Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

OK
S3
USER GUIDE
BEDIENUNGSANLEITUNG
取扱説明書
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Z-EDGE S3

  • Seite 1 USER GUIDE BEDIENUNGSANLEITUNG 取扱説明書...
  • Seite 2 CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / ⽬録 English Deutsch ⽇本語...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    CONTENTS INTRODUCTION ................PRODUCT OVERVIEW ..............GETTING STARTED ................................INSTALLATION NAVIGATION ................... OPERATION ..................VIDEO RECORDING MODE ............PHOTO CAPTURE MODE ............PLAYBACK MODE ................STANDBY MODE ................DRIVING SHORTCUTS ..............PERSONALIZED SETTINGS ............COMMON FUNCTIONS ............. TECHNICAL SPECIFICATIONS ..........
  • Seite 19 INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG ....................PRODUKTBESCHREIBUNG ..............PRODUKTÜBERSICHT ................INSTALLATION .................... MENÜSTRUKTUR NAVIGATION ............OPERATION ....................VIDEO-AUFNAHMEMODUS ..............FOTOAUFNAHME MODUS ..............WIEDERGABE MODUS ................STANDBY MODUS ..................SHORTCUTS ....................PERSONALISIERTE EINSTELLUNGEN ..........GEMEINSAME FUNKTIONEN ..............TECHNISCHE DATEN .................
  • Seite 20: Einleitung

    EINLEITUNG Vielen Dank für den Einkauf der Z-EDGE S3 HD Auto Kamera. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewaren Sie diesezum nachschlagen in der Zukunft auf. PRODUKTBESCHREIBUNG • Aufnehmen von kristallklaren, hochauflösenden Videos gleichzeitig über die Front- und Rückansicht HD-Kameras in 1080P Auflösung mit 150°/150° Betrachtungswinkel.
  • Seite 21: Produktübersicht

    PRODUKTÜBERSICHT Bedientasten ESC/ Menü-Taste Halterung Slot Aufwärts-Taste TF/MicroSD Karten-Einschub RESET-Taste Ein/Aus Schalter Abwärts-Taste AV IN (Mini USB Anschluss) OK/Aufnahme-Taste Stromversorgung/PC Verbindungsanschluss (Micro USB Port) Bildschirm Lautsprecher Front Kamera LED Anzeige Hintere Kamera...
  • Seite 22: Installation

    Sie die Halterung von der horizontalen Position in die vertikale Position, um sie aus dem Slot zu lösen. 6. Starten Sie den Motor Ihres Autos. Der S3 DVR schaltet sich automatisch ein und startet mit der Aufzeichnung, wenn er an eine Stromversorgung angeschlossen ist.
  • Seite 23: Menüstruktur Navigation

    7. Das Gerät erkennt, wenn der Motor ausgeschaltet ist und es schaltet automatisch aus, nachdem die aktuelle Aufzeichnung vollständig und gespeichert ist. Warnung: Einige Automodelle liefern auch nach dem Ausschalten des Motors weiterhin Strom aus dem Zigarettenanzünder. Wir empfehlen Ihnen, in diesem Fall ziehen Sie das KFZ-Stromkabel aus dem Zigarettenanzünder, bevor Sie Ihr Auto verlassen, um einen unnötigen Stromverbrauch zu vermeiden.
  • Seite 24: Operation

    Option zu navigieren, während das Systemmenü oder die Wiedergabe Dateien durchsuchen. Aktivieren/Deaktivieren der Audioaufnahme: Drücken Sie die Abwärts-Taste im Video-Aufnahmemodus, um die Audioaufnahme zu aktivieren/deaktivieren. Zum Wiedergabemodus wechseln: Im Standby-Modus (Gerät nicht Videoaufnahme oder Fotoaufnahme), drücken Sie die Abwärts-Taste, um in den Wiedergabemodus zu wechseln.
  • Seite 25: Video-Aufnahmemodus

    Aufgenommene Videos: Die Videos werden aufgezeichnet und auf der Speicherkarte als mehrere Videoclips gespeichert. Bei Aufzeichnung in Endlosaufnahme werden die ältesten Dateien durch die neuesten Aufnahmen ersetzt, sobald die Speicherkapazität der Speicherkarte nicht mehr ausreicht. Es verhindert, dass die Videoclips in einem einzigen Überschreiben verloren werden.
  • Seite 26: Fotoaufnahme Modus

    und beginnt mit der Aufnahme. Etwa 30 Sekunden nach Beendigung der Bewegung oder Vibration schaltet sich das Gerät automatisch aus und kehrt zum Parkmodus zurück. Im "Parkmodus" wird das Gerät von der internem wiederaufladbaren Batterie versorgt und der LCD-Bildschirm wird automatisch auf Energiespar eingestellt, um die Batterieleistung zu sparen.
  • Seite 27: Wiedergabe Modus

