Brève Description De L'appareil De Pressage; Mise En Service Et Fonctionnement - NovoPress EFP203 Betriebsanleitung

Pos : 28 /RVT/Kurz bes chr eibung/Pressautomati k/EFP203 @ 1\mod_1437570202623_24.doc x @ 13489 @ 12 @ 1
7 Brève description de l'appareil de pressage
7.1 Système de pressage automatique (Fig. 1)
L'appareil de pressage est à commande forcée. L'appareil de pressage reste à l'emplacement atteint
pendant le pressage, même lorsque le bouton (1) est provisoirement relâché. La force d'arrêt est
atteinte de façon perceptible en cas d'augmentation du régime moteur et de décharge visible de l'outil.
L'appareil retourne en position de départ dès que le bouton (1) est relâché. Pour des raisons de
sécurité, la commande forcée s'active seulement lorsqu'une force minimale est atteinte. Le pressage
peut être interrompu à tout moment en relâchant le bouton tant que cette force n'a pas été atteinte.
L'appareil retourne alors automatiquement à la position de départ.
Pos : 29 /RVT/Kurz bes chr eibung/Entlastungs knopf/AF P/EFP202, EFP203 @ 0\mod_1382425885286_24.doc x @ 1408 @ 2 @ 1
7.2 Bouton de décharge (Fig. 1)
Relâcher immédiatement le bouton (1) en cas d'urgence. L'appareil de pressage reste à
l'emplacement atteint pendant le pressage. Le piston dans l'appareil de pressage retourne à sa
position de départ lorsque l'on appuie sur le bouton de décharge (2) et qu'on le maintient enfoncé.
Pos : 30 /RVT/Kurz bes chr eibung/Dr ehbarer Kopf/AF P/EFP202, EFP203 @ 0\mod_1382359635628_24.doc x @ 1378 @ 2 @ 1
7.3 Tête pivotable
L'instrument de pressage est équipé d'une tête de pressage pivotable. La tête est mobile à 180°. La
tête de pressage peut adopter n'importe quelle position dans cette plage de 180°. La tête de pressage
peut se régler uniquement avant le pressage. Il n'est pas possible de faire pivoter la tête pendant le
pressage.
Pos : 31 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Ger ät vorberei ten/1e - Quetsc hgefahr Fing er EFP203 @ 1\mod_1437555575851_24.doc x @ 13321 @ 12 @ 1
8

Mise en service et fonctionnement

8.1 Préparation de l'EFP203
ATTENTION !
Risque d'écrasement des doigts en cas de fonctionnement de l'appareil
sans mâchoire de pressage/ mâchoire intermédiaire. (Fig. 2)
Si aucune mâchoire de pressage/mâchoire intermédiaire n'est utilisée, les doigts
peuvent se trouver dans la zone à risque. Ils risquent d'être écrasés lors de la mise en
marche de l'appareil.
Par conséquent :
–
–
Pos : 32 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Ger ät vorberei ten/2b - Geräteschaden d. H altebolz en EF P203 @ 1\mod_1437555699339_24.doc x @ 13342 @ @ 1
ATTENTION !
L'appareil risque d'être endommagé en cas de verrouillage incomplet du
boulon d'arrêt (8). (Fig. 3 à 5)
Lorsque le boulon d'arrêt (8) n'est pas intégralement enfoncé et verrouillé, le vérin peut
casser lors du pressage.
Par conséquent :
–
Pos : 33 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Ger ät vorberei ten/4 - Info D auer betrieb ACO102, AC O152, ACO/EC O202, ACO202XL, EC O301, AF P/EFP202 @ 0\mod_1382617729764_24.doc x @ 1566 @ @ 1
Information!
L'appareil de pressage n'est pas adapté pour fonctionner en permanence. Il faut
respecter une brève pause de 15 minutes minimum après 30 minutes de
fonctionnement ininterrompu, afin de permettre à l'appareil de refroidir.
Pos : 34 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Ger ät vorberei ten/5e - Ei ns etz en EF P203 @ 1\mod_1437556110206_24.doc x @ 13363 @ @ 1
•
Pos : 35 /RVT/Allgemeines /#### Seitenumbr uch #### @ 0\mod_1380200837280_0.doc x @ 886 @ @ 1
Ne pas utiliser l'appareil sans mâchoire de pressage.
Ne pas placer les doigts dans la zone à risque.
Appuyer sur le boulon d'arrêt (8) jusqu'en butée et le tourner de 180° vers l'arrière.
Mettre en place la mâchoire de pressage/mâchoire intermédiaire dans l'instrument
de pressage comme indiqué sur les fig. 3 à 5.
21
EFP203
FR