Sharp SJ-F72PV Bedienungsanleitung
Mit tiefkühlfach
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
REFRIGERATOR-FREEZER
ENG
OPERATION MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
FRIGORIFICO-CONGELADOR
SPA
MANUAL DE MANEJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
FRIGORIFERO-FREEZER
ITA
MANUALE DI ISTRUZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
REFRIGERATEUR-CONGELATEUR
FRA
MODE D'EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
FRIGORÍFICO-CONGELADOR
POR
FUNCIONAMENTO MANUAL. . . . . . . . . . . . . . . . 27
ΨΥΓΕΙΟ - ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΖ
GRE
ΕΓΧΕΙΡ'ΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚ'ΩΝ ΟΔΗΓΙ'ΩΝ. . . . . . 33
KÜHLSCHRANK MIT TIEFKÜHLFACH
GER
BEDIENUNGSANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
KOELKAST-VRIEZER
DUT
GEBRUIKSAANWIJZING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
CHLODZIARKA - ZAMRAŻARKĄ
POL
INSTRUKCJA OBSŁUGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
HŰTŐSZEKRÉNY - FAGYASZTÓSZEKRÉNY
HUN
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
FRIGIDER-CONGELATOR
RUM
MANUAL DE UTILIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
CHLADNICE-MRAZÁK
CZE
NÁVOD K OBSLUZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
CHLADNIČKA-MRAZNIČKA
SLO
NÁVOD NA OBSLUHU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
ŠALDYTUVAS - ŠALDIKLIS
LIT
VALDYMO INSTRUKCIJŲ KNYGELĖ . . . . . . . . . 81
LEDUSSKAPIS – SALDĒTĀJKAMERA
LAV
ROKASGRĀMATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
KÜLMIK-SÜGAVKÜLMIK
EST
KASUTUSJUHEND. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
HLADILNIK-ZAMRZOVALNIK
SLV
PRIROČNIK Z NAVODILI ZA DELOVANJE . . . . . 99
ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК
UKR
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ . . . . . . . . . . . . . 105
ХЛАДИЛНИК – ФРИЗЕР
BUL
РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА . . . . . . . . . . . . . . 111
SJ-F72PV
SJ-P47N
SJ-P43N
SJ-F77PV
SJ- 47N
SJ- 43N
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sharp SJ-F72PV
Inhaltszusammenfassung für Sharp SJ-F72PV
- Seite 1 SJ-F72PV SJ-P47N SJ-P43N SJ-F77PV SJ- 47N SJ- 43N REFRIGERATOR-FREEZER OPERATION MANUAL ..... 3 FRIGORIFICO-CONGELADOR MANUAL DE MANEJO ..... 9 FRIGORIFERO-FREEZER MANUALE DI ISTRUZIONI .
-
Seite 39: Wichtiger Hinweis
Hinweisen. Wenn der Kühlschrank offene Flamme. Öffnen Sie das Fenster und entlüften Sie zu anderen Zwecken verwendet wird, kann es zu den Raum. Wenden Sie sich dann an eine von SHARP Personen-oder Sachschäden kommen. zugelassene Servicestelle. 10. Dieser Kühlschrank ist nicht geeignet für die Lagerung •... - Seite 40 AUFSTELLEN 1. Dieser Kühlschrank ist ein freistehender Typ. Halten Sie HINWEISE: bitte entsprechend viel Freiraum zur Ventilation um den • Stellen Sie den Kühlschrank so auf, dass der Stecker Kühlschrank herum. zugänglich ist. • Die Abbildung zeigt den benötigten Mindestraum, um •...
- Seite 41 12. Licht R-Lampe (leuchtet) LED-Anzeige CHOOSE-Taste 13. Lebensmittelfachabdeckung 14. Lebensmittelfach Steht für „Kühlschrank“. (SJ-F72PV ; 1 Fach, SJ-F77PV ; 2 Fächer) 15. Eiereinsatz 16. Obstfrischhaltefach 17. Frischhaltefach 18. Flaschenfach Voreingestellte Temperatur des Tiefkühlabteils (rechts) Um größere Flaschen...
-
Seite 42: Bedienung
BEDIENUNG Temperaturregelung Türalarm Der Kühlschrank regelt die Temperatur automatisch. Sie Wenn die Tür des Kühl- bzw. Tiefkühlschranks offen bleibt, können die Temperatur allerdings auch folgendermaßen ertönt der Türalarm. einstellen, wenn es nötig sein sollte. • Der Türalarm ertönt 1 Minute nach Öffnen der Tür und erneut nach einer weiteren Minute (jeweils einmal). -
Seite 43: Aufbewahrung Von Lebensmitteln
3. Wischen Sie den Kühlschrank außen bei Bedarf mit ACHTUNG: einem weichen Tuch ab. • Verwenden Sie nur die bestimmte Glühlampe von SHARP. 4. Reinigen Sie die magnetische Türdichtung mit einer • Entfernen Sie den Gummiring in der Lampenfassung Zahnbürste und warmen Seifenwasser. -
Seite 44: Bevor Sie Die Sharp-Servicestelle Rufen
BEVOR SIE DIE SHARP-SERVICESTELLE RUFEN Bitte kontrollieren Sie folgende Punkte, bevor Sie sich an die SHARP-Servicestelle wenden. Problem Lösung Die Außenseite eines Gehäuses ist bei Das ist normal. Das heiße Rohr befindet sich in dem Gehäuse, um die Berührung heiß.