Bosch D-tect 150 Professional Originalbetriebsanleitung Seite 351

‫ﺷﻤﺎره ﻫﺎ اﺟﺰاء دﺳﺘﮕﺎه ﻪ در ﺗﺼﻮ ﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣ ﺸﻮد، ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ‬
‫ﺷﺮح و ﺗﺼﻮ ﺮ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻣ ﺑﺎﺷﺪ ﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ آن در ا ﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ‬
‫راﻫﻨﻤﺎ ﻋﻼﻣﺘﮕﺬار ﺳﻤﺖ ﭼﭗ و ﺳﻤﺖ راﺳﺖ اﺑﺰار‬
‫ﻛﻠ ﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗ ﻛﻪ در ﺗﺼﻮ ﺮ و ﺎ در ﻣﱳ آﻣﺪه اﺳﺖ، ﺑﻄﻮر ﻣﻌﻤﻮل ﻫﻤﺮاه دﺳﺘﮕﺎه‬
Bosch Power Tools
dtect150_fa_1609929R51_004.indd 351 dtect150_fa_1609929R51_004.indd 351
‫اﺟﺰاء دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫راﻫﻨﻤﺎ آﻣﺪه اﺳﺖ‬
‫راﻫﻨﻤﺎ ﻋﻼﻣﺘﮕﺬار در ﺑﺎﻻ اﺑﺰار‬
‫ﭼﺮخ اﺑﺰار‬
‫درﭘﻮش ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮ‬
‫ﻗﻔﻞ ﻨﻨﺪه درﭘﻮش ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮ‬
‫دﺳﺘﻪ‬
‫ﺳﺮﭘﻮش ﺎ در ﭽﻪ ﺳﺮو ﺲ‬
‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨ /ﺷﻤﺎره ﺳﺮ‬
(‫ﻣﺤﺪوده ﺳﻨﺴﻮر )ﺣ ِ ﺴﮕﺮ‬
‫دﻛﻤﻪ اﻧﺘﺨﺎب ﺳﻤﺖ راﺳﺖ‬
(‫دﻛﻤﻪ ا ِ ﺳﺘﺎرت )ﺷﺮوع‬
Start
‫د ﻤﻪ اﻧﺘﺨﺎب ﺳﻤﺖ ﭼﭗ‬
(‫د ﻤﻪ ﺑﺮا ﺻﺪا ﺳ ﮕﻨﺎل )ﻫﺸﺪار‬
Setup
‫دﻛﻤﻪ ﺗﻨﻈ ﻢ‬
‫د ﻤﻪ روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ‬
LED
( ‫) ا ِ ل ا د‬ ‫ﭼﺮاغ‬
‫ﻒ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺣﻤﻞ دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫اراﺋﻪ ﳕ ﺷﻮد‬
‫ﲤﺎم راﻫﻨﻤﺎ ﻫﺎ را ﺑﺨﻮاﻧ ﺪ و ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﳕﺎ ﺪ. از‬
.‫ا ﻦ راﻫﻨﻤﺎ ﻫﺎ ﺑﻪ دﻗﺖ ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﻨ ﺪ‬
1
‫ﺗﻌﻤ ﺮ ا ﻦ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺑﺎ ﺪ ﻣﻨﺤﺼﺮا ً ﺗﻮﺳﻂ اﻓﺮاد‬
2
.‫ﻣﺘﺨﺼﺺ و ﻓﻘﻂ ﲢﺖ اﺳﺘﻔﺎده از ﻗﻄﻌﺎت اﺻﻞ اﳒﺎم ﺑﮕ ﺮد‬
3
.‫ﺑﻪ ا ﻦ ﺗﺮﺗ ﺐ ا ﻤﻨ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺗﻀﻤ ﻦ ﻣ ﺷﻮد‬
‫ﻪ در آن ﺧﻄﺮ اﻧﻔﺠﺎر‬
4
‫وﺟﻮد داﺷﺘﻪ و ﺎ در آن اﻣﺎ ﻦ، ﻣﺎ ﻌﺎت ﻗﺎﺑﻞ اﺣﺘﺮاق، ﮔﺎزﻫﺎ و ﺎ‬
5
‫ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺎﺷﺪ، ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻧﺪﻫ ﺪ. اﻣ ﺎن ﺗﻮﻟ ﺪ‬
6
‫ﺟﺮﻗﻪ ﻫﺎ ﺗﻮﺳﻂ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ وﺟﻮد دارد ﻪ ﻣ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻨﺠﺮ‬
7
.‫ﺑﻪ اﺷﺘﻌﺎل ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر و ﺎ ﺑﺨﺎرﻫﺎ ﻣﻮﺟﻮد در ﻫﻮا ﺑﺸﻮد‬
