Pfaff 481 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 481:
- Gebrauchsanleitung (20 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (28 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (28 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pfaff 481
Inhaltszusammenfassung für Pfaff 481
- Seite 1 JUSTIERANLEITUNG 296-12-17 436 Justieranl. dtsch. 06.09...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise ● Die Maschine darf erst nach Kenntnisnahme der zugehörigen Betriebsanleitung und nur durch entsprechend unterwiesene Bedienpersonen betrieben werden. ● Lesen Sie vor Inbetriebnahme auch die Sicherheitshinweise und die Betriebsanleitung des Motorherstellers. ● Die Maschine darf nur ihrer Bestimmung gemäß und nicht ohne die zugehörigen Schutz- einrichtungen betrieben werden;... -
Seite 3: Kontroll- Und Einstellhilfen
Kontroll- und Einstellhilfe Durch Abstecken der Einstellbohrungen 1-6 lassen sich die geforderten Nadelstangen- Positionen exakt fixieren. Am Handrad drehen, bis die Nadelstange in etwa die geforderte Position erreicht hat. Den 5 mm dicken Absteckstift in die entsprechend vorgesehene Einstellbohrung stecken und druckbelasten. -
Seite 4: Nadelhöhe Vorjustieren
Nadelhöhe vorjustieren Regel In u.T. Nadelstange soll zwischen Nadelhalter und Stichplatte ein Abstand von ca. 16,5 mm vorhanden sein. 16,5 mm ● Nadelstange 1 (Schraube 2) entsprechend der Regel verschieben. Beachten, daß die Nadelbefestigungschraube in Transportrichtung gesehen nach rechts zeigt. -
Seite 5: Transporteur-Nullstellung
● Unter ständigem Drehen am Handrad mit dem Inbusschlüssel die Welle 6 (Schraube 7) entsprechend der Regel verdrehen. Dabei ist zu beachten, daß bei der PFAFF 483 zwischen Lagerbüchse und Stellkurbel 8 ein Abstand von ca. 8 mm besteht... -
Seite 6: Einstellung Bei Geöffnetem Getriebekasten
Einstellung bei geöffnetem Getriebekasten ● Nähfuß hochstellen und Stichlängen-Einstellhebel 1 ganz nach unten stellen. ● Exzentrische Büchse 2 (Schraube 3) so drehen, daß die Markierung 4 im unteren Bereich steht und die Kante der angefrästen Fläche im Winkel von etwa 45° zur Maschinenvorder- seite zeigt (Nachjustierung siehe Kap. -
Seite 7: Nadeltransport-Nullstellung (Entfällt Bei Der Pfaff 483)
Nadeltransport-Nullstellung ( Einstellung entfällt bei der PFAFF 483 ) Regel: Bei Stichlängen-Einstellung "0" soll beim Drehen am Handrad die Nadelstange keine Schiebebewegung ausführen. ● Umlenkkurbel 1 (Schraube 2 ) entsprechend der Regel verdrehen. Einstellhilfe: Schraubendreher in die Antriebskurbel 3 einstecken; beim Drehen am Handrad muß dieser... -
Seite 8: Transporteur-Hebebewegung
Transporteur-Hebebewegung Regel Bei Stichlängen-Einstellung "0" soll bei der PFAFF 481 in Nadelstangenposition 0,6 nach u.T. (Absteckbohrung "3") bzw. bei der PFAFF 483 in Nadelstangenposition 0,6 nach o.T. (Absteckbohrung "1") der Transporteur in o.T. stehen. Die Ausfräsung des Hebeexzenters 1 soll dabei etwa senkrecht unter der Achsmitte stehen. -
Seite 9: Transporteur-Höhe
Regel Bei Stichlängen-Einstellung "0" soll bei der PFAFF 481 in Nadelstangenposition 0,6 nach u.T. (Absteckbohrung "3") bzw. bei der PFAFF 483 in Nadelstangenposition 0,6 nach o.T. (Absteckbohrung "1") der Transporteur 1. seitlich und in Transportrichtung gesehen in der Mitte des Stichplattenausschnittes stehen. -
Seite 10: Transporteur-Schiebebewegung
Transporteur-Schiebebewegung Regel Bei größter Stichlängen-Einstellung soll bei der PFAFF 481 in Nadelstangenposition 0,6 nach u.T. (Absteckbohrung "3") bzw. bei der PFAFF 483 in Nadelstangenposition 0,6 nach o.T. (Absteckbohrung "1") der Transporteur beim Betätigen der Stich-Umschalttaste keine Bewegung ausführen. ● Schiebeexzenter 1 (Schrauben 2) entsprechend der Regel verdrehen. -
Seite 11: Nadel-Transportbewegung (Entfällt Bei Der Pfaff 483)
