Seca F.BM Montage- Und Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Seca F.BM
- Seite 1 Bewegungsmelder F.BM Radio Motion Detector F.BM Détecteur de mouvements F.BM Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Instructions pour le montage et l’utilisation 7002078...
- Seite 2 Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Bewegungsmelders diese Montage- und Betriebsanleitung vollständig durch.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Produktmerkmale........4 Einprogrammierung in die Funktionsweise ........5 Funk-Kontrollzentrale F.KO....27 Im Alarmfall! ..........6 Betriebssignale ........29 Technische Daten........7 Störungen..........29 Montageorte..........9 Wartung und Pflege .......30 Montage..........12 Zubehör Montagewinkel ......31 Einstellungen des Bewegungs- Sicherheitshinweise.......32 melders..........17 Herstellergarantie........34 Inbetriebnahme ........25 Haftungsausschluss.......35... -
Seite 4: Produktmerkmale
Produktmerkmale Der Funk-Bewegungsmelder registriert Bewegungen, die in seinem Überwachungsbe- reich stattfinden und meldet diese an die Funk-Kontrollzentrale F.KO. Der Funk-Bewegungsmelder F.BM verfügt über folgende Produkteigenschaften: • Programmierbarer Impulszähler für maximalen Schutz gegen Falschalarme • Vertikale und horizontale Einstellmöglichkeiten • Wand- oder Eckmontage von 1 bis 5 Meter Höhe •... -
Seite 5: Funktionsweise
Funktionsweise Wird eine Bewegung im Überwachungsbereich detektiert, so aktiviert der Funk-Bewe- gungsmelder den integrierten Funk-Tranceiver und sendet ein Alarmsignal. Danach wechselt der Melder in den Stand-by-Mode. Wird in den nächsten 2 Minuten keine Bewe- gung mehr registriert, schaltet der Melder automatisch wieder auf Betriebsbereitschaft. Eine Impulsvorwahl gestattet es, die Alarmmeldung erst bei mehreren detektierten Bewe- gungen auszulösen. -
Seite 6: Im Alarmfall
Im Alarmfall! Wenn ein Alarm gemeldet wird, gehen Sie bitte wie folgt vor: Stellen Sie fest, welcher Gefahrenmelder den Alarm meldet. Untersuchen Sie den Grund der Alarmmeldung, und leiten Sie gegebenenfalls Maßnah- men ein. Grundsätzlich gilt: Retten Sie Menschenleben vor Sachgütern! Einbruch: Für den Fall eines Einbruchalarms sollten Sie Ihre Vorgehensweise im voraus geplant haben. -
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten Überwachungsbereich 18 m x 18 m / 90° Detektionsprinzip rauscharmes Dualpyroelement Einstellung vertikal +10° bis -20°, horizontal bis zu 30° Impulszähler programmierbar auf 1, 2, 3 oder 5 Impulse Spannungsversorgung 9 V Alkaline-Blockbatterie Typ IEC 6LR61 Stromaufnahme in Ruhe ca. - Seite 8 Alarmanzeige LED, rot über Testbrücke schaltbar Sabotageschutz Alarm beim Öffnen des Gehäuses Batterielebensdauer ca. 2 Jahre (Gehtest-LED OFF) Schutzart IP 20 Montage Wand- oder Eckmontage Abmessungen 120 mm x 70 mm x 48 mm (H x B x T) Gewicht ca.
-
Seite 9: Montageorte
Energie eines sich bewegenden Objektes und der vorhandenen infraroten Hin- tergrundenergie. Wenn der Melder bei sehr hohen Umgebungstemperaturen eingesetzt werden soll, empfiehlt es sich, den F.BM-Melder auf den kühlsten Hintergrund des Rau- mes zu richten. Bei sehr geringem Temperaturunterschied zwischen Objekt- und Hinter-... - Seite 10 • Die geeignete Montagehöhe ist von der Linsenauswahl abhängig (siehe Tabelle 1) Hinweis: Der F.BM-Melder verfügt über eine große Flexibilität hinsichtlich der Vertikal- und Horizontaleinstellung. Daher ist es möglich, den Melder bis in eine Höhe von 5 Metern anzubringen. Eine genaue Einstellungstabelle bestimmt den empfohlenen Win- kel für jede Kombination von Reichweite und Montagehöhe (siehe Tabelle 1).
