Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Einbaubackofen
Benutzer- und Installationshandbuch
NV73M9770BS
NV73M9770BS_EG_DG68-00613J-01_DE.indd 1
2018-04-06
6:27:36

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung NV73M9770BS

  • Seite 1 Einbaubackofen Benutzer- und Installationshandbuch NV73M9770BS NV73M9770BS_EG_DG68-00613J-01_DE.indd 1 2018-04-06 6:27:36...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Verwendung Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung Manuelles Garen In diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendet: Automatikprogramme Sicherheitshinweise Sonderfunktionen Testgerichte Wichtige Hinweise zur Sicherheit Häufig verwendete Rezepte für die Automatikprogramme Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) Automatische Energiesparfunktion Wartung Installation Reinigung Ersetzen von Teilen Lieferumfang Netzanschluss Fehlerbehebung...
  • Seite 3: Hinweise Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Vielen Dank, dass Sie sich für einen Einbaubackofen von SAMSUNG entschieden haben. Die Installation dieses Geräts darf nur von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Sicherheit und Anweisungen, die Ihnen helfen Der Installateur ist dafür verantwortlich, das Gerät an das Stromnetz anzuschließen und dabei die...
  • Seite 4 Sicherheitshinweise Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller Benutzen Sie keine scharfen Scheuermittel oder Metallschaber, oder vom Kundendienst bzw. von einer entsprechend um den Glaseinsatz der Gerätetür zu reinigen. Sie könnten die qualifizierten Fachkraft ausgetauscht werden, um Gefährdungen Oberfläche zerkratzen und damit das Glas zerbrechen lassen.
  • Seite 5 Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen können zu erheblichen Risiken für Sie selbst und VORSICHT: Der Kochvorgang muss beaufsichtigt werden. Ein Dritte führen. Wenn Ihr Gerät repariert werden muss, setzen Sie sich bitte mit Ihrem SAMSUNG- Kundendienstzentrum oder Ihrem Händler in Verbindung. kurzer Garprozess muss ununterbrochen beaufsichtigt werden.
  • Seite 6: Korrekte Entsorgung Von Altgeräten (Elektroschrott)

    Stellen oder legen Sie keine schweren Gegenstände auf die Gerätetür, und lehnen Sie keine schweren werden. Objekte dagegen. Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu produkspezifischen Öffnen Sie die Gerätetür nicht mit übermäßiger Kraft. Auflagen wie z. B. REACH finden Sie unter samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/ WARNUNG: Trennen Sie das Gerät nicht vom Stromnetz, auch wenn der Garvorgang bereits...
  • Seite 7: Installation

    Geräts enthalten sind. Wenden Sie sich bei Problemen mit diesem Gerät oder seinen Bau- und Gitterrost Gitterrosteinsatz * Backblech * Zubehörteilen an den Händler oder das nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentrum. Überblick über das Gerät Universalblech * Extra tiefes Blech * Drehspieß * Dreh- und Schaschlikspieß...
  • Seite 8: Netzanschluss

    Wenn das Gerät in einen Einbauschrank eingesetzt wird, müssen alle Kunststoffoberflächen und Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an. Wenn auf Klebestellen bis mindestens 90 °C hitzefest sein. Samsung übernimmt keine Haftung für Schäden Grund von Beschränkungen hinsichtlich der zulässigen Stromstärke keine Schuko-Steckdose verwendet...
  • Seite 9 Einbauschrank (mm) Einbauen des Geräts Halten Sie zu beiden Seiten des Geräts einen Abstand min. 550 (A) von mindestens 5 mm zu den Seitenwänden des min. 560 Schranks ein. min. 50 min. 590 - max. 600 min. 460 x min. 50 HINWEIS Der Einbauschrank muss über Lüftungsöffnungen (E) Halten Sie an der Unterseite des Geräts einen Abstand...
  • Seite 10: Vor Der Ersten Verwendung

    Wenn Sie das Gerät erstmals einschalten, erscheint im Display der Begrüßungsbildschirm mit dem Schrank ausbauen möchten, trennen Sie zunächst die Stromversorgung, und entfernen Sie dann die 2 Samsung-Logo. Befolgen Sie die Anweisungen im Display, um die Anfangseinstellungen durchzuführen. Schrauben zu beiden Seiten des Geräts.
  • Seite 11: Gerüche In Neugeräten

    Machen Sie sich vor Gebrauch mit den jeweiligen Zubehörteilen vertraut, damit Sie sie später leichter Gerätetür mit Softeinzug (sanft, sicher und leise) verwenden können. Ihr Samsung-Einbaubackofen verfügt über eine Gerätetür mit Softeinzug, die sich sanft, sicher und leise Gitterrost Der Gitterrost ist zum Grillen und Braten geeignet. Setzen Sie den schließt.
  • Seite 12 Vor der ersten Verwendung Universalblech * Das Universalblech (Tiefe: 30 mm