Modes De Fonctionnement - Cardin Elettronica 310/GL20A Bedienungsanleitung

Nota: lorsque la mémoire du récepteur est presque saturée, la recherche
de l'usager peut durer 1 seconde à compter de la réception de la com-
mande. Si la led "L2" reste toujours allumée, la mémoire est saturée.
Pour pouvoir mémoriser un nouveau TX, l'effacement d'un code de la
mémoire s'impose.
TÉLÉCOMMANdE RAdIO SÉRIE S435/S436
Module de mémoire
Extractible et doté de mémoire non volatile du type EEPROM, il contient
les codes des émetteurs et permet la mémorisation de 28 codes (128
touches de canal). Dans ce module, les codes restent mémorisés même
en cas de coupure de courant.
• Avant de procéder à la première mémorisation, se rappeler de mettre
à zéro la mémoire.
• Attention! S'il faut remplacer la carte électronique à cause d'un défaut
de fonctionnement, il est possible d'insérer le module de mémoire dans
une nouvelle carte.
GESTION dES COdES dES ÉMETTEURS
A. Mémorisation d'un canal (au moyen du Tx correspondant)
B. Effacement d'un canal (au moyen du Tx correspondant)
C. Effacement total de la mémoire codes
A - Mémorisation d'un canal de l'émetteur (fig. 0)
1) Garder "P2" appuyé. La led "L2" commence à clignoter.
2) Transmettre le canal à mémoriser. La led se met à clignoter plus rapi-
dement pour indiquer que le canal a été mémorisé. Il n'est possible
d'insérer qu'un seul code à la fois. Pour insérer le code suivant, répéter
les opérations des points 1 et 2.
Si le code n'est pas mémorisé:
- la mémoire est saturée (28 canaux de mémorisés), ce qui est indiqué
par l'allumage continu de la led. Dans ce cas, il n'est possible d'insérer
un nouveau code qu'à condition d'effacer un code mémorisé ou toute
la mémoire (voir procédé d'effacement);
- le code transmis est déjà mémorisé;
- il n'a été créé aucun code canal sur l'émetteur.
B - Effacement d'un canal de l'émetteur (fig. 0)
Pour annuler un code:
1) Garder "P3" appuyé. La led "L2" commence à clignoter lentement;
2) Transmettre le canal à effacer pendant au moins trois secondes jusqu'au
moment où la led commence à clignoter rapidement. Répéter ensuite
les opérations des points 1 et 2 pour d'autres émetteurs.
C - Effacement total de la mémoire codes (fig. 0)
1) Garder les deux boutons ("P2+P3") appuyés simultanément pendant
au moins 5 secondes.
2) La led "L2" clignote rapidement; ce qui signale que l'effacement a été
effectué.
Sélection du groupe de canaux (J, fig. 0)
Le récepteur peut décoder jusqu'à un maximum de 12 canaux différents
répartis en 3 groupes différents A, B, C, D - E, F, G, H - I, L, M, N prédéter-
minés par la position du cavalier "J".
J non connecté = A, B, C, D
J connecté en position 1 = E, F, G, H
J connecté en position 2 = I, L, M, N
BRANCHEMENT dE L'ANTENNE POUR MOdULE RF 433 MHz
Le récepteur est équipé d'une propre antenne qui consiste en un morceau
de fil rigide d'une longueur de 170 mm. Comme solution alternative, il
est possible de brancher l'antenne accordée ANS400 au récepteur au
moyen d'un câble coaxial RG58 (impédance 50 Ω) d'une longueur max.
de 15 m

