Siemens SITRANS R130 Bedienungsanleitung Seite 91

6WDQGDUGIXQNWLRQHQ
)XQNWLRQ
DQZHQGHUGH¿QLHUEDUH
%HUHLFKVHLQVWHOOXQJ
DQZHQGHUGH¿QLHUEDUH
6SH]L¿NDWLRQ GHU
(LQJDQJVVLJQDOH
6NLS)XQNWLRQ
hEHUVSULQJHQ
0RPHQWDQ
ZHUWOLVWH
/LVWHQ
/LVWH GHU
DXVGUXFNV
HLQJHVWHOOWHQ
IXQNWLRQ
:HUWH
7HVWPXVWHU
5HJHOPl‰LJHU
SHULRGLVFKHU $XVGUXFN
0HOGXQJVGUXFN
$ODUPDXVGUXFN
(LQKHLWHQ
6NDOLHUXQJ
$XI]HLFKQXQJ YRQ
'LIIHUHQ]HQ
$8725$1*( :HFKVHO
$XVVFKQLWWV =21(
$XI]HLFKQXQJ
9HUJU|‰HUXQJV =220
$XI]HLFKQXQJ
5DGL]LHUXQJ
7DJHVEHULFKW
'DWHQVXPPHQ
6SHLFKHU%DFNXS
(LQJDQJV¿OWHU
%XUQ2XW)XQNWLRQ
$ODUP.OLQNH
.RSLHUHQ YRQ 3DUDPHWHUQ .RSLHUHQ GHU HLQJHVWHOOWHQ :HUWH YRQ HLQHP DXI GHQ DQGHUHQ .DQDO LVW KLHUPLW P|JOLFK
$(%
)U MHGHQ .DQDO NDQQ MHGHU $XI]HLFKQXQJVEHUHLFK HLQJHVWHOOW ZHUGHQ
-HGH (LQJDQJVDUW NDQQ IU MHGHQ .DQDO HLQJHVWHOOW ZHUGHQ
)XQNWLRQ GLHQW ]XP hEHUVSULQJHQ GHU $XI]HLFKQXQJHQ $Q]HLJHQ XQG $ODUPH DQ MHGHP
0HVVZHUWSXQNW
'DWXP 8KU]HLW XQG GLH 0HVVZHUWH XQG (LQKHLWHQ IU MHGHQ .DQDO ZHUGHQ DXVJHGUXFNW
'DWXP 8KU]HLW $XI]HLFKQXQJVEHUHLFKH 6NDOLHUXQJHQ (LQKHLWHQ (LQJDQJVDUWHQ
HLQJHVWHOOWH $ODUPZHUWH 9RUVFKXEJHVFKZLQGLJNHLW XQG .HQQXQJV1UQ ZHUGHQ DXVJHGUXFNW
$OOH YRUKDQGHQHQ =HLFKHQ XQG )DUEPXVWHU ZHUGHQ DXVJHGUXFNW
=HLWOLQLHQ 'DWHQ 8KU]HLWHQ 9RUVFKXEJHVFKZLQGLJNHLW XQG 0HVVZHUWHIU MHGHQ .DQDO
N|QQHQ LQ YRUHLQJHVWHOOWHQ ,QWHUYDOOHQ DXVJHGUXFNW ZHUGHQ 'LH 7DVWDWXU NDQQ EHQXW]W
ZHUGHQ XP $XVGUXFNH ]X VWDUWHQ RGHU ]X VWRSSHQ
 YHUVFKLHGHQH 0HOGXQJHQ PLW MH ELV ]X  =HLFKHQ GLH YRP $QZHQGHU GH¿QLHUW ZHUGHQ
N|QQHQ JHGUXFNW ZHUGHQ 0HOGXQJVDXVGUXFN HUIROJW EHL JHVFKORVVHQHP .RQWDNW
8KU]HLWHQ EHL $XVO|VXQJ XQG $EVFKDOWXQJ YRQ $ODUPHQ .DQDO1UQ $ODUPW\SHQ XQG
$XVJDQJVUHODLV1UQ ZHUGHQ DXVJHGUXFNW
ƒ& ƒ)  P9 P$ NJFPð XQG DQGHUH ]XOlVVLJH (LQKHLWHQ ZHUGHQ DQJH]HLJW
(LQKHLWHQ N|QQHQ EHU GLH 7DVWDWXU VSH]L¿]LHUW ZHUGHQ
%HL *OHLFKVWURPVSDQQXQJ LVW MHGH 6NDOLHUXQJ P|JOLFK -HGH 6SH]L¿]LHUXQJ LP %HUHLFK YRQ
 ELV  LVW P|JOLFK 'H]LPDOSXQNWH N|QQHQ EHOLHELJ JHVHW]W ZHUGHQ
'LH 'LIIHUHQ]HQ ]ZLVFKHQ DOOHQ VSH]L¿]LHUWHQ .DQlOHQ ZHUGHQ DXIJH]HLFKQHW 'LH
.DQlOH ZHUGHQ EHU GLH 7DVWDWXU HLQJHVWHOOW
)XQNWLRQ YHUlQGHUW EHL hEHUVFKUHLWHQ RGHU 8QWHUVFKUHLWHQ GHV DNWXHOOHQ %HUHLFKHV
