Hendi 226490 Gebrauchsanweisung
Und mixer für tiefgefrorene lebensmittel
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
T-REX EMULSIFIER
AND PROCESSOR OF FROZEN FOODS
T-REX DO MIKSOWANIA PRODUKTÓW
ZMROŻONYCH
You should read these user instructions carefully before
using the appliance
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie
diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen
Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi
User instructions
Gebrauchsanweisung
Instrukcja obsługi
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
226490
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hendi 226490
Inhaltszusammenfassung für Hendi 226490
- Seite 1 Instrukcja obsługi T-REX EMULSIFIER AND PROCESSOR OF FROZEN FOODS T-REX DO MIKSOWANIA PRODUKTÓW ZMROŻONYCH 226490 You should read these user instructions carefully before using the appliance Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie...
- Seite 2 T-REX P R O F E S S I O N A L...
- Seite 10 T-REX P R O F E S S I O N A L...
-
Seite 11: Küchenmaschine Und Mixer Für Tiefgefrorene Lebensmittel
KÜCHENMASCHINE UND MIXER FÜR TIEFGEFRORENE LEBENSMITTEL Sehr geehrter Kunde: Wir danken Ihnen für Ihre Entscheidung, ein HENDI in Kombination mit der Erfüllung der strengsten Gerät zu kaufen. Qualitätsnormen, werden Ihnen lange Zeit viel Freude Technologie, Design und Funktionalität dieses Gerätes, bereiten. -
Seite 12: Elektrische Sicherheit
ELEKTRISCHE SICHERHEIT: • Das Gerät darf nicht mit beschädigtem elektri- • Das Gerät nicht im Freien benutzen oder aufbewahren. schen Kabel oder Stecker verwendet werden. • Elektrische Kabel nicht überbeanspruchen. Elek- • Vergewissern Sie sich, dass die Spannung auf trische Kabel dürfen nicht zum Anheben, Trans- dem Typenschild mit der Netzspannung überein- portieren oder Ausstecken des Geräts benützt stimmt, bevor Sie den Apparat an das Stromnetz... -
Seite 13: Sprache Einstellen
SERVICE: • Achten Sie darauf, dass Reparaturen am Gerät • Unfachgemäßer Gebrauch oder die Nichteinhal- nur von einem Fachmann ausgeführt werden. tung der vorliegenden Gebrauchsanweisungen Wenn Sie Betriebsmittel / Ersatzteile benötigen, können gefährlich sein und führen zu einer voll- dürfen diese nur Originalteile sein. ständigen Ungültigkeit der Herstellergarantie. -
Seite 14: Doppel-Verarbeitung-Funktion
GEBRAUCH: • Vor Anschluss das Kabel völlig ausrollen. • Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. • Stellen Sie das Gerät an, indem Sie den An-/Aus- schalter betätigen. • Im Display (A1) erscheint der Hinweis „GEFÄSS ein- setzen” (Abb. 4). Aus Sicherheitsgründen kann die Küchenmaschine ohne eingesetztes Gefäß... -
Seite 15: Wärmeschutzschalter
STORNIERFUNKTION: • Die Stornierfunktion unterbricht den Ablauf. Betä- „Portionen eingeben: 0” angezeigt. tigen Sie die für diese Funktion bestimmte (A7). • Es wird empfohlen, das Messer vor einem neuen • Im Display erscheint der Hinweis „Starten“, wäh- Verarbeitungsvorgang auf festen Sitz zu prüfen, rend die Küchenmaschine zur Ausgangsposition wenn die Küchenmaschine die Ausgangsposition zurückkehrt. - Seite 16 • Halten Sie das Gerät nicht sauber, so könnte sich der Zustand seiner Oberfläche verschlechtern, seine Lebenszeit negativ beeinflusst und gefährliche Si- tuationen verursacht werden. • Folgende Teile sind für die Reinigung in warmem Seifenwasser oder in der Spülmaschine (kurzes Spülprogramm) geeignet: –...
-
Seite 17: Luftfilter Auswechseln
LUFTFILTER AUSWECHSELN • - Die Küchenmaschine ist an der Lufteintrittsöff- nung des Gerätes mit einem Aktivkohlefilter aus- gestattet (Abb. 9). • - Dieser Filter reinigt die Luft, die dem Eis zuge- führt wird. Dabei werden Öldämpfe, Geschmacks- stoffe und • Gerüche entfernt. •... -
Seite 18: Konformitätserklärung
• Anmerkung: Im Zuge technischer Verbesserun- falls vom Gesetz in Ihrem Herkunftsland vorge- gen des Gerätes können ohne Vorankündigung schrieben: Änderungen bezüglich dieser technischen Daten Umweltschutz und Recycelbarkeit des Produktes eintreten. • Die zur Herstellung des Verpackungsmaterials dieses Geräts verwendeten Materialien sind im •... - Seite 20 T-REX P R O F E S S I O N A L...
- Seite 28 T-REX P R O F E S S I O N A L...
- Seite 36 T-REX P R O F E S S I O N A L...
- Seite 44 - Changes, printing and typesetting errors reserved. oraz błędów drukarskich w instrukcji. - Änderungen und Druckfehler vorbehalten. – Drepturi rezervate cu privire la modificări şi - Variations et fautes d’impression réservés. greşeli de imprimare. © 2015 Hendi BV Rhenen - The Netherlands April 2015...