Pour Votre Sécurité; Possibilités De Réglage - swissflex uni 20_45 Bedienungsanleitung

Utilisation dans un litdouble
(Montage à droite/à gauche)
Les sommiersdoubles sont livrés avec la manette du
système pneumatique pour un couchage à droite du
côté droit, pour un couchage à gauche du côté gau-
che. Au départ de l'usine, le sommier uni 20_45 en
version simple est muni de la manette du système
pneumatique fixée d'office sur le bord gauche exté-
rieur du lit. La poignée peut être deplacée de la ma-
nière suivante :
• Dévissez les 2 vis de la plaquette de fixation du
câble (1).
• Dévissez ensuite les 2 vis de la platine
d'assemblage du câble (2).
• Desserrez les deux cordons de serrage (3) par
les quels le câble est fixé sous le sommier.
• Passez la manette (4) sous le vérin jusqu'à l'autre
côté. Fixez la platine d'assemblage du câble à
l'aide des 2 vis dans la nouvelle position sur la
plaquette de fixation du câble.
• Fixez la plaquette de fixation du câble avec 2 vis à
l'endroit prévu.
En cas de fonctionnement inhabituel, contrôlez la fi-
xation du câble aux traverses et vérifiez qu'il ne soit
pas coincé.
Montage dans un lit
ATTENTION !
Lorsque le litrelaxation uni 20_45 est en mouvement,
la partie du bassin descend endessous du niveau du
bois de lit. Par conséquent, il est nécessaire de gar-
der sous la partie du bassin un espace libre de 70 cm.
Veillez à ce que le câble de commande de la manette
ne soit ni coincé ni plié.
Préréglage de la position de som-
meil
Votre position de sommeil préférée peut être obtenue
par un réglage manuel de la partie tête.
Possibilités de réglage
Pour obtenir la position assise, il faut d'abord lé-
gèrement redresser le dos et tirer la manette (4). En
même temps que le dos, la partie jambes se met en
position articulée et forme un pli aux genoux. Dès que
vous relâchez la manette, la position dos est stabili-
sée dans la position souhaitée. Positionnement à plat
(position de sommeil) Pour ramener votre lit à plat à
partir de la position décrite cidessus, tirez la manette
en appuyant votre dos vers l'arrière pour retourner
dans la position de sommeil.
FR
Pour votre sécurité
ATTENTION!
Veillez à ne jamais actionner votre litrelaxation pneu-
matique sans la présence d'un matelas ! Un redres-
sement trop brusque de la partie dos entraîne un
risque important de blessure ! Lors du montage du
sommier, veillez à ce que tous les mouvements de la
têtière, de la partie dos et de la partie pieds ne soi-
ent pas entravés par des parties de meubles et que la
mobilité de la gaine du câble ne soit pas gênée.
En cas de dérangements
Après réglage, les parties dos et genoux ne restent
pas en position
Vérifiez que le câble de commande ne soit ni coincé
ni entravé involontairement dans sa course. Vérifiez
que la manette de déblocage soit dégagée et que son
mouvement soit libre.
Les parties dos et genoux restent constamment blo-
quées
Vérifiez que le câble de commande du vérin pneuma-
tique ne soit pas décroché. Si tel est le cas, prenez
contact avec votre revendeur.
La manette de déblocage ne peut pas être actionnée
ou seulement avec difficulté
Vérifiez que le câble de commande ne soit ni coincé ni
entravé involontairement dans sa course. Si tel est le
cas, décoincez le câble et repositionnezle de façon à
ce qu'il forme une grande courbe. Des câbles de com-
mande qui présentent un pli doivent être échangés.
Si tel est le cas, prenez contact avec votre revendeur.
Toutes modifications techniques réservées.
7
Mode d'emploi