Emerson ADK Betriebsanleitung Seite 8

Инструкция по эксплуатации
Фильтры-осушители
Назначение и технические характеристики:
Фильтры ADK/FDB (однонаправленные) и BFK
(двунапавленные) устанавливаются на
жидкостной линии в новые системы и при
проведении сервисных работ.
• Макс. рабочее давление: 45 бар.
• Макс. Давление испытания: 47,3 бар.
• Совместимость: хладагенты CFC, HCFC, HFC,
минеральные, акилбензольныеи синтетические
масла.
• маркировано: HP, UL,
• Для получения более полной информации
смотрите технические характеристики.
!
Инструкция по безопасности:
•Внимательно прочитайте инструкцию по
эксплуатации. Ошибки могут привести к
поломке прибора, выходу из строя системы
охлаждения или травме персонала.
•Предназначен для использования
персоналом, имеющим необходимые знания и
навыки.
•Перед установкой фильтра-осушителя
убедитесь, что давление в системе сравнялось
с атмосферным.
•Не выбрасывайте хладагент в атмосферу.
•Не использовать с какими-либо другими
хладагентами без предварительного
разрешения Alco Controls. Использование
неразрешенных хладагентов может привести
к разрушению наполнителя в фильтре-
осушителе.
•При работе с загрязненными системами,
избегайте вдыхать пары кислоты и избегайте
контакта кожи с хладагентом и маслом. Это
может привести к повреждению кожного
покрова.
ADK__65018__R08 /
эксплуатации
осушители
ADK / FDB / BFK ADK / FDB / BFK
Место установки: Место
• Фильтр Фильтр-осушитель может быть установлен в
любом месте жидкостного трубопровода. любом
• Для получения Для получения лучших результатов
располагайте фильтр-осушитель как можно располага
ближе к расширительному вентилю. Если на ближе
жидкостной линии присутствуют соленоидный жидкостной
вентиль и индикатор влагосодержания, вентиль
располагайте фильтр-осушитель перед ними для располагайте
защиты защиты соленоидного вентиля и точного
определения количества влаги по индикатору. определения
• Обеспечте Обеспечте защиту фильтра-осушителя от
солнечных лучей и вибрации. солнечных
Установка: Установка
• Не спешите Не спешите удалять герметичные заглушки для
предотвращения попадания внутрь фильтра предотвращения
влаги и грязи. влаги
Внимание: Не повреждайте Внимание
присоединительные патрубки. присоединительные
• ADK/FDB: ADK/FDB: Стрелка на шилдике указывает
направление потока. Установка в обратном направление
направлении снижает поглощающую направлении
способность способность фильтра и увеличивает падение
давления при прохождении хладагента через давления
фильтр. фильтр
• При При пайке направляйте пламя горелки от
фильтра фильтра во избежании его перегрева.
Используйте мокрую ветошь или Используйте
теплоотводящую пасту. (см. Fig1) теплоотводящую
• Для предотвращения Для предотвращения закручивания
трубопровода трубопровода, пользуйтесь двумя ключами при
установке установке фильтра под гайку.
Тест на Тест на утечку:
• После После завершения монтажных работ,
необходим необходимо провести следующие тесты на
утечку: утечку
- в соответствии в соответствии со стандартом EN378 для
систем систем, подпадающих под директиву 97/23/ЕС
– под максимальным под максимальным рабочим давлением для
всех других систем. всех других
Replacement for R07 Replacement for R07
Emerson Climate Technologies GmbH Technologies GmbH
Holzhauser Str. 180 - D-13509 Berlin
RUS
Germany
www.emersonclimate.eu
Внимание: Неисправности
привести к утечке
• Не используйте фильтры
с высоким уровнем
опытном образце.
Работа:
• После проведения
систему и спустя некоторое
цвет индикатора влагосодержания
определения уровня
Мы рекомендует использовать
ALCO. Откалиброванный
ALCO позволяет уверенно
содержание влаги в
• В системах с повышенным
через некоторое время
замена фильтра-осушителя
содержания влаги до
Рекомендации по обслуживанию: Рекомендации по обслуживанию
• Для вновь смонтированных
смены хладагента/масла
устанавливать фильтры-осушители серии FDB в устанавливать фильтры
комплекте с фильтрами
серий BTAS или ASD/ASF.
• Для очистки систем
компрессора , мы рекомендуем
переразмеренные фильтры-осушители. Для переразмеренные фильтры
обеспечения хорошей
установленного компрессора, установите на установленного компрессора
всасывающей магистрали
или BTAS.
• Всегда меняйте фильтр
способность существующего
Внимание: Не пытайтесь
использованный фильтр. Повторное использованный фильтр
использование запрещено. использование запрещено
Date: 20.06.2013
13509 Berlin
Неисправности в системе могут
утечке хладагента.
используйте фильтры серии FDB в системах
уровнем вибрации, определенном на
образце.
проведения теста на утечку, запустите
спустя некоторое время проверьте
индикатора влагосодержания для
уровня загрязненности системы.
рекомендует использовать индикаторы
Откалиброванный по цвету индикатор
позволяет уверенно и точно определить
влаги в системе.
с повышенным содержанием влаги
некоторое время может потребоваться
осушителя для уменьшения
влаги до безопасного уровня.
смонтированных систем или после
хладагента/масла, мы рекомендуем
льтрами на всасывающую линию
или ASD/ASF.
систем после сгорания
мы рекомендуем устанавливать
хорошей защиты вновь
магистрали фильтры серии ASD
меняйте фильтр, если поглотительная
существующего упала.
Не пытайтесь осушить
PCN 861827