ART.-NO. KA 4818 DE Gebrauchsanweisung Kaffeeautomat GB Instructions for use Coffee Maker FR Mode d’emploi Cafetière NL Gebruiksaanwijzing Koffiezet apparaat ES Instrucciones de uso Cafetera Manuale d’uso Caffettiera DK Brugsanvisning Kaffemaskine SE Bruksanvisning Kaffekokare Käyttöohje Kahvinkeitin PL Instrukcja obsługi Ekspres do kawy GR Oδηγίες...
Seite 2
Ihnen mit dem Qualitätsprodukt aus dem Hause SEVERIN viel Freude und bedanken uns für Ihr Vertrauen. Die Marke SEVERIN steht seit über 120 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.
Kaffeeautomat Sicherheitshinweise ∙ Um Gefährdungen zu vermeiden und um Liebe Kundin, lieber Kunde, Sicherheitsbestimmungen die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor einzuhalten, dürfen der Benutzung des Gerätes durchlesen und für den weiteren Gebrauch Reparaturen am Gerät und aufbewahren. Das Gerät darf nur von an der Anschlussleitung Personen benutzt werden, die mit den Sicherheitsanweisungen vertraut sind.
Seite 5
Fehlanwendung des sowie von Personen mit Gerätes kann zu reduzierten physischen, Verletzungen führen. sensorischen oder ∙ Achtung! Die mentalen Fähigkeiten Warmhalteplatte ist oder Mangel an Erfahrung während und nach dem und/oder Wissen Betrieb sehr heiß. benutzt werden, wenn ∙ Das Gerät darf nicht in sie beaufsichtigt oder einem geschlossenen bezüglich des sicheren...
Seite 6
∙ Vor der Inbetriebnahme das komplette Haftung für evtl. auftretende Schäden Gerät inkl. Anschlussleitung und übernommen werden. eventueller Zubehörteile auf Mängel und Beschädigungen überprüfen, die Vor der ersten Inbetriebnahme die Funktionssicherheit des Gerätes ∙ Das Gerät auspacken und alle beeinträchtigen könnten. Falls das Verpackungsmaterialien und Aufkleber Gerät z.B.
Seite 7
Kabelfach min die Minute eingestellt. Das Kabelfach an der Rückseite des Kaffeeautomaten dient zur Aufbewahrung Beispiel: der Anschlussleitung. ∙ Es ist 15.30 Uhr. Zur Begrenzung der Kabellänge kann der ∙ Taste PROG drücken. Im Display untere Einschnitt verwendet werden. erscheint Clock. ∙...
Seite 8
rote Betriebskontrollleuchte leuchtet. Ein/Aus-Taste Falls der Brühvorgang zu einer bestimmten Mit der Ein/Aus-Taste kann zwischen den Uhrzeit beginnen soll, kontrollieren Sie drei Einstellungen 0-I-AUTO gewechselt die zuvor programmierte Uhrzeit durch werden: zweimaliges Drücken der Taste PROG. - Das Gerät ist ausgeschaltet. Anschließend zweimal die Ein/Aus-Taste Keine Kontrollleuchte leuchtet.
Seite 9
Rezepte Descale-Anzeige jederzeit gestartet werden. Reinigung und Pflege Entkalkungsvorgang Entkalken ∙ Zum Entkalken eignet sich Essig. ∙ Alle Heißwassergeräte müssen je ∙ Dazu ca. 80 ml Essigessenz mit max. nach Kalkgehalt des Wassers und der Tassenzahl kaltem Wasser mischen.
Ersatzteile oder Zubehör können bequem SEVERIN autorisierter Stellen. Sollte eine im Internet auf unserer Homepage www. Reparatur erforderlich werden, setzen severin.de unter dem Unterpunkt „Service / Sie sich bitte telefonisch oder per Mail mit Ersatzteile“ bestellt werden. unserem Kundendienst in Verbindung. Die...
Seite 97
Kundendienstzentralen Bosnia i Herzegovina Espana Service Centres Severin Electrodomésticos España S.L. Malisic export-import d.o.o Centrales service-après-vente C.C. ‘Las Higueras’ Biletic polje Servicios post-venta Plaza Miguel de Cervantes s/n 88260 Citluk Centros de serviço Tel.: +387 36 650 601 45217 UGENA...
Seite 100
SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern Tel +49 2933 982-0 Fax +49 2933 982-1333 information@severin.de www.severin.com...