Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
—
A B B M E A S U R E M E N T & A N A L Y T I C S | B E T R I E B S A N L E I T U N G
TEIP11, TEIP11-PS
I/P-Signalumformer
Einführung
—
TEIP11
TEIP11-PS
I/P-Signalumformer zur Ansteuerung von
pneumatischen Antrieben oder pneumatischen
Stellungsreglern zur Ventilpositionierung.
Weitere Informationen
Zusätzliche Dokumentation zum TEIP11, TEIP11-PS
steht kostenlos unter www.abb.de/stellungsregler
zum Download zur Verfügung.
Alternativ einfach diesen Code scannen:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ABB TEIP11-PS
Inhaltszusammenfassung für ABB TEIP11-PS
- Seite 1 A B B M E A S U R E M E N T & A N A L Y T I C S | B E T R I E B S A N L E I T U N G TEIP11, TEIP11-PS I/P-Signalumformer Einführung Weitere Informationen — TEIP11 TEIP11-PS I/P-Signalumformer zur Ansteuerung von Zusätzliche Dokumentation zum TEIP11, TEIP11-PS pneumatischen Antrieben oder pneumatischen steht kostenlos unter www.abb.de/stellungsregler Stellungsreglern zur Ventilpositionierung. zum Download zur Verfügung. Alternativ einfach diesen Code scannen:...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M Inhaltsverzeichnis Change from one to two columns Inbetriebnahme ............15 Sicherheit ..............3 Allgemeine Informationen und Hinweise ......3 Wartung ..............15 Warnhinweise ................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........4 Reparatur ..............15 Bestimmungswidrige Verwendung ........4 Rücksendung von Geräten ............ -
Seite 3: Sicherheit
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M 1 Sicherheit Warnhinweise Allgemeine Informationen und Hinweise Die Anleitung ist ein wichtiger Bestandteil des Produktes und Die Warnhinweise in dieser Anleitung sind gemäß muss zum späteren Gebrauch aufbewahrt werden. nachfolgendem Schema aufgebaut: Die Installation, Inbetriebnahme und Wartung des Produktes GEFAHR darf nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen, das... -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M … 1 Sicherheit Gewährleistungsbestimmungen Bestimmungsgemäße Verwendung Die I / P-Signalumformer für Normsignale TEIP11 und TEIP11-PS Eine bestimmungswidrige Verwendung, ein Nichtbeachten dienen der Ansteuerung von pneumatischen Antrieben oder dieser Anleitung, der Einsatz von ungenügend qualifiziertem pneumatischen Stellungsreglern zur Ventilpositionierung. -
Seite 5: Einsatz In Explosionsgefährdeten Bereichen
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M 2 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Wechsel ein-auf zweispaltig GEFAHR Thermische Daten T4: –40 °C < Tamb < 85 °C Explosionsgefahr bei Betrieb mit brennbaren Gasen T5: –40 °C < Tamb < 70 °C Der I / P-Signalumformer, Typ Doc. -
Seite 6: Fm / Csa
Intrinsically Safe FM Temperaturklassen für die Ausführungen: FM „Intrinsically Safe“ (nicht beim Metall-Feldgehäuse) TEIP11 Doc. 901068-SMD bzw. TEIP11-PS Doc. 901068-SMD bzw. I.S.: CL I / Div 1 / Grp A B C D TEIP11-PS Doc. 901069-SMD FM „Intrinsically Safe“ (nur beim Metall-Feldgehäuse) -
Seite 7: Montagehinweise
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M Montagehinweise Die Montage, die Inbetriebnahme sowie die Wartung und Voraussetzungen für den Betrieb in der Zündschutzart Reparatur von Geräten in explosionsgefährdeten Bereichen darf „Druckfeste Kapselung“ (Ex d) nur von entsprechend ausgebildetem Personal durchgeführt Vor der Montage muss geprüft werden, ob der... -
Seite 8: Aufbau Und Funktion
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M 3 Aufbau und Funktion Die I/P-Signalumformer formen elektrische Einheitssignale um, Der Kraftvergleich wird an dem Hebelarm, der mit einem z. B. 4 bis 20 mA in 0,2 bis 1 bar (3 bis 15 psi). Sie sind damit Spannband gelagert ist, durchgeführt. -
Seite 9: Bauformen
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M Bauformen Wartengehäuse für Blockmontage Das Wartengehäuse für Blockmontage bietet sich für die Platzierung einer Vielzahl von Umformern auf kleinstem Raum an. Eine Sonderheit dieser Bauform ist die zentrale Zuluftversorgung über den Anschlussblock und die Rückschlagventile in den Zuluftanschlüssen der eingebauten... -