‫ﺷﺮا ﻂ ﺧﺎص ﻣﺤ ﻄ ﻣ ﺘﻮاﻧﻨﺪ اﺻﻮﻻ ً ﻧﺘﺎ ﺞ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
8
‫را ﲢﺖ ﺗﺄﺛ ﺮ ﻗﺮار ﺑﺪﻫﻨﺪ. ا ﻦ ﺷﺮا ﻂ ﺧﺎص از ﺟﻤﻠﻪ ﻧﺰد‬
9
‫ﺑﻮدن ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎ ﺗﻮﻟ ﺪ ﻨﻨﺪه ﻣ ﺪاﻧﻬﺎ ﻣﻐﻨﺎﻃ ﺴ و‬
10
،‫اﻟ ﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃ ﺴ ﻗﻮ ، رﻃﻮﺑﺖ، ﻣﻮاد ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ ﺣﺎو ﻓﻠﺰات‬
11
‫ﻣﻮاد ﻋﺎ ﻖ ﻨﻨﺪه ﺑﺎ رو ﺶ آﻟﻮﻣ ﻨ ﻮم و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﺎﻏﺬ د ﻮار‬
12 ‫و ﺎﺷ ﻬﺎ ﻫﺎد ﺟﺮ ﺎن ﺑﺮق ﻣ ﺑﺎﺷﻨﺪ. از ا ﻨﺮو ﺑﺎ ﺴﺘ ﭘ ﺶ‬
‫از ﺳﻮراخ ﺎر ، اره ﺎر و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﻓﺮز ﺎر در د ﻮارﻫﺎ، ﺳﻘﻔﻬﺎ‬
13
‫و ﺎ ﻒ ﻫﺎ )زﻣ ﻦ( ﺑﻪ ﺳﺎ ﺮ ﻣﻨﺎﺑﻊ اﻃﻼﻋﺎت )از ﺟﻤﻠﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﻫﺎ‬
14
15
16
17
‫ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺎ ﺷﺪه ا ﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ را ﻪ ﺣﺎو ﺗﺼﻮ ﺮ اﺑﺰار‬
18
‫اﻧﺪازه ﮔ ﺮ اﺳﺖ، ﺑﺎز ﻨ ﺪ و ﻫﻨﮕﺎم ﺧﻮاﻧﺪن ا ﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ، آﻧﺮا‬
‫ا ﻦ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺑﺮا ﺟﺴﺘﺠﻮ اﺟﺴﺎم در د ﻮارﻫﺎ، ﺳﻘﻒ ﻫﺎ و ﻛﻒ‬
‫ﺑﻜﺎر ﺑﺮده ﻣ ﺷﻮد. ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﺟﻨﺲ و ﭼﮕﻮﻧﮕ ﺳﺎﺧﺘﺎر ﺳﻄﺢ ز ﺮ ﻦ‬
‫)ﺑﺴﺘﺮ(، ﻣ ﺗﻮان ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ا ﻦ اﺑﺰار، اﺷ ﺎء ﻓﻠﺰ ، ﺗ ﺮ ﻫﺎ ﭼﻮﺑ ، ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎ‬
‫ﭘﻼﺳﺘ ﻜ ، ﺳ ﻢ ﻫﺎ و ﻛﺎﺑﻠﻬﺎ را ﺗﺸﺨ ﺺ داد. از اﺟﺴﺎم رد ﺎﺑ و ﺎﻓﺘﻪ‬
‫ﺷﺪه، ﻋﻤﻖ ﻣﺠﺎز ﺳﻮراخ ﻛﺮدن از ﺳﻄﺢ ﻟﺒﻪ و ﺳﻄﺢ ﺑﺎﻻ ﺟﺴﻢ‬
‫ا ﻦ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ اﻧﺘﻈﺎرات در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ اﻧﺪازه ﻣﺮز ، ﻃﺒﻖ ﻧﻮرم‬
‫را ﺑﺮآورده ﻣ ﻛﻨﺪ. ﺑﺮ ا ﻦ اﺳﺎس، ﻣ ﺑﺎ ﺴﺖ ﺑﻌﻨﻮان‬
‫ﻣﺜﺎل در ﺑ ﻤﺎرﺳﺘﺎﻧﻬﺎ، ﻧ ﺮوﮔﺎﻫﻬﺎ ﻫﺴﺘﻪ ا و در ﻧﺰد ﻜ ﻓﺮودﮔﺎﻫﻬﺎ‬
‫و ا ﺴﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮاه ﻣﺸﺨﺺ ﺷﻮد، ﻛﻪ آ ﺎ ﻣ ﺗﻮان از ا ﻦ اﺑﺰار‬
‫ﻓﺎرﺳ‬
| 351
‫راﻫﻨﻤﺎﺋ ﻫﺎ ا ﻤﻨ‬
‫اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را در ﻣﺤ ﻂ و اﻣﺎ ﻨ‬
.‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن( ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ‬
‫ﺗﺸﺮ ﺢ ﻋﻤﻠ ﺮد دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫ﺑﺎز ﻧﮕﻬﺪار ﺪ‬
‫ﻣﻮارد اﺳﺘﻔﺎده از دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫ﺗﻌ ﻦ ﻣ ﺷﻮد‬
EN 302 435
.‫اﺳﺘﻔﺎده ﻛﺮده ﺎ ﺧ ﺮ‬
1 609 929 R51 | (14.7.09)
14.07.2009 08:49:14 14.07.2009 08:49:14