Sony Walkman NW-HD3 Bedienungsanleitung Seite 155

Signification
Message
ERR INIT DD
• Le disque dur du lecteur n'est pas
initialisé correctement.
• Le disque dur du lecteur a été
initialisé sur l'ordinateur.
• Le disque dur du lecteur n'a pas été
initialisé car il a été remplacé.
HOLD Le commutateur HOLD est en position
ON.
ERR. Vous essayez de modifier le volume ou
LINE OUT les paramètres du « Son », alors que
le paramètre « Sortie audio » est réglé
sur « Line Out ».
BATT FAIBLE La batterie est épuisée.
NB MAX DE Le nombre de groupes (albums,
GROUPES artistes, etc.) dépasse la limite
DEPASSE autorisée (8 192).
NON CORRESP Les fichiers système ne correspondent
DS SYS FICH
pas.
PAS DE BD Lors de la déconnexion de
TROUVEE l'ordinateur, aucune piste n'est
transférée vers le lecteur ou bien il
manque des informations de MODE.
0 PISTE Aucune piste ne figure dans la liste
des pistes.
ERR Une erreur système est survenue.
SYSTEME
<N° ***>
(Un numéro est
indiqué entre
parenthèses.)
Solution
 Initialisez à nouveau le disque dur du
lecteur (  page 36).
 Déverrouillez les commandes en
faisant glisser le commutateur HOLD
dans le sens opposé à la flèche
(  page 19).
 Réglez « Sortie audio » sur
« Ecouteurs » (  page 30).
 Chargez la batterie (  page 8).
 Le nombre total d'éléments de la liste
(à l'exception de la liste des pistes)
est supérieur à 8 192. Vérifiez le
MODE sélectionné et transférez toute
piste inutilisée sur votre ordinateur
(  page 33).
 Initialisez le disque dur du lecteur
(  page 36), puis transférez de
nouveau les données audio vers le
lecteur (  page 14).
 Transférez les données audio vers le
lecteur (  page 14).
 Ouvrez une liste de pistes contenant au
moins une piste.
 Transférez les données audio vers le
lecteur (  page 14).
 Notez le numéro et consultez votre
revendeur Sony le plus proche.
47
FR