-
Seite 11: Ungeeignete Montageorte
Ungeeignete Montageorte • Den Funk-Bewegungsmelder nicht über Heizgeräten montieren. Ebenso sollte der Melder nicht direkt auf Lichtquellen oder Fenster mit starker direkter Sonneneinstrah- lung gerichtet werden. • Räume mit extrem hoher Luftfeuchtigkeit • Räume, in denen die Umgebungsbedingungen nicht den Technischen Daten entsprechen... -
Seite 12: Montage
Montage 1. Der Gehäusedeckel wird mit Hilfe eines kleinen Schraubendrehers, der in den oben am Gehäuse befindlichen Schlitz eingesetzt wird, geöffnet. Die Gehäusefront (mit der Linse) schwenkt nach außen und kann leicht abgenommen werden (siehe Abb. 1). 2. Geräteboden (mit Platine) an der für eine optimale Überwachung gewählten Stelle und Höhe befestigen. - Seite 13 Aussparung Abb. 1: Öffnen des Gehäuses Abb. 2: Schließen des Gehäuses...
- Seite 14 Schraubendurchbrüche Schraubendurchbrüche für die Eckmontage für die Wandmontage Abb. 3: Gehäusedurchbrüche...
- Seite 15 Überwachungsbereich der Standard-Linse (Nr. 100) Die mit dem Bewegungsmelder gelieferte Standardlinse ist die Linse Nr.100, deren tech- nische Daten unten aufgeführt sind. Abbildung 4 zeigt den Überwachungsbereich dieser Linse. Eine Vielzahl von Speziallinsen sind auf Anfrage erhältlich. Technische Daten der Linse Nr. 100 Anzahl der Zonen 36 (fächerförmig) Ebenen...
- Seite 16 Draufsicht Seitenansicht 2,4 m -5˚ -15˚ 18 m Abb. 4: Überwachungsbereich...
-
Seite 17: Einstellungen Des Bewegungsmelders
Einstellungen des Bewegungsmelders Der Bewegungsmelder ist mit verschiedenen Einstellmöglichkeiten für eine genaue Ein- stellung des Überwachungsbereiches ausgestattet (siehe Abb. 5). Diese Einstellmöglichkeiten sind: • horizontale Einstellung • vertikale Einstellung • Zonenmaskierungsmaterial (Folie) • LED-Brücke für Gehtest-LED • Impulszähler • Test-/Normal-Brücke... - Seite 18 Gehtest- Brücke Gehtest- Detektor Brücke Impulszähler Skala Vertikaleinstellung Zeiger Sabotage- kontakt Normal-/ Test-Brücke Feststellschraube Interface und Funkmodul Abb. 5: Einstell- und Funktionselelemte des Bewegungsmelders...
-
Seite 19: Horizontale Einstellung
Horizontale Einstellung Der Überwachungsbereich des Bewegungsmelders kann horizontal um ca. ±15° durch Verschieben der Linse nach links oder rechts eingestellt werden. Zur Einstellung der Linse die seitlichen Linsenhaltestege entfernen, Linse vorsichtig in die gewünschte Lage schieben und wieder verriegeln. Abb. 6: Ausbau der Linse... -
Seite 20: Vertikale Einstellung
Vertikale Einstellung Die Vertikaleinstellung bestimmt die Höhe des Überwachungsbereiches. Zur Einstellung des vertikalen Überwachungsbereiches müssen Sie den Vertikalwinkel aus der Tabelle entnehmen und diesen mit dem Zeiger auf der Vertikaleinstellungsskala (auf der linken Seite der Platine aufgedruckt) einstellen. Der Vertikalwinkel gibt den Winkel zwischen der oberen Lage der Zonen und der horizontalen, gedachten Basislinie des Melders an. -
Seite 21: Einstellung Des Vertikalwinkels
Einstellung des Vertikalwinkels Montage- Reichweite (Überwachungsbereich) [m] höhe [m] +8° +6° +5° +4° +3° +2° +2° +2° +2° +1° +1° +1° +0° +0° 0° 0° 0° 0° 0°x 0° 0° 0° 0° 0° 0° 0° 0° 0° –8° –6° –5° –4°... - Seite 22 Vorgehensweise bei der Einstellung des Vertikalwinkels Zur Änderung der Vertikaleinstellung die Feststellschraube lösen, mit der die Platine am Geräteboden befestigt ist. Die Platine nach oben oder unten auf den gewünschten Winkel schieben und die Schraube wieder fest anziehen. Maskierung der Linse Mit jedem Melder wird eine spezielle Maskierungsfolie mitgeliefert, die zur Abdeckung einzelner Linsensegmente verwendet werden kann, die potentiellen Quellen von Falsch- alarmen (Heizgeräte, Lüfter, Haustiere usw.) ausgesetzt sind.