Seite 10: Produktidentifikation
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M 4 Produktidentifikation 5 Transport und Lagerung Typenschild Prüfung Geräte unmittelbar nach dem Auspacken auf mögliche Beschädigungen überprüfen, die durch unsachgemäßen Transport entstanden sind. Transportschäden müssen auf den Frachtpapieren festgehalten werden. Alle Schadensersatzansprüche sind unverzüglich und vor Installation gegenüber dem Spediteur geltend zu machen. -
Seite 11: Installation
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M 6 Installation Montage Hinweis Wartengehäuse für Blockmontage Anforderungen an die Einbaustelle! Bei dieser Bauform erfolgt die Montage mit Hilfe eines speziellen Vor der Montage prüfen, ob die I/P-Signalumformer TEIP11 und Anschlussblocks. TEIP11-PS die messtechnischen und sicherheitstechnischen Anforderungen der Einbaustelle erfüllen (Siehe Weitere... -
Seite 12: Feldgehäuse Aus Aluminium / Nichtrostendem Stahl
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M … 6 Installation … Montage Montagehinweise Feldgehäuse aus Aluminium / nichtrostendem Stahl Das Gehäuse muss mit nach unten oder mit waagerecht Das robuste Gehäuse kann ungeschützt im Freien montiert ausgerichteter Kabelverschraubung montiert werden, um ein werden. -
Seite 13: Elektrische Anschlüsse
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M Elektrische Anschlüsse WARNUNG Kabelverschraubungen Die Feldgehäuse verfügen über eine Kabeleinführung für Verletzungsgefahr durch spannungsführende Bauteile! PG 11. Bei geöffnetem Gehäuse ist der Berührungsschutz aufgehoben und der EMV-Schutz eingeschränkt. Feldgehäuse aus Aluminium oder nichtrostendem Stahl •... -
Seite 14: Pneumatische Anschlüsse
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M … 6 Installation Pneumatische Anschlüsse Hinweis Pneumatische Daten TEIP11 • Der Betrieb der I/P-Signalumformer TEIP11 und TEIP11-PS Instrumentenluft darf nur mit öl-, wasser- und staubfreier Instrumentenluft Öl-, Wasser- und Staubfrei nach DIN / ISO 8573-1 erfolgen. -
Seite 15: Inbetriebnahme
Nach längerer Betriebsdauer kann die Signalumformung, durch müssen beim Versand folgende Vorschriften beachten: Alterung bzw. Driften, die Toleranzgrenzen überschreiten. Alle an ABB gelieferten Geräte müssen frei von jeglichen Überschreitungen der Toleranzgrenzen lassen sich durch eine Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein. -
Seite 16: Recycling Und Entsorgung
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M 10 Recycling und Entsorgung Hinweis Produkte, die mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht als unsortierter Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden. Sie sind einer getrennten Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten zuzuführen. Das vorliegende Produkt und die Verpackung bestehen aus Werkstoffen, die von darauf spezialisierten Recycling-Betrieben wiederverwertet werden können. -
Seite 17: Anhang
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M Change from two to one column 12 Anhang Rücksendeformular Erklärung über die Kontamination von Geräten und Komponenten Die Reparatur und / oder Wartung von Geräten und Komponenten wird nur durchgeführt, wenn eine vollständig ausgefüllte Erklärung vorliegt. -
Seite 18: Control Document
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M … 12 Anhang Control Document Connection diagram 900842 FM... - Seite 19 TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M...
-
Seite 20: Connection Diagram 900842 Csa
TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M … 12 Anhang … Control Document Connection diagram 900842 CSA... - Seite 21 TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M...
- Seite 22 TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M Notizen...
- Seite 23 TEIP11, TEIP11-PS I/P-SIGNALUMFORMER | OI/TEIP11/TEIP11-PS-DE REV. M Notizen...
- Seite 24 Technische Änderungen sowie Inhaltsänderungen dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen gelten die vereinbarten detaillierten Angaben. ABB übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und den darin enthaltenen Themen und Abbildungen vor.