Inhaltsverzeichnis
Werbung
E
Funcionamiento silencioso
Seleccionando este modo de
funcionamiento, indicado por el
encendido del led correspondiente
(Fig. 19, Ref. M), se limita la
velocidad de ventilación a un valor
máximo más reducido.
Por el resto, el funcionamiento es
análogo al modo automático.
Funcionamiento nocturno
Seleccionando este modo de
funcionamiento, indicado por el
encendido del led correspondiente
(Fig. 19, Ref. N), se limita la
velocidad de ventilación a un valor
muy reducido y la temperatura
regulada varía automáticamente en
el modo siguiente:
- disminución de 1 °C después de
una hora y otro grado después
de 2 horas, en modo calefacción;
- aumento de 1 °C después de una
hora y otro grado después de 2
horas, en modo refrigeración.
En los modelos SLR se inhibe
la ventilación, permitiendo a la
máquina calentar los ambientes
por irradiación y convección natural,
tal como sucede en los radiadores
tradicionales.
Por el resto, el funcionamiento es
análogo al modo automático.
Funcionamiento con máxima
velocidad de ventilación
Con este modo de funcionamiento,
indicado por el encendido del
led (Fig. 19, Ref. O), se obtiene
inmediatamente la máxima potencia
posible, tanto en modo calefacción
como en modo refrigeración.
P
Funcionamento silencioso
Seleccionando este modo de
funcionamento, assinalado pelo
acendimento do respectivo led
(fig. 19 ref. M), a velocidade de
ventilação é limitada a um valor
máximo mais reduzido.
No resto, o funcionamento é
análogo ao modo automático.
Funcionamento nocturno
Seleccionando este modo de
funcionamento, assinalado pelo
19 ref. N), a velocidade de ventilação
é limitado a um valor muito reduzido
e a temperatura programada é
alterada automaticamente, do
seguinte modo:
- diminuída de 1°C após uma hora
e de mais um grau após 2 horas,
- a u m e n t a d a d e 1 ° C a p ó s
uma hora e de mais um grau
após 2 horas, na função de
arrefecimento.
Para os modelos SLR é inibida a
ventilação, permitindo assim que
a máquina aqueça os ambientes
por irradiação e convecção natural,
como acontece nos radiadores
tradicionais.
No resto, o funcionamento é
análogo ao modo automático.
Funcionamento à velocidade
N e s t a
m o d a l i d a d e
d e
funcionamento, indicada pelo
acendimento do led (fig. 19 ref.
O), obtém-se imediatamente o
máximo da potência possível
tanto em aquecimento como em
arrefecimento.
NL
Stille werking
Door deze werkwijze te kiezen,
die gesignaleerd wordt door de
inschakeling van de betreffende
led (afb. 19 ref. M), wordt de
ventilatiesnelheid beperkt tot een
lagere maximumwaarde.
Voor het overige is de werking
analoog aan de automatische
werkwijze.
Nachtwerking
Door deze werkwijze te kiezen,
die gesignaleerd wordt door de
inschakeling van de betreffende
led (afb. 19 ref. N), wordt de
ventilatiesnelheid beperkt tot een
zeer lage waarde en wordt de
ingestelde temperatuur automatisch
als volgt gewijzigd:
- verlaagd met 1° C na een uur en
met nog een graad na 2 uur in de
verwarmingsfunctie;
- verhoogd met 1°C na een uur en
met nog een graad na 2 uur in de
koelfunctie.
Voor de modellen SLR wordt de
ventilatie belemmerd zodat de
machine in staat gesteld wordt
de vertrekken te verwarmen door
straling en natuurlijke convectie
zoals in traditionele radiatoren
plaatsvindt.
Voor het overige is de werking
analoog aan de automatische
werkwijze.
Werking bij de maximum
ventilatiesnelheid
Met deze werkwijze, die aangeduid
wordt door de inschakeling van de
led (afb. 19 ref. O) wordt onmiddellijk
het maximum van het beschikbare
vermogen verkregen, zowel bij
verwarming als bij koeling.
GR
1 3
3.1.10
3.1.11
3.1.12
47
Werbung
Inhaltsverzeichnis
