Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
01/2019
Delta-Sport-Nr.: KB-5718
IAN 307211
CAT SCRATCHING POST
CAT SCRATCHING POST
RAAPIMISPUU
Assembly instructions
Kokoamisohje
KLÖSTRÄD
DRAPAK DLA KOTA
Byggbeskrivning
Instrukcja montażu
MEDŽIO FORMOS DRASKYKLE
KRATZBAUM
Surinkimo vadovas
Aufbauanleitung
IAN 307211
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Ennen lukemista käännä käyttöohjeen kuvasivu esiin ja tutustu senjälkeen laitteen kaikkiin toimintoihin.
Öppna sidan med avbildningarna innan du läser manualen och gör dig sedan bekant med alla
apparatens funktioner.
Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi
funkcjami urządzenia.
Prieš skaitydami atlenkite puslapį su iliustracijomis, o po to susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB
Instructions and Safety Notice
FI
Käyttö- ja turvallisuusohjeet
SE
Bruks- och säkerhetsanvisningar
PL
Wskazówki bezpieczeństwa i obsługi
LT
Valdymo ir saugos nurodymai
DE/AT/CH
Aufbau- und Sicherheitshinweise
Page
5
Sivu
7
Sidorna
9
Strona
11
Puslapyje
13
Seite
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zoofari 307211
Inhaltszusammenfassung für Zoofari 307211
- Seite 1 Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg KLÖSTRÄD DRAPAK DLA KOTA GERMANY Wskazówki bezpieczeństwa i obsługi Strona Byggbeskrivning Instrukcja montażu Valdymo ir saugos nurodymai Puslapyje 01/2019 MEDŽIO FORMOS DRASKYKLE KRATZBAUM Delta-Sport-Nr.: KB-5718 DE/AT/CH Aufbau- und Sicherheitshinweise Seite Surinkimo vadovas Aufbauanleitung IAN 307211 IAN 307211...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Spis Treści/Turinys/Inhaltsverzeichnis Scope of delivery / Parts list ......5 Toimitussisältö/osaluettelo ........ 7 1x 1 Technical data ............. 5 Tekniset tiedot ............7 Correct use ............5 Määräystenmukainen käyttö ......7 Safety notes ............5 Turvallisuusohjeet ..........7 Danger to life! ..........5 Hengenvaara! .......... -
Seite 3: Scope Of Delivery/Parts List
Congratulations! Congratulations on purchasing Danger to life! this high-quality product. Be sure to familiarise • Never leave children unattended with the yourself with the assembly instructions prior to packaging material. There is a danger of use. suffocation. Please take the time to carefully •... -
Seite 4: Disposal
Any repairs under the warranty, statutory gua- rantees or through goodwill do not extend the warranty period. This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 307211 Service Great Britain Tel.: 0800 404 7657 E-mail: deltasport@lidl.co.uk... -
Seite 5: Toimitussisältö/Osaluettelo
Onnittelumme! Olet hankkinut itsellesi laatu- Loukkaantumisvaara! tuotteen. Tutustu ostamaasi tuotteeseen ennen • Varmista oikea tasapaino ennen tuotteen asennusta ja ensimmäistä käyttöä. käyttöä! Lue huolellisesti liitteenä oleva • Aseta tuote tasaiselle ja kovalle alustalle, älä asennusohje ja turvallisuusohjeet. aseta sitä portaiden läheisyyteen. Käytä... -
Seite 6: Takuuta Ja Huoltoprosessia Koskevat Ohjeet
Mahdolliset korjaukset, jotka on suoritettu tämän takuun, laillisen reklamointioikeuden tai harkintaoikeuden perusteella eivät pidennä takuuaikaa. Tämä koskee myös vaihdettuja ja korjattuja osia. Takuuajan päätyttyä suoritetut korjaukset ovat maksullisia. IAN: 307211 Huolto Suomi Tel.: 010309 3582 E-Mail: deltasport@lidl.fi... -
Seite 7: Leveransomfattning/Dellista
Grattis! Du har valt att köpa en kvalitetsprodukt. Risk för skada! Gör dig bekant med produkten innan du mon- • Se till att du har rätt stabilitet innan produkten terar den och tar den i bruk för första gången. tas i bruk! Läs igenom följande monterings- •... -
Seite 8: Information Om Garanti Och Servicehantering
Garantitiden förlängs ej på grund av reparatio- ner som utförts på grund av garanti, lagstadgad garanti eller kulans. Detta gäller även för utbytta och reparerade delar. Reparationer som måste utföras efter garantins utgång är kostnadsplikti- IAN: 307211 Service Sverige Tel.: 0770 930739 E-Mail: deltasport@lidl.se Service Suomi Tel.:... -
Seite 9: Zakres Dostawy/ Lista Części
Gratulujemy! Kupując nasz artykuł zdecydowali Wskazówki się Państwo na produkt o wysokiej jakości. Przed bezpieczeństwa montażem i pierwszym zastosowaniem należy zapoznać się z artykułem. Ważne: Proszę uważnie przeczytać W tym celu prosimy o dokładne niniejszą instrukcję montażu i przeczytanie poniższej instrukcji przechowywać... -
Seite 10: Przechowywanie, Czyszczenie
Dotyczy to również wymienionych i naprawi- pokojowej. Należy jedynie odkurzyć artykuł i onych części. Po upłynięciu czasu gwarancji nie czyścić go silnymi detergentami. powstałe naprawy są płatne. IAN: 307211 Wskazówki dotyczące Serwis Polska utylizacji Tel.: 22 397 4996 Produkt oraz opakowanie należy utylizować... -
Seite 11: Tiekiamos Prekės / Dalių Sąrašas
Sveikiname! Pirkdami įsigijote vertingą gaminį. • Prekė nėra skirta laipioti ir žaisti! Įsitikinkite, Prieš montuodami ir panaudodami pirmąjį kartą, kad asmenys, visų pirma vaikai, nieko ant susipažinkite su gaminiu. prekės nedėtų ir ant jos neliptų. Prekė gali Tam atidžiai perskaitykite toliau apvirsti. -
Seite 12: Pastabos Dėl Garantijos Ir Aptarnavimo
Jumis kitus veiksmus. Visada pakonsultuosime Jus asmeniškai. Garantinis laikotarpis nepratęsiamas dėl galimo garantinio remonto, įstatymais nustatytų garantijų ar pogarantinės priežiūros. Tai taip pat taikoma pakeistoms ir suremontuotoms dalims. Pasibaigus garantijai, remontas yra mokamas. IAN: 307211 Aptarnavimas Lietuvoje Tel.: 880033144 E-Mail: deltasport@lidl.lt... -
Seite 13: Lieferumfang/Teileliste
Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Lebensgefahr! Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschie- • Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit dem den. Machen Sie sich vor der ersten Inbetrieb- Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungs- nahme mit dem Artikel vertraut. gefahr. Lesen Sie hierzu aufmerksam die •... -
Seite 14: Hinweise Zur Entsorgung
Hinweise zur Entsorgung IAN: 307211 Service Deutschland Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungs- Tel.: 0800-5435111 materialien entsprechend aktueller örtlicher E-Mail: deltasport@lidl.de Vorschriften. Verpackungsmaterialien wie z. B. Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände. Service Österreich Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Tel.: 0820 201 222 Kinder unerreichbar auf.