Données Techniques; Entretien Et Réparations; Garantie Du Fabricant; Mise En Service - REMS Hot Dog 2 Betriebsanleitung

fra
les remettre à une station S.A.V. agrée, sous contrat avec REMS ou
à une sociéte reconnue pour le traitement des déchets.
F) Service après vente
a) Faire réparer son appareil uniquement par des professionnels qua-
lifés en utilisant des pièces d'origines. Cela garantit le maintien de la
sécurité de l'appareil.
b) Suivre les prescriptions de maintenance et les recommandations
pour le changement des outils.
c) Contrôler régulièrement le câble de raccordement de l'appareil élec-
trique et le faire remplacer s'il est endommagé par un professionnel
qualifié ou par une station S.A.V. agrée, sous contrat avec REMS.
Contrôler régulièrement les rallonges et les remplacer si elles sont
endommagées.
Remarques particulières concernant la sécurité
Ne brancher l'appareil que sur une prise de courant pourvue d'une protec-
•
tion par terre (ligne de terre).
Les préformes atteignent une température de service de l'ordre d'environ
•
800°C. Pour cette raison, ne jamais toucher ni la cartouche de chauffage,
ni la préforme dès que la pince à souder est en place. Ne pas toucher non
plus la pièce à souder, ni durant ni apprès le soudage! La pince une fois re-
tirée, attendre un certain temps jusqu'à ce que les préformes se soient re-
froidies. Ne pas tenter d'accélérer ce processus de refroidissement en les
plongeant dans de l'eau froide: ceci risquerait d'endommager la cartouche
de chauffage.
En reposant la pince à souder après le travail, veiller à ce que sa partie
•
antérieure n'entre pas en contact avec un matériau inflammable.
Ne reposer la pince à souder que sur un support réfractaire (brique réfrac-
•
taire, par exemple), ou dans un boîtier métallique capitonné d'un matériau
ininflammable.
La pince à souder est-elle reposée après le travail dans un boîtier métalli-
•
que, tenir compte de ce que, même si celui-ci est capitonné d'un matériau
ininflammable, le fond du boîtier risque tout de même de s'échauffer. Pour
cette raison, ne pas le poser sur une surface sensible (papier, carton, mo-
quette, etc.).
1. Données techniques
1.1. Numéro code
REMS Hot Dog 2 dans un coffret métallique
REMS Lot Cu 3
REMS Paste Cu 3
Coffret métallique REMS Hot Dog 2
1.2. Capacité:
Tubes cuivre écroui et recuit 10–28 mm /
1.3. Données électriques:
230 V, 50–60 Hz, 440 W ou 100/110 V, 50–60 Hz, 440 W
1.4. Niveau sonore:
Nuisance acoustique au poste de travail
1.5. Vibrations
Valeur effective pondérée de l'accélération

2. Mise en service

Branchement électrique
La pince à souder doit être branchée à une prise monophasée avec terre. Ob-
server la tension du réseau! Veiller à ce que la tension du courant corresponde
à celle indiquée sur la plaque signalétique.
3. Utilisation
3.1. Pince à souder électrique
En la branchant à la prise de courant, la pince à souder est en service.
Après environ 5 min elle est prête à fonctionner. En pressant les deux poig-
nées (3), les pièces à souder s'ouvrent. La partie avant est conçue pour
les dimensions de 10 à 16 mm, la partie arrière pour les dimensions de 18
à 28 mm. Positionner les pièces à souder suivant les dimensions sur le
tube à côté du manchon, ou sur le manchon pour obtenir un contact
maximum entre les pièces à souder et le tube ou le manchon. Laissez un
espace pour introduire le fil à souder sans toucher les pièces à souder.
163020
160200
160210
163350
3 / –1 1 / "
8 8
70 dB(A)
2,5 m/s 2
Le temps de fusion peut durer entre 10 et 30 sec. suivant la dimension
du tube et la température de fusion du fil à souder.
Le pince à souder peut travailler en service continu.
3.2. Métaux d'apport
Pour le soudage à l'étain, utiliser REMS Lot Cu 3. Tubes et raccords doi-
vent avoir un éclat métallique. Pour la préparation de la soudure, utiliser
le décapant REMS Paste Cu 3. Ce décapant contient de la poudre à sou-
der et un fondant. L'avantage du décapant est que la température né-
cessaire à la soudure est reconnaissable au changement de couleur et
qu'elle favorise un meilleur chargement. Il faut cependant ajouter de l'étain
REMS Lot Cu 3. REMS Lot Cu 3 et le décapant REMS Paste Cu3 ont
spécialement été élaboré pour les conduites d'eau potables et répondent,
aux conditions prescrites par la loi, ainsi qu'aux normes DIN.
4. Entretien et réparations
Débrancher l'outil avant les travaux d'entretien et de réparation. Ces travaux
ne doivent être éffectués que par des spécialistes ou des personnes compé-
tantes.
Bien protéger les pièces à souder de l'étain et du décapant pour obtenir une
bonne chauffe. En cas de nécessité nettoyer les piéces à souder avec une
brosse métallique à chaud.

5. Garantie du fabricant

Le délai de garantie est de 12 mois à compter de la date de prise en charge
du nouveau produit par le premier utilisateur, au plus 24 mois à compter
de la date de livraison chez le revendeur. La date de la délivrance est à
justifier par l'envoi des documents d'achat originaux, qui doivent contenir
les renseignements sur la date d'achat et la désignation du produit. Tous
les défauts de fonctionnement qui se présentent pendant le délai de
garantie et qui sont dus à des vices de fabrication ou de matériel, seront
remis en état gratuitement. Le délai de garantie pour le produit n'est ni
prolongé ni renouvelé par la remise en état. Sont exclus de la garantie
tous les dommages consécutifs à l'usure naturelle, à l'emploi et traitement
non appropriés, au non respect des instructions d'emploi, à des moyens
d'exploitation non-adéquats, à un emploi forcé, à une utilisation inadé-
quate, à des interventions par l'utilisateur ou des personnes non compé-
tentes ou d'autres causes n'incombant pas à la responsabilité de REMS.
Les prestations sous garantie ne doivent être effectuées que par des
ateliers de service après-vente REMS autorisés. Les appels en garantie
ne seront reconnus que si le produit est renvoyé à l'atelier REMS en état
non démonté et sans interventions préalables. Les produits et les pièces
remplacés redeviennent la propriété de REMS.
Les frais d'envoi et de retour seront à la charge de l'utilisateur.
Les droits juridiques de l'utilisateur, en particulier pour ses réclamations
vis à vis du revendeur, restent inchangés. Cette garantie du fabricant n'est
valable que pour les nouveaux produits, achetés au sein de l'Union
Européenne, en Norvège ou en Suisse.
fra