Inhaltsverzeichnis - Zoofari 307211 Aufbauanleitung

A B
4
1x 1
1x 2
1x 3
5
6
1x 4
C
3
1 x 5
3 x 6
1 x 7
7
4 x 8
1x 9
8
Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Spis Treści/Turinys/Inhaltsverzeichnis
Scope of delivery / Parts list ............................. 5
Technical data ..................................................... 5
Correct use .......................................................... 5
Safety notes ........................................................ 5
Danger to life! .............................................. 5
Risk of injury! ................................................ 5
2
Assembly ............................................................. 5
Storage, Cleaning .............................................. 5
Disposal ............................................................... 6
Notes on the guarantee and
service handling ................................................. 6
Leveransomfattning/dellista .............................. 9
Tekniska datan .................................................... 9
Avsedd användning ........................................... 9
6
Säkerhetsanvisningar ......................................... 9
Risk för dödsfall! ........................................... 9
Risk för skada! .............................................. 9
Montering ............................................................ 9
Förvaring, rengöring .......................................... 9
Information omavfallshantering ................. 9 - 10
Information om garanti och
servicehantering ............................................... 10
Tiekiamos prekės / dalių sąrašas .................... 13
6
Techniniai duomenys ........................................ 13
Naudojimo paskirtis ......................................... 13
Saugumo nurodymai ........................................ 13
Pavojus gyvybei! ......................................... 13
8
Sužeidimo pavojus! ................................... 13
Montavimas ...................................................... 13
Laikymas, valymas ............................................ 13
Utilizavimasi .............................................. 13 - 14
Pastabos dėl garantijos ir aptarnavimo .......... 14
9
1
Toimitussisältö/osaluettelo ................................ 7
Tekniset tiedot ...................................................... 7
Määräystenmukainen käyttö ............................. 7
Turvallisuusohjeet ................................................ 7
Hengenvaara! .............................................. 7
Loukkaantumisvaara! ................................... 7
Kokoaminen ........................................................ 7
Säilytys, puhdistus ................................................ 7
Hävittämisohjeet ............................................ 7 - 8
Takuuta ja huoltoprosessia koskevat ohjeet ..... 8
Zakres dostawy/ lista części ........................... 11
Dane techniczne ............................................... 11
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ..... 11
Wskazówki bezpieczeństwa .......................... 11
Zagrożenie dla życia! ............................... 11
Ryzyko odniesienia obrażeń! .................... 11
Montaż .............................................................. 11
Przechowywanie, czyszczenie ........................ 12
Wskazówki dotyczące utylizacji .................... 12
Wskazówki dotyczące gwarancji
i obsługi serwisowej ......................................... 12
Lieferumfang / Teileliste ................................... 15
Technische Daten .............................................. 15
Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 15
Sicherheitshinweise ........................................... 15
Lebensgefahr! ............................................ 15
Verletzungsgefahr! .................................... 15
Montage ............................................................ 15
Lagerung, Reinigung ........................................ 15
Hinweise zur Entsorgung ................................. 16
Hinweise zur Garantie und
Serviceabwicklung ........................................... 16