Nadel-Transportbewegung ( Einstellung entfällt bei der PFAFF 483 ) Regel Bei größter Stichlängen-Einstellung und in Nadelstangenposition 0,6 mm nach u.T. (Absteck- bohrung "3") soll beim Betätigen der Stich-Umschalttaste 3 die Nadelstange gleich- zeitig mit dem Transporteur ruhig stehen. ● Schiebeexzenter 1 (Schrauben 2) entsprechend der Regel verdrehen dabei ist zu beachten, daß... -
Seite 12: Nadel In Stichlochmitte
Nadel in Stichlochmitte Regel Die Nadel soll genau in die Mitte des Stichloches einstechen. Bei der PFAFF 481 ● Stichlänge "0" einstellen und Nadel unmittelbar über das Stichloch bringen. ● Schrauben 1 und 2 lösen. ● Nadelstangen-Rahmen 3 sowohl quer als auch in Nährichtung entsprechend der Regel verschieben und Schraube 1 festdrehen. -
Seite 13: Bei Der Pfaff 483
Bei der PFAFF 483 ● Nadel unmittelbar über das Stichloch bringen. ● Schrauben 1, 2 und 3 lösen. ● Nadelstangen-Rahmen 4 sowohl quer als auch in Nährichtung entsprechend der Regel verschieben und Schraube 2 leicht und Schraube 3 festdrehen. ● Mit Schraube 1 den dahinterliegenden Führungsbolzen an das Auge des Nadelstangen- Rahmens heranziehen und festdrehen. -
Seite 14: Exzentrisches Greiferwellen-Lager Und Greiferabstand
Exzentrisches Greiferwellen-Lager und Greiferabstand Regel 1. Die Nut im Lager 3 (siehe Pfeil) soll von unten sichtbar sein. Zwischen den Zahnrädern 5 und 7 soll ein geringes aber noch spürbares Spiel bestehen. 2. Wenn der Greifer leicht an der Schleuderscheibe 4 anliegt und die Greiferspitze "Nadel- mitte"... -
Seite 15: Schlingenhub, Nadelhöhe Nachjustieren Und Spulenkapsel-Anhaltestück
Schlingenhub, Nadelhöhe nachjustieren und Spulenkapsel-Anhaltestück Regel Bei Stichlängen-Einstellung "0" und in Nadelstangenposition 1,8 mm nach u.T. Nadelstange (Absteckbohrung "4") soll 1. die Greiferspitze "Nadelmitte" und die Oberkante des Nadelöhrs 0,8 mm unter der Greiferspitze stehen. 2. zwischen der Nase des Anhaltestückes 3 und dem Grund der Anhaltenut ein Abstand von 0,5 mm bestehen. -
Seite 16: Kapsellüfter-Höhe
Kapsellüfter-Höhe Regel 1. Kleiner Greifer (481 + 483) Im linken Umkehrpunkt des Kapsellüftes 3 soll der Kapsellüfterfinger und die Nase des Spulenkapselträgers 4 etwa auf gleicher Höhe stehen. 2. Großer Greifer (481G + 483G) Im linken Umkehrpunkt des Kapsellüftes 3 soll die Oberkante seines Fingers 0,5 mm über der Unterkante des Spulenkapsel-Nockens 5 stehen. -
Seite 17: Kapsellüfter-Stellung
Im linken Umkehrpunkt des Kapsellüftes 3 soll die Vorderkante seines Fingers ca. 0,6 mm hinter der Vorderkante des Spulenkapsel-Nockens 7 stehen. 3. Kleiner Greifer und großer Greifer (481 und 483) Im linken Umkehrpunkt des Kapsellüftes 3 soll der Spulenkapselträger 6 ca. 0,3 mm vom Haltefinger 8 abgedrückt sein und die Anschlagschraube 1 am Anschlagstift 5 anliegen. -
Seite 18: Kapsellüfterbewegung
Kapsellüfterbewegung Regel In Nadelstangenposition 1,8 mm nach u.T. (Absteckbohrung "4") soll der Kapsellüfter 3 im rechten Umkehrpunkt stehen. ● Kapsellüfterexzenter 1 (Schrauben 2 ) entsprechend der Regel einstellen. Einstellhilfe: Zum besseren Erkennen einen Schraubendreher in den Klemmschlitz des Kapsellüfters 3 einstecken. -
Seite 19: Duchgang Zwischen Nähfuß Und Stichplatte
Durchgang zwischen Nähfuß und Stichplatte Regel Bei hochgestelltem Handhebel 1 soll zwischen Nähfuß und Stichplatte ein Durchgang von 5 mm vorhanden sein. Hinweis: Wenn der Nähfuß durch Betätigen des Kniehebels bis zum Anschlag oder mittels Presserfußautomatik -910/ in seiner höchsten Stellung steht, soll der Nähfuß die Stoffdrückerstangen-Büchse 6 nicht berühren. -
Seite 20: Beseitigen Einer Vorschubdifferenz (Entfällt Bei Der Pfaff 483)
Beseitigen einer Vorschubdifferenz ( Einstellung entfällt bei der PFAFF 483 ) Regel Bei "größter" Stichlängen-Einstellung sollen beim Drehen am Handrad die Bewegungen von Nadel und Transporteur gleich groß sein. ● Durch Verschieben des Gelenkbolzens 1 (Mutter 2 kann der Vorschub des Nadel- transportes eingestellt werden. -