    WIEDERGABE MODUS Drücken Sie die Abwärts-Taste im Standby-Modus, um in den Wiedergabe Modus zu wechseln. Durchsuchen Sie die Video- und Bilddateien durch Drücken der Tasten Aufwärts- und Abwärts-Taste. Drücken Sie OK-Taste, um die Videodateien auf Wiedergabe / Pause zu bedienen. STANDBY MODUS Das ist ein Standardmodus, in dem das Gerät eintritt, wenn keine Aufnahmen oder Aufnahmen aufgenommen werden.
  • Seite 28: Personalisierte Einstellungen

    PERSONALISIERTE EINSTELLUNGEN Untermenü oder Hauptmenü Modus Beschreibung Eingabeaufforderung Frontkamera und hintere Kamera angeschlossen: 1920x1080P 30fps + 1920x1080P 30fps Stellen Sie die Nur Frontkamera: Auflösung Auflösung der Videos 2560x1440P 30fps auf, die aufgezeichnet 2304x1296P 30fps werden sollen. 1920x1080P 60fps 1920x1080P 30fps 1280x720P 120fps 1280x720P 60fps 1280x720P 30fps...
  • Seite 29 Untermenü oder Hauptmenü Modus Beschreibung Eingabeaufforderung Aktivieren / Deaktivieren Stempel Setup Datumsstempel des Datums- / Zeitstempels. Englisch Voreinstellung der Chinesisch Sprache Sprache der Japanisch Benutzeroberfläche. Deutsch YY/MM/DD Das Datum und die Zeiteinstellung HH:MM:SS Uhrzeit einstellen. Aktivieren / Deaktivieren Tastenton des Tons während Drücken der Tasten.
  • Seite 30: Gemeinsame Funktionen

    Untermenü oder Hauptmenü Modus Beschreibung Eingabeaufforderung Standard- Werkseinstellungen Nein einstellung wiederherstellen Menü Einstellungen Die Versionsnummer der aktuellen Firmware Version anzeigen. 1 Stunde Die Häufigkeit der Fahrerermüdungs 2 Stunden Fahrzeitwarnung -alarm 4 Stunden einstellen Tipp für niedriges Licht Tipp für Licht aktivieren/deaktivieren einschalten Funktion...
  • Seite 31 Dateiverwaltung Aufgenommene Video- und Fotodateien werden in verschiedene Ordner eingeteilt und gruppiert: • Die Fotodateien werden im Ordner "CARDV \ PHOTO" gespeichert. • Normale Videodateien werden im Ordner "CARDV \ VIDEO" gespeichert. • Notfallvideodateien werden im Ordner 'CARDV / EMERGENCY' gespeichert. Aufgenommene Video- und Fotodateien werden in den folgenden Namensregeln gespeichert: •...
  • Seite 32 Video-Aufnahmezeit Speicherkapazität (Frontkamera 1080P, Hintere Kamera 1080P) 720 mins 128 GB 64 GB 360 mins 32 GB 180 mins 16 GB 90 mins Nur als Referenz Spracheinstellungen 1. Um die Sprache zu ändern, drücken Sie im Standby-Modus die Menü Taste und dann das Untermenü...
  • Seite 33: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Front Kamera: 3,6 Zoll x 2,8 Zoll x 1,4 Zoll (91mmx70,5mmx35mm) (LxBxH) Produkt Abmessungen Hintere Kamera: 2,1 Zoll x 1,6 Zoll x 1,3 Zoll (54,4mmx40mmx32mm) (LxBxH) Front Kamera: 3,2 oz / 90 g Gewicht Hintere Kamera: 1,4 oz / 40 g Display Bildschirm Größe 2,4"...
  • Seite 34 Lichtfrequenz 50Hz/60Hz USB 2.0 USB Anschluss Externe Stromversorgung DC 5V 2.4A Batterie 470mAH interne Li-Ionen-Akku PC: Windows XP und höher Computersystem Anforderung MAC: OS X und höher Englisch Deutsch Sprache Japanisch Chinese Mini-USB Kabel (mit hintere Kamera verbinden) x1 Micro USB Kabel x2 KFZ Ladegerät x1 Zubehör 3M Kleberhalterung x2...
  • Seite 35 ⽬録 説明 .................... 34 製品概要 ..................... 34 製品の図解..................35 取り付け説明..................36 ガイド....................37 操作.....................38 ビデオモード..................38 写真を撮るモード ................ 39 再⽣モード...................39 待機モード...................40 クイック操作..................40 操作⼀覧 ..................... 40 通常機能 ..................... 42 仕様 .................... 44...
  • Seite 48 S3Z17UM-01...

Inhaltsverzeichnis