Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ABB TEIP11
Inhaltszusammenfassung für ABB TEIP11
- Seite 1 Betriebsanleitung 42/18-46-DE Rev. J TEIP11, TEIP11-PS I/P-Signalumformer...
- Seite 2 Alternativ einfach diesen Code scannen: Hersteller ABB Automation Products GmbH Process Automation Schillerstr. 72 32425 Minden Deutschland Tel: 0800 1114411 Fax: 0800 1114422 Mail: vertrieb.messtechnik-produkte@de.abb.com Kundencenter Service Tel.: +49 180 5 222 580 Mail: automation.service@de.abb.com 2 42/18-46-DE Rev. J | TEIP11, TEIP11-PS...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Lage der Anschlussklemmen ......12 6.2.3 Elektrische Daten ..........12 Pneumatische Anschlüsse ......... 13 6.3.1 Pneumatische Daten TEIP11 ......13 6.3.2 Pneumatische Daten TEIP11-PS ......13 TEIP11, TEIP11-PS | 42/18-46-DE Rev. J 3... -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Die I/P-Signalumformer für Normsignale TEIP11 und TEIP11- PS dienen der Ansteuerung von pneumatischen Antrieben Allgemeine Informationen und Hinweise Die Anleitung ist ein wichtiger Bestandteil des Produktes und oder pneumatischen Stellungsreglern zur Ventilpositionierung. muss zum späteren Gebrauch aufbewahrt werden. -
Seite 5: Einsatz In Explosionsgefährdeten Bereichen
Baumusterprüfbescheinigung DMT 02 ATEX E 121 X 60 mA -55 ... 40 °C DOC. 900771 Gerätegruppe II 2G TEIP11 Doc. 901068 bzw. TEIP11 -PS Doc. 901068 bzw. Normen EN 60079-0: 2012 TEIP11 -PS Doc. 901069 (Allgemeine Anforderungen) EN 60079-1: 2007 (Druckfeste Kapselung „d“) -
Seite 6: Fm / Csa
(Ex d)“ betrieben wurde, darf nicht mehr in der Zündschutzart „Eigensicher (Ex ia)“ betrieben werden, da die Elektronik bereits vorgeschädigt sein kann. Aus diesem Grund müssen die Geräte bei der Inbetriebnahme dauerhaft gekennzeichnet werden (z. B. „Ex ia“ durchstreichen oder überkleben). 6 42/18-46-DE Rev. J | TEIP11, TEIP11-PS... -
Seite 7: Aufbau Und Funktion
Spannband gelagert ist, durchgeführt. Die Spule und das Joch bauen im Luftspalt ein Magnetfeld auf, das eine Kraft auf den Magneten am Hebelarm überträgt. Die Kraft ändert sich proportional mit dem durch die Spule fließenden Strom (Eingangssignal). TEIP11, TEIP11-PS | 42/18-46-DE Rev. J 7... -
Seite 8: Bauformen
Ausführung des I/P- Signalumformers. Die Montage erfolgt mit Hilfe eines Stecksockels, der für alle marktüblichen EN-Schienen passt. Das Gehäuse mit einer Kappe aus Kunststoff hat die IP- Schutzart IP 20. 8 42/18-46-DE Rev. J | TEIP11, TEIP11-PS... -
Seite 9: Produktidentifikation
Ort lagern. — Die zulässigen Umgebungsbedingungen für den Transport und die Lagerung beachten. — Dauernde direkte Sonneneinstrahlung vermeiden. — Die Lagerzeit ist prinzipiell unbegrenzt, jedoch gelten die mit der Auftragsbestätigung des Lieferanten vereinbarten Gewährleistungsbedingungen. TEIP11, TEIP11-PS | 42/18-46-DE Rev. J 9... -
Seite 10: Installation
Selbstmontage ausgeliefert und umfasst neben den Anschlussblöcken auch die erforderlichen Schrauben und Aufbau Dichtungen (O-Ringe). Die I/P-Signalumformer TEIP11 und TEIP11-PS verfügen über einen speziellen Stecksockel, der universell auf Tragschienen Zuluftanschluss gemäß EN 50022 - 35 x 7,5, EN 50045 - 15 x 5 und Der Zuluftanschluss der angeschlossenen Geräte erfolgt... -
