Vormontage Der Glastüre; Montage Zusatzteile; Prémontage De La Porte En Verre; Montage Des Pièces Supplémentaires - HAWA Concepta 25 Planung Und Montage

H A W A
Hinweis
Remarque
Note
Avvertenza
Nota
Vertrieb in Deutschland:
Dieckmann Glasbeschläge | Kirchweg 123 | D-24558 Henstedt-Ulzburg
Tel.: +49-4193-755570 | www.dieckmann-glasbeschlaege.de
Concepta 25/30
Vormontage der Glastüre
Prémontage de la porte en verre
Pre-assembly of glass door
Premontaggio porta in vetro
Montaje previo para puerte de cristal

Montage Zusatzteile

Montage des pièces supplémentaires
Installing accessories
Montaggio elementi aggiuntivi

Montaje de las piezas adicionales

Abdeckblende
Cache de protection
Covering screen
Diaframma di mascheratura
Perfil de cobertura
Decorscheibe
Plaque décorative
Decor disc
Disco decorativo
Tapa de cobertura
Klebefläche reinigen mit Reinigungstuch 22157
damit Abdeckblende klebt.
Schutzfolie entfernen.
Nettoyer la surface de collage avec un chiffon de nettoyage
22157 pour que le cache de protection adhère bien.
Enlever le film de protection.
Clean the bonding surface with cleaning cloth 22157 to
ensure the cover plate bonds with the surface.
Remove protective film.
Pulire la superficie di incollaggio con l'apposito panno
22157 affinché il diaframma di mascheratura si incolli.
Rimuovere la pellicola protettiva.
Limpiar la superficie de contacto con el paño 22157 para
que se pueda pegar la tapa.
Retirar la lámina protectora.
Hawa AG
N° 22608
CH-8932 Mettmenstetten Tel. +41 44 767 91 91
www.hawa.ch
Möbelbeschläge
Rahmenprofil
Profil cadre
Frame profile
Profilo del telaio
Perfil de marco
Silikon / Kleber
Silicone / colle
Silicone / adhesive
Silicone / Colla
Silicona / Pegamento
Türgriffprofil
Profil poignée de porte
Door handle profile
Profilo maniglia
Perfil para tirador
Fax +41 44 767 91 78
26