Anhang
26
Building Technologies
CPS Fire Safety
6.2
Glossar
Anti-Stokes
Durch den Raman-Effekt erzeugtes Licht einer neu entstandenen Wellenlänge.
Das Anti-Stokes-Band ist im Gegensatz zum Stokes-Band temperaturabhängig.
Dieses Signal enthält die ortsabhängige Temperaturinformation der Sensorstrecke.
FFT
Abkürzung für Fast Fourier Transformation.
Diese mathematische Transformation findet ihre Anwendung in der Signalverarbei-
tung zur Übertragung von Zeitbereichsignalen in Frequenzbereichsignale, sowie in
umgekehrter Richtung.
FRNC
Abkürzung für Flame Retardant Non Corrosive
Eigenschaft der Kabelisolation – flammhemmend und erzeugt im Brandfall keine
korrosiven Gase.
HF
Abkürzung für Hochfrequenz.
LWL
Abkürzung für Lichtwellenleiter, Glasfaser.
MFLT4FRNC
Metallfreies Sensorkabel mit einem Aussendurchmesser von 4mm und einer
FRNC Isolierung.
NF
Abkürzung für Niederfrequenz.
OFDR
Abkürzung für Optical Frequency Domain Reflectometry
(optische Frequenzbereichs- Reflektometrie).
Dieses Prinzip wird bei dem optischen Temperaturmesssystem OTS eingesetzt.
Das Messverfahren arbeitet nicht wie bei OTDR im Zeitbereich, sondern im
Frequenzbereich. Das Rückstreusignal einer sinusförmig modulierten Frequenz-
rampe wird als komplexes Frequenzspektrum detektiert. Die vom OTDR-Verfahren
direkt aufgenommene Rückstreukurve erhält man bei OFDR nach einer Fourier-
transformation des Spektrums in den Zeit-/Ortsbereich.
OTDR
Abkürzung für Optical Time Domain Reflectometry
(optische Zeitbereichs- Reflektometrie)
In der optischen Nachrichtentechnik weit verbreitetes Messverfahren zur Prüfung
von Lichtwellenleiter-Strecken. Hauptsächlich in Zusammenhang mit der Detektion
von Rayleigh-Streuung benutztes Rückstreumessverfahren zur Beurteilung der
lokalen Faserdämpfung. Das Messverfahren arbeitet nach dem Puls-Echo-Prinzip.
Neben dem Streupegel wird aus der Laufzeitdifferenz zwischen Aussenden und
Detektion der Lichtimpulse der Ort der Streuung bestimmt.
FL-III Systemeinführung und Projektierung
03.2012