Efco 8061 Bedienungsanleitung Seite 43

DICHIARAZIONE DI
CONFORMITÁ
Italiano
Livello di potenza acustica
misurato
Livello di potenza acustica
garantita:
Nome e indirizzo dell'Ente Name and address of the notifi ed
notifi catore:
Tipo del dispositivo di taglio:
fi lo di nylon
Larghezza di taglio:
Fatto a / Fait à / made at / Aufgesetzt in / Hecho en / Gemaakt in: Bagnolo in piano (RE) Italy - via Fermi, 4
15/04/2010
Data / Date / Datum / Fecha / Datum:
Documentazione Tecnica depositata in Sede Amministrativa - Direzione Tecnica.
Technical documentation available by the administrative authorities - Technical Department.
Documentation technique déposée auprès du Siège Administratif - Direction Technique.
Am Geschäft ssitz hinterlegte technische Dokumentation Technische Leitung.
Documentación técnica depositada en sede administrativa - Dirección técnica.
Technische documentatie neergelegd op de Hoofdzetel - Technische Directie.
DECLARATION OF DECLARATION DE
CONFORMITY CONFORMITÈ
English
Measured sound power Niveau de puissance acoustique
level
Guaranteed sound power Niveau de puissance acoustique
level:
Nom et adresse du Bureau de
body:
DPLF Pruf - und Zertifi zierungstelle - Pos tfach 41 03 56 - D 34114 Kassel - EC number 0363
Type of cutting device: Genre du dispositif de coupe:
nylon line
Cutting width: Largeur de coupe:
KONFORMITATS -
ERKLARUNG
Français Deutsch
Schallleistungspegel
mesuré
gemessen
95.0 dB (A)
Garantierter akustischer
garanti:
Schalleistungspegel:
96.0 dB (A)
Name und Anschrift der
notifi cation:
Zertifi zierungsstelle:
Art der Schneidevorrichtung:
fi l de nylon Nylonfadens
Schnittbreite:
37 cm
DECLARACION DE CONFORMITEITS-
CONFORMIDAD
Español
Nivel de potencia acústica
Het geluidsniveau werd gemeten.
medido
Nivel de potencia acústica
Gegarandeerd acoustisch
garantizado:
Nombre y dirección del organismo
Naam en adres van de betekenende
notifi cador:
Tipo del dispositivo de corte: Type snijdmechanisme:
hilo de nylon
Anchura de corte:
Fausto Bellamico - President
VERKLARING
Nederlands
vermogensniveau:
dienst:
nylondraad
Snijbreedte:
s.p.a.
43