ACHTUNG: UM EINEN BRAND ODER EINEN STROMSCHLAG ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DAS GERÄT NIEMALS REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS. Alle Produkte werden von Vision entwickelt und in die EU importiert. Vision ist eine 100%-ige Tochter der Azlan Logistics Ltd. Das Unternehmen ist in England unter der Registernummer 04625566 eingetragen und hat seinen Sitz an folgender Adresse: Lion House, 4 Pioneer Business Park, Clifton Moor, York, YO30 4GH.
Seite 11
AUFSTELLORT Unter folgenden Bedingungen sollte das Produkt nicht verwendet werden: • An feuchten oder nassen Orten • An Orten mit direkter Sonneneinstrahlung oder in unmittelbarer Nähe von Heizquellen • An extrem kalten Orten • An Orten, an denen das Gerät übermäßigen Vibrationen oder Staub ausgesetzt ist •...
Seite 12
INSTALLATION LÖCHER IN DECKENVERKLEIDUNG SCHNEIDEN: Ziehen Sie einen Kreis (Durchmesser 210 mm / 8,3“) um die mitgelieferte Pappschablone. Schneiden Sie entlang der gekennzeichneten Linie. DECKENLAUTSPRECHER 6,5 ZOLL Φ 210 AN DER AUSSENKANTE DER SCHABLONE ENTLANGSCHNEIDEN (Φ 210 mm) HINWEIS: Diese Lautsprecher lassen sich nur an einer abgehängten Decke anbringen. 2.
Seite 13
3. Ziehen Sie die Lautsprecherkabel durch das Loch 4. Schließen Sie die Lautsprecherkabel an den Klemmen an 5. Installieren Sie die Lautsprecher CS-1900_manual_de...
6. Installieren Sie das Gitter HINWEIS: Diese Lautsprecher sind nicht wasserfest und daher nicht für Bereiche mit hoher Luftfeuchtigkeit geeignet. FEHLERSUCHE Wenn Ihr System nicht ordnungsgemäß funktioniert, ziehen Sie bitte die Informationen im folgenden Abschnitt zu Rate. Wenn sich das Problem nicht beheben lässt, trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung und setzen Sie sich unverzüglich mit Ihrem AV- Händler in Verbindung.
Seite 15
TECHNISCHE DATEN ABMESSUNGEN LAUTSPRECHER: 227 x 87 mm AUSSCHNITTGRÖSSE: 210 mm VERPACKUNGSABMESSUNGEN: 267 x 265 x 225 mm LAUTSPRECHERGEWICHT: 1,84 kg (pro Stück) VERPACKUNGSGEWICHT: 4 kg (pro Paar) LEISTUNG: 60 Watt RMS TIEFTÖNER: 6,5-Zoll-Konus (16,5 cm) aus gewebtem Kevlar HOCHTÖNER: 0,75-Zoll-Titankalotte (1,9 cm) KONSTRUKTIONSMATERIAL: ABS-Kunststoff LAUTSPRECHERANSCHLÜSSE: Polklemmen NENNIMPEDANZ: 8 Ohm...
Seite 16
• Das Versandrisiko zum von Vision zugelassenen Kundendienstzentrum geht zu Lasten des Ersterwerbers. Die Haftung von Vision ist mit Ausnahme von Tod oder Personenschäden auf die Kosten des • Austauschs der fehlerhaften Ware beschränkt (EU85/374/EEC). Wenn es sich bei dem Produkt um ein Auslaufmodell handelt, bietet Vision eine •...
Seite 17
CS-1900 BRUGERHÅNDBOG www.visionaudiovisual.com/techaudio/cs-1900 CS-1900_manual_da...
Seite 25
MANUAL DEL PROPIETARIO PARA CS-1900 www.visionaudiovisual.com/techaudio/cs-1900 CS-1900_manual_es...
Seite 33
GUIDE DE L’UTILISATEUR CS-1900 www.visionaudiovisual.com/techaudio/cs-1900 CS-1900_manual_fr...
Seite 41
CS-1900 MANUALE DI ISTRUZIONI www.visionaudiovisual.com/techaudio/cs-1900 CS-1900_manual_it...
Seite 49
CS-1900 HANDLEIDING www.visionaudiovisual.com/techaudio/cs-1900 CS-1900_manual_nl...
Seite 57
INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIKÓW CS-1900 www.visionaudiovisual.com/techaudio/cs-1900 CS-1900_manual_pl...
Seite 65
CS-1900 − MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/techaudio/cs-1900 CS-1900_manual_pt...