Seite 11: Feldgehäuse Aus Aluminium / Nichtrostendem Stahl
Zubehör Für die Montage steht als Zubehör ein Befestigungselement aus nichtrostendem Stahl zur Verfügung. Das Befestigungselement gibt es in zwei Ausführungen: — Nur für die Wandmontage — Universell für die Wand- oder 2“-Rohrmontage TEIP11, TEIP11-PS | 42/18-46-DE Rev. J 11... -
Seite 12: Elektrische Anschlüsse
Pg 11. Feldgehäuse aus Aluminium oder nichtrostendem Stahl Ex-Schutz Kabeleinführung Normal / Ex ia Verschraubung 1/2“ NPT Ex d Gewindebohrung M20 x 1.5 FM / CSA „Intrinsically Safe” / Gewindebohrung 1/2“ NPT „Explosion proof” 12 42/18-46-DE Rev. J | TEIP11, TEIP11-PS... -
Seite 13: Pneumatische Anschlüsse
Gerät mechanisch beschädigen. Identisch der Luftleistung HINWEIS 6.3.2 Pneumatische Daten TEIP11-PS — Der Betrieb der I/P-Signalumformer TEIP11 und TEIP11- Instrumentenluft PS darf nur mit öl-, wasser- und staubfreier Öl-, Wasser- und Staubfrei nach DIN / ISO 8573-1 Instrumentenluft erfolgen. Verunreinigung und Ölgehalt entsprechend Klasse 3 —... -
Seite 14: Inbetriebnahme
Gemäß EU-Richtlinie für Gefahrstoffe sind die Besitzer von Sonderabfällen für deren Entsorgung verantwortlich bzw. müssen beim Versand folgende Vorschriften beachten: Alle an ABB gelieferten Geräte müssen frei von jeglichen Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein. 14 42/18-46-DE Rev. J | TEIP11, TEIP11-PS... -
Seite 15: Recycling Und Entsorgung
10 Recycling und Entsorgung 10.2 Hinweise zur ROHS-Richtlinie 2011/65/EU Die von der ABB Automation Products GmbH gelieferten 10.1 Entsorgung Produkte fallen nicht in den derzeitigen Geltungsbereich des Das vorliegende Produkt und die Verpackung bestehen aus Stoffverbotes bzw. der Richtlinie über Elektro- und Elektronik- Werkstoffen, die von darauf spezialisierten Recycling- Altgeräte nach dem ElektroG. -
Seite 16: Anhang
Mit welchen Substanzen kam das Gerät in Berührung? Hiermit bestätigen wir, dass die eingesandten Geräte / Teile gereinigt wurden und frei von jeglichen Gefahren- bzw. Giftstoffen entsprechend der Gefahrenstoffverordnung sind. Ort, Datum Unterschrift und Firmenstempel 16 42/18-46-DE Rev. J | TEIP11, TEIP11-PS... -
Seite 17: Konformitätserklärungen
12.2 Konformitätserklärungen TEIP11, TEIP11-PS | 42/18-46-DE Rev. J 17... -
Seite 18: Control Document
12.3 Control Document 12.3.1 Connection diagram 900842 FM 18 42/18-46-DE Rev. J | TEIP11, TEIP11-PS... - Seite 19 TEIP11, TEIP11-PS | 42/18-46-DE Rev. J 19...
-
Seite 20: Connection Diagram 900842 Csa
12.3.2 Connection diagram 900842 CSA 20 42/18-46-DE Rev. J | TEIP11, TEIP11-PS... - Seite 21 TEIP11, TEIP11-PS | 42/18-46-DE Rev. J 21...
- Seite 22 Notizen 22 42/18-46-DE Rev. J | TEIP11, TEIP11-PS...
- Seite 23 Notizen TEIP11, TEIP11-PS | 42/18-46-DE Rev. J 23...
- Seite 24 Process Automation dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Borsigstr. 2 Vorankündigung vor. 63755 Alzenau Bei Bestellungen gelten die vereinbarten Deutschland detaillierten Angaben. ABB übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Tel: 0800 1114411 Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Fax: 0800 1114422 Mail: vertrieb.messtechnik-...