- Seite 23 Hinweis: Zum Blockieren einzelner Zonen kann das als Zubehör erhältliche BL-1-Ele- ment verwendet werden. Mit dieser Zonenanzeige können die entsprechenden Linsen- segmente ermittelt werden, die abgedeckt werden sollen (Zubehör). Einstellung des Impulszählers Der Bewegungsmelder ist mit einem einstellbaren Impulszähler ausgestattet, der auf 1-, 2-, 3- oder 5-Impulse eingestellt werden kann.
- Seite 24 solange kein Alarm ausgelöst, bis drei Impulse innerhalb etwa einer Minute registriert werden. Dies erfordert normalerweise das Durchschreiten von mehr als einer Zone. Jede Dualzone erzeugt zwei Impulse. Eine zusätzliche Halbzone wird also erforderlich, um den dritten Impuls zu erzeugen. 2-Impulse: Diese Einstellung kann verwendet werden, um die Unempfindlichkeit gegen Falschalarme zu erhöhen, wenn Linsen mit großer Reichweite oder mit niedriger Zonen- dichte (die normalerweise die Einstellung 1 erfordern) verwendet werden.
- Seite 25 Sparschaltung (Test-/Normal-Brücke) Da bei der normalen Verwendung des Melders der sparsame Verbrauch der Batterie von größter Wichtigkeit ist, setzt eine automatische Zeitstufe den Melder für etwa 2 Minuten nach jedem Alarm außer Betrieb. Während dieser Zeit kann der Alarm durch nachfolgende Registrierung einer Bewegung innerhalb des Überwachungsbereiches nicht abermals ausgelöst werden.
-
Seite 26: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 1. Horizontal- Vertikalwinkel einstellen. 2. Gehtest-Brücke auf ON stellen. 3. Normal-/Test-Brücke auf TEST stellen. 4. Impulszähler auf 1 setzen. 5. Batterieclip an die 9 Volt Alkali-/Mangan anschließen und das Gerät etwa 10 Minuten stabilisieren lassen, bevor mit dem Test begonnen wird (Temperaturkompensation). 6. - Seite 27 10. Die Test-/Normalbrücke-Brücke auf NORM stellen und aus dem Überwachungsbe- reich herausgehen. 11. Batterie wieder einbauen. 12. Nach 5 Minuten den Bereich wieder betreten und sicherstellen, dass die Gehtest-LED aufleuchtet und die Bewegung meldet, sobald der Überwachungsbereich betreten wird. Wird die Bewegung innerhalb des Überwachungsbereiches fortgesetzt, wird die LED abgeschaltet, und das Gerät wird außer Betrieb gesetzt, solange die Bewegung anhält und zwar durch die Sparschaltung für die Dauer von 2 Minuten, um Batterie- kapazität zu sparen.
-
Seite 28: Einprogrammierung In Die Funk-Kontrollzentrale F.ko
Einprogrammierung in die Funk-Kontrollzentrale F.KO Drücken Sie kurz die Bereichstaste 4 = Einbruch 1 oder 5 = Einbruch 2. Die Bereichslampe Einbruch 1/2 blinkt. ALARME STÖRUNG Notruf Sensor Betreten Sie nun den Überwachungsbereich des Melders Brand Batterie (falls Gehtest-Brücke auf ON steht, leuchtet die Gehtest- Funk Einbruch1 LED im Melder bei Alarm), so dass ein Alarm ausgelöst... - Seite 29 Blinkt die Bereichs-LED, so befindet sich der Melder außerhalb der Reichweite oder es wurde kein Alarm ausgelöst. Öffnen Sie dann das Meldergehäuse nochmals, um einen Sabotage-Alarm auszulösen. Reagiert die F.KO nicht, sind Sie außerhalb der Reichweite oder es liegt ein technischer Defekt vor.