MOdES dE FONCTIONNEMENT

Fonctions sélectionnables à travers les dip-switches "S2"
Pos. A (Dip 1 "ON" + Dip 2 "ON")
Refermeture automatique + mode de fonctionnement
"partiel" de la touche dynamique dans la séquence
"Ouvre-Ferme" (avec inversion du sens de marche
seulement en phase de fermeture)
Pos. B (Dip 1 "OFF" + Dip 2 "OFF")
Refermeture automatique invalidée + mode de fonc-
tionnement "normal" de la touche dynamique dans
la séquence "Ouvre-Arrêt-Ferme-Arrêt".
Pos. C (Dip 1 "ON" + Dip 2 "OFF")
Refermeture automatique invalidée + mode de fonctionnement "partiel" de la
touche dynamique dans la séquence "Ouvre-Ferme" (avec inversion du sens de
marche seulement en phase de fermeture)
Pos. d (Dip 1 "OFF" + Dip 2 "ON")
Refermeture automatique + mode de fonctionnement "normal" de la touche
dynamique dans la séquence "Ouvre-Arrêt-Ferme-Arrêt".
) Automatique
Sélectionnable en plaçant le dip 2 sur "ON". En partant de la condition de porte
complètement fermée, la commande d'ouverture déclenche un cycle de travail
complet qui se terminera par la refermeture automatique et l'extinction temporisée
de l'éclairage 30 secondes après la fermeture complète. La refermeture automa-
tique se déclenche avec un retard correspondant au temps d'arrêt programmé, à
partir de la conclusion de la manœuvre d'ouverture ou du moment de la dernière
intervention des cellules photoélectriques durant le temps d'arrêt (l'intervention
des cellules photoélectriques provoque un "reset" du temps d'arrêt).
Nota: l'éclairage de zone s'allume à chaque commande de manœuvre trans-
mise au système, que ce soit par fil ou par radio; l'intervention des cellules
photoélectriques d'inversion durant la phase de fermeture n'a aucun effet sur la
temporisation de l'éclairage.
2) Semi-automatique
Sélectionnable en plaçant le dip 2 sur "OFF".
Le cycle de travail est géré par des commandes distinctes d'ouverture et de
fermeture. Une fois que la porte est complètement ouverte, une commande
de fermeture, par radio ou au moyen de la touche, s'impose pour compléter
le cycle.
Une fois que la manœuvre d'ouverture s'est conclue, l'éclairage s'éteint après
qu'un temps correspondant à celui d'arrêt + fermeture + 30 secondes se soit
écoulé.
SIGNALISATIONS d'ALARME
) Mémorisation de temps de travail erronés sur EEPROM
La LED "L" clignote, le système s'est bloqué.
L'unique possibilité est celle d'accéder de nouveau à la programmation pour
reprogrammer le système. Si en répétant l'opération, cet inconvénient se
manifeste encore, il y a un problème sur EEPROM (impossibilité de mémori-
ser correctement).
2) Activation simultanée des deux fins de course.
Le système se bloque parce qu'il ne peut pas fonctionner correctement dans
cette condition.
Ceci est signalé par le clignoteur qui s'active pendant 3 secondes avec un
intervalle de six secondes.
L'unique solution est celle de vérifier l'état des fins de course et de rallumer
le système.
Fonctionnement sans fin de course mécanique en fermeture
Le système a été conçu pour fonctionner également sans fin de course mécanique
en fermeture, la gestion des temps de travail permettant de contrôler la position
de la porte basculante. Toutefois, il faut tenir compte de ce qui suit:
- en cas de coupure de courant, que ce soit durant la phase d'ouverture ou de
fermeture, le programmateur perd la mémoire de la position de la porte qui
est alors considérée comme étant "fermée";
- une fois que le courant électrique est rétabli, la première impulsion lancera
toujours l'ouverture de la porte. Après quoi, tout reprendra normalement,
c'est-à-dire que:
- la 1ère impulsion suivante, si le Dip 1 est sur OFF, bloquera la manœuvre, et
la 2ème impulsion refermera la porte basculante.;
- une fois qu'elle a atteint le fin de course en ouverture, elle se refermera auto-
matiquement (pos. A ou d) si la refermeture automatique a été programmée
(pos. B ou C des modes de fonctionnement).
Fonctionnement de la serrure électrique
La serrure électrique ne s'active que sur les commandes d'ouverture/
réouverture.
Ceci se produit à chaque commande, lors de la première manœuvre après
l'allumage, jusqu'à la fermeture complète. Ensuite, à partir de ce moment, la
serrure électrique ne s'activera que si la porte est presque fermée; ce qui évitera
de l'activer inutilement.
24