DXWRPDWLVFK GHQ $XI]HLFKQXQJVEHUHLFK 'LH 9HUVFKLHEXQJ GHV %HUHLFKV ZLUG HEHQIDOOV
DXIJH]HLFKQHW (LQVWHOOXQJ SHU 7DVWDWXU  )XQNWLRQ NDQQ QLFKW EHL $XVVFKQLWWV =21(
$XI]HLFKQXQJ RGHU 9HUJU|‰HUXQJV =220 $XI]HLFKQXQJ DXVJHIKUW ZHUGHQ
'LH )XQNWLRQ EHZLUNW GLH $XIWHLOXQJ GHV $XI]HLFKQXQJVEHUHLFKHV LQ PD[LPDO  =RQHQ
)XQNWLRQ NDQQ QLFKW EHL DNWLYLHUWHU $8725$1*( )XQNWLRQ DXVJHIKUW ZHUGHQ
)XQNWLRQ EHZLUNW GDVV HLQ $XI]HLFKQXQJVEHUHLFK GHV .DQDOV YHUJU|‰HUW XQG HLQ DQGHUHU
YHUNOHLQHUW ZLUG )XQNWLRQ NDQQ QLFKW EHL DNWLYLHUWHU $8725$1*( )XQNWLRQ DXVJHIKUW ZHUGHQ
%HL *OHLFKVWURPVSDQQXQJV(LQJlQJHQ N|QQHQ :XU]HO%HUHFKQXQJHQ GXUFKJHIKUW ZHUGHQ
0D[LPDO  'DWHQ YRQ 0RPHQWDQZHUWHQ N|QQHQ EHU HLQHQ PD[LPDOHQ =HLWUDXP YRQ
 6WXQGHQ ]X MHGHU YROOHQ 6WXQGH IU MHGHQ .DQDO JHVSHLFKHUW XQG DXVJHGUXFNW ZHUGHQ
=XU JOHLFKHQ =HLW ZHUGHQ DXFK 8KU]HLW +|FKVWZHUWH 7LHIVWZHUWH XQG 'XUFKVFKQLWWVZHUWH
DXVJHGUXFNW 'LH )XQNWLRQ NDQQ IU MHGHQ HLQ]HOQHQ .DQDO HLQ XQG DXVJHVWHOOW ZHUGHQ 'LH
6WDUW]HLW IU GLH )XQNWLRQ ZLUG SHU 7DVWDWXU HLQJHVWHOOW
0D[LPDO  'DWHQ YRQ ,QWHJUDWLRQVZHUWHQ N|QQHQ DEHU HLQHQ PD[LPDOHQ =HLWUDXP YRQ
 6WXQGHQ ]X MHGHU YROOHQ 6WXQGH IU MHGHQ .DQDO JHVSHLFKHUW XQG DXVJHGUXFNW ZHUGHQ
=XU JOHLFKHQ =HLW ZHUGHQ DXFK 8KU]HLW +|FKVWZHUWH 7LHIVWZHUWH XQG 'XUFKVFKQLWWVZHUWH
DXVJHGUXFNW 'LH )XQNWLRQ NDQQ IU MHGHQ HLQ]HOQHQ .DQDO HLQ XQG DXVJHVWHOOW ZHUGHQ 'LH
6WDUW]HLW IU GLH )XQNWLRQ ZLUG SHU 7DVWDWXU HLQJHVWHOOW
'LH HLQJHVWHOOWHQ 'DWHQ XQG GLH 8KUIXQNWLRQHQ ZHUGHQ PLW HLQHU HLQJHEDXWHQ /LWKLXP
%DWWHULH JHSXIIHUW /HEHQVGDXHU GHU %DWWHULH EHWUlJW XQJHIlKU  -DKUH EHL QRUPDOHU
7HPSHUDWXU
(LQJDQJVGlPSIXQJ EHL VFKQHOOHQ 0HVVZHUWYHUlQGHUXQJHQ
=HLWNRQVWDQWH   6HNXQGHQ HLQJHVWHOOW SHU 7DVWDWXU
:HQQ HLQ /HLWXQJVEUXFK EHL 7KHUPRHOHPHQW RGHU :LGHUVWDQGVWKHUPRPHWHU/HLWXQJHQ
DXIWULWW VR VFKZHQNW GHU GLH $XI]HLFKQXQJ ]XP +|FKVWZHUW GHV $XI]HLFKQXQJVEHUHLFKHV
GHU %XUQ2XW ZLUG DQJH]HLJW XQG DXI GHP 6FKUHLESDSLHU YHUPHUNW
0LW GLHVHU )XQNWLRQ ZHUGHQ GLH $ODUPDQ]HLJH XQG GDV $ODUP$XVJDQJVVLJQDO
DXIUHFKWHUKDOWHQ DXFK ZHQQ GHU $ODUP HLJHQWOLFK DEVFKDOWHQ ZUGH 'LH $NWLYLHUXQJ
E]Z 'HDNWLYLHUXQJ GHU .OLQNH HUIROJW SHU 7DVWDWXU $ODUP LP DQJHKDOWHQHQ 0RGXV ZLUG YRQ
HLQHU H[WHUQHQ .RQWUROOH ', IUHLJHJHEHQ
(UNOlUXQJ