Seite 21: Oberfaden-Spannungslösung
Oberfaden-Spannungslösung Regel Bei hochgestelltem Handhebel 1 sollen die Spannungsscheiben mindestens 0,5 mm voneinander gelöst sein. 0,5 mm ● Spannungslösebügel 2 (Schraube 3 ) entsprechend der Regel einstellen. ● Nähfuß auf die Stichplatte aufsetzen lassen; die Spannung muß jetzt voll wirksam sein. -
Seite 22: Fadenanzugsfeder Und Fadenregulator
Fadenanzugsfeder und Fadenregulator Regel 1. Der Weg der Fadenanzugsfeder 3 soll beendet sein, wenn die Nadelspitze in das Material einsticht (Federweg ca. 7 mm). 2. Der Fadenregulator 4 soll in seinem Langloch so befestigt sein, daß sich die Fadenan- zugsfeder 3 - bis zur größten Ausdehnung der Fadenschlinge durch den Greifer - ca. -
Seite 23: Kniehebel-Ruhestellung
Kniehebel-Ruhestellung Regel Die Kniehebel-Verbindungsstange 1 soll in Ruhestellung etwa rechtwinklig zur Grundplatte stehen. ● Nähfuß mittels Handhebel hochstellen. ● Kniehebel-Kupplungsstück auf die Kniehebelwelle 1 stecken und die Verbindungsstange 2 in das Kupplungsstück einrasten lassen. ● Anschlagschraube 3 (Mutter 4) entsprechend der Regel verdrehen. -
Seite 24: Kniehebel-Spiel
Kniehebel-Spiel Regel Wenn der Nähfuß auf der Stichplatte aufsitzt, soll zwischen Lüfterhebel 3 und Hebestück 4 ein Abstand von ca. 1,3 mm bestehen. 1,3 mm ● Nadel in u.T. bringen und Nähfuß auf die Stichplatte aufsetzen lassen. ● Übertragungskurbel 1 (Schrauben 2) entsprechend der Regel verdrehen. Darauf achten, daß... -
Seite 25: Kniehebel-Wegbegrenzung
Kniehebel-Wegbegrenzung Regel Beim Betätigen des Kniehebels bis zum Anschlag soll zwischen Nähfuß Stichplatte der in der Tabelle angegebene Abstand vorhanden sein und der Handhebel durch sein Eigen- gewicht nach unten schwenken. A - Ausführung und Unterklasse -731/..: 7 mm B- und C - Ausführung: 9 mm 7/9 mm ●... -
Seite 26: Spuler
Spuler Regel Bei eingeschaltetem Spuler soll die Spulerspindel sicher mitgenommen werden; bei ausgeschaltetem Spuler darf das Antriebsrad 1 am Reibrad 5 nicht anliegen. Der Spuler soll gleichmäßig aufspulen und selbsttätig abschalten, wenn die Füllmenge noch etwa 1 mm vom Rand der Spule entfernt ist. 1 mm ●... -
Seite 27: Stichlängen-Begrenzung
Stichlängen-Begrenzung ● Schraube 1 (zugänglich durch die Montagebohrung) lösen bzw. je nach Begrenzungswert herausschrauben. ● Am Einstellhebel 2 gewünschte Maximal-Stichänge einstellen. ● Begrenzungswinkel 3 von oben an den Einstellhebel 2 anlegen und mit der Schraube 1 (je nach Begrenzungswert) in der oberen bzw. unteren Bohrung befestigen. -
Seite 28: Stichlängen-Angleichung
Stichlängen-Angleichung Regel Die auf "3" eingestellte Stichlänge soll beim Vor- und Rückwärtstransport gleich groß sein. ● Büchse 1 (Schraube 2) entsprechend der Regel verdrehen. Darauf achten, daß die Exzentrizität der Büchse 1 im unteren Bereich steht. -
Seite 29: Nähfußdruck
Nähfußdruck Regel Das Material soll auch bei höchster Nähgeschwindigkeit einwandfrei transportiert werden. Auf dem Material dürfen sich dabei keine Druckstellen abzeichnen. ● Schraube 1 entsprechend der Regel verdrehen. -
Seite 30: Inhaltsverzeichnis
Kapsellüfter-Höhe ....................16 Kapsellüfter-Stellung ....................17 Kapsellüfter-Bewegung .................... 18 Duchgang zwischen Nähfuß und Stichplatte ............19 Beseitigen einer Vorschubdifferenz (entfällt bei der PFAFF 483) ......20 Oberfaden-Spannungslösung ................... 21 Fadenanzugsfeder und Fadenregulator ..............22 Kniehebel-Ruhestellung .................... 23 Kniehebel-Spiel ......................24 Kniehebel-Wegbegrenzung .................. - Seite 31 Notizen...
- Seite 32 PFAFF Industriesysteme und Maschinen AG Hans-Geiger-Str. 12 - IG Nord D-67661 Kaiserslautern Telefon: +49 - 6301 3205 - 0 Telefax: +49 - 6301 3205 - 1386 E-mail: info@pfaff-industrial.com Gedruckt in der BRD / Printed in Germany / Imprimé en la R.F.A. / Impreso en la R.F.A...