-
Seite 30: Betriebssignale
Betriebssignale Der Bewegungsmelder besitzt eine Gehtest-LED. Diese LED leuchtet bei Betreten des Überwachungsbereich. Dazu muss die Gehtest-Brücke auf ON gesteckt sein. Störungen Folgende Störsignale werden an der F.KO angezeigt: • Erreichen der unteren Batterieschwelle • Funkstreckenstörung... -
Seite 31: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Der Funk-Bewegungsmelder ist wartungsfrei. Wir empfehlen, die Batterien alle zwei Jahre auszutauschen. Ein notwendiger Batteriewechsel wird auch durch die Funk-Kontrollzentrale angezeigt. Eine neue Batterie ist mit der korrekten Polarität einzulegen und mit dem Anschlussclip anzuschließen. Führen Sie monatlich einen Probealarm durch. Um die Funktionssicherheit des Funk-Bewegungsmelders zu erhalten, beachten sie jedoch bitte folgende Punkte: •... -
Seite 32: Zubehör Montagewinkel
Zubehör Montagewinkel Bei Verwendung des Montagewinkels muss die Platine durch Lösen der Feststell- schraube (Abb. 3) komplett entfernt werden. Montieren Sie den Montagesockel an der entsprechenden Stelle an der Wand oder in einer Ecke. Danach wird der Ausbruch in der Mitte des Meldergehäuses durchstoßen und der Montagewinkel durch die Öffnung hin- durch mit dem Meldergehäuse verschraubt. -
Seite 33: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise • Die Installation ist von Elektrofachkräften durchzuführen. • Der Funk-Bewegungsmelder darf nicht mit Farbe überstrichen werden. • Überprüfen Sie die Batterien des Bewegungsmelders alle 2 Jahre. • Funk-Bewegungsmelder verhindern nicht das Betreten von überwachten Bereichen. Er ermöglicht jedoch eine sofortige Meldung. Bei Alarm ist der Alarmbereich aufzusuchen und geeignete Maßnahmen sind zu treffen (siehe »Im Alarmfall«). - Seite 34 • Ein Alarm sollte im gesamten Wohnbereich zu hören sein. Installieren Sie gegebenen- falls zusätzliche Signalquellen, z.B. eine externe Hupe. Dazu kann das Funk-Steuer- modul zur Ansteuerung eingesetzt werden. • Reichweite der Funkübertragung: Die Reichweite der Funkübertragung ist von vielen Faktoren, wie z.
-
Seite 35: Herstellergarantie
Herstellergarantie Für unsere Geräte leisten wir 1 Jahr Gewähr – unbeschadet der Ansprüche des Endab- nehmers aus Kaufvertrag gegenüber dem Händler – wie folgt: Unsere Gewährleistung umfasst nach unserer Wahl die Nachbesserung oder Neuliefe- rung eines Gerätes, wenn die Funktionsfähigkeit eines Gerätes aufgrund nachweisbarer Material- oder Fertigungsfehler beeinträchtigt oder nicht gegeben ist. -
Seite 36: Haftungsausschluss
Haftungsausschluss Die Produkte sind Qualitätsprodukte »Made in Germany«, die im Normalfall zuverlässig und sicher arbeiten. Trotzdem müssen Hersteller und Händler jegliche Haftung für Schä- den, Folgeschäden oder Schadenersatzansprüche ausschließen, die sich aus einem Ver- sagen des Systems ergeben. Diese Druckschrift entspricht dem technischen Stand des mitgelieferten Gerätes. Geräte mit einem anderen Fertigungszeitpunkt können Änderungen aufweisen. - Seite 37 Bewegungsmelder F.BM Radio Motion Detector F.BM Détecteur de mouvements F.BM Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Instructions pour le montage et l’utilisation 7002078...
- Seite 73 Bewegungsmelder F.BM Radio Motion Detector F.BM Détecteur de mouvements F.BM Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Instructions pour le montage et l’utilisation 7002078...