofenda o acuse erróneamente de robo a nadie. Asegúrese de que el
D
mensaje esté en concordancia con los reglamentos de seguridad de la biblioteca. Utilice un mensaje
similar al ejemplo que se da a continuación:
"Sus materiales de biblioteca no han sido procesados apropiadamente. Por favor regrese al
mostrador de préstamos."
a. Mantenga oprimido el botón negro de REC (Grabación) y dirija su voz hacia el micrófono negro
redondo del tablero del procesador de habla.
b. Suelte el botón negro de REC (Grabación).
c. Pruebe el mensaje atravesando por el sistema de detección con un artículo sensibilizado para activar la
alarma de voz.
d. Si fuera necesario, ajuste el volumen haciendo girar la perilla ubicada en el tablero del procesador de habla.
e. Si tiene que cambiar el mensaje, repita los pasos de la (a) a la (c).
6. Coloque la cubierta de nuevo en la caja electrónica y fíjela con los tornillos mariposa.
7. Coloque de nuevo en la pared la estructura de altavoz de la alarma de voz remota.
9,5 pulg.
[241 mm]
10,75 pulg.
[273 mm]
3,75 pulg.
[95 mm]
5,5 pulg.
[139 mm]
2
5a
ST
6
+ - -
3
12V
4
Tablero del
procesador de habla
4
Mantenga oprimido el botón
REC durante la grabación
Micrófono
VOL
5d
Control de volumen
del altavoz