Siemens SITRANS R130 Bedienungsanleitung Seite 25

9RUVLFKWVPD‰QDKPHQ LP 8PJDQJ PLW $XI]HLFKQXQJVN|SIHQ
+LQZHLV  :HQQ GLH $XI]HLFKQXQJ JHVWRSSW ZXUGH XQG GHU 5HFRUGHU OlQJHUH =HLW XQEHQXW]W ZDU
'XUFKODXIHQ 6LH IROJHQGHQ 9RUJDQJ XP 3DSLHUVWDX XQG $XVWURFNQHQ GHU 7LQWH ]X YHUKLQGHUQ
(QWIHUQHQ 6LH GHQ $XI]HLFKQXQJVNRSI DXV GHP +DXSWJHUlW ZREHL GLH .DSSH XQEHGLQJW ULFKWLJ
JHVFKORVVHQ VHLQ PXVV XQG EHZDKUHQ 6LH GHQ .RSI DQ HLQHP NKOHQ WURFNHQHQ 2UW DXI
'XUFKVFKQLWWVWHPSHUDWXU  ELV ƒ& 
:HQQ GHU .RSI LP 5HFRUGHU JHODVVHQ ZLUG
6FKDOWHQ 6LH GLH 6WURPYHUVRUJXQJ GHV 5HFRUGHUV QLFKW DXV XQG VFKOLH‰HQ 6LH QLFKW GLH
.DSSH
,Q UHJHOPl‰LJHQ $EVWlQGHQ ZLUG 7LQWH DEJHODVVHQ GDPLW VLH QLFKW DXVWURFNQHW
/DVVHQ 6LH GDV $XI]HLFKQXQJVSDSLHU LP 5HFRUGHU
6ROOWH HV QLFKW P|JOLFK VHLQ GDV *HUlW HLQJHVFKDOWHW ]X ODVVHQ PXVV GLH .DSSH JHVFKORVVHQ ZHUGHQ
=LHKHQ 6LH GHQ 3DSLHUHLQ]XJ PLWKLOIH GHU (LQVWHOOXQJVPHWKRGH IU GHQ $XI]HLFKQXQJVNRSI
6FKULWW  XQG 6FKULWW 
gIIQHQ 6LH GLH $Q]HLJH XQG ]LHKHQ 6LH GLH .DSSH IHVW DQ
+LQZHLV  =X %HJLQQ GHU %HQXW]XQJ HLQHV $XI]HLFKQXQJVNRSIHV
+DEHQ 6LH JHUDGH HLQHQ QHXHQ $XI]HLFKQXQJVNRSI HLQJHVHW]W RGHU ZDU GHU 5HFRUGHU OlQJHUH =HLW
XQEHQXW]W ZLVFKHQ 6LH GLH 'VHQREHUÀlFKH GHV .RSIHV PLW GHP EHLJHOHJWHQ 7XFK LPPHU OHLFKW DE XQG
SUIHQ 6LH RE GLH  )DUEHQ 6FKZDU] %ODX 5RW XQG *HOE ULFKWLJ GDV 7XFK EHQHW]HQ 6LHKH $EVFKQLWW

$XFK QDFKGHP HLQH QRUPDO $XI]HLFKQXQJ P|JOLFK LVW 6LHKH $EVFKQLWW  IU GDV 'UXFNHQ HLQHV
7HVWPXVWHUV
,VW GLH $UEHLWVXPJHEXQJ ƒ& ZDUP RGHU NKOHU GUXFNHQ 6LH HUVW PHKUHUH 0LQXWHQ QDFK $QEULQJXQJ GHV
$XI]HLFKQXQJVNRSIHV GDV Ä7HVWPXVWHU´ DXV ,P $XI]HLFKQXQJVNRSI LVW HLQ +HL]HOHPHQW HLQJHEDXW
+LQZHLV  +DQGKDEXQJ GHU $XI]HLFKQXQJVN|SIH
‡ 6FKODJHQ 6LH QLFKW DXI $XI]HLFKQXQJVN|SIH XQG VFKWWHOQ 6LH VLH QLFKW GHQQ VLH N|QQWHQ GDGXUFK
EHVFKlGLJW ZHUGHQ
‡ 'LH 7LQWH LVW QLFKW VFKlGOLFK DEHU VFKZHU ]X HQWIHUQHQ ZHQQ VLH DXI GLH +DXW RGHU GLH .OHLGXQJ
JHODQJW EHKDQGHOQ 6LH GLH .|SIH GDKHU YRUVLFKWLJ XP NHLQH )OHFNHQ ]X KLQWHUODVVHQ 'HPRQWLHUHQ 6LH
VLH ELWWH DXFK QLFKW
‡ *HODQJW 7LQWH ]XIlOOLJ LQ ,KUH $XJHQ VSOHQ 6LH VLH DOV 1RWEHKDQGOXQJ JUQGOLFK PLW NODUHP :DVVHU DXV
XQG ZHQGHQ 6LH VLFK VRIRUW DQ HLQHQ $XJHQDU]W
‡ ,VW GLH 7LQWH DXIJHEUDXFKW HQWVRUJHQ 6LH GHQ $XI]HLFKQXQJVNRSI DOV XQEUHQQEDUHQ *HJHQVWDQG
+LQZHLV  $XIEHZDKUXQJ GHU $XI]HLFKQXQJVN|SIH
$XI]HLFKQXQJVN|SIH ZHUGHQ LQ $OXPLQLXP YHUSDFNW DQJHOLHIHUW
:HQQ 6LH HLQHQ .RSI QLFKW VRIRUW EHQXW]HQ P|FKWHQ ODVVHQ 6LH GLH 9HUSDFNXQJ YHUVLHJHOW XQG EHZDKUHQ
6LH VLH DQ HLQHP NKOHQ GXQNOHQ 2UW EHL HLQHU 'XUFKVFKQLWWVWHPSHUDWXU YRQ  ELV ƒ& DXI
$(%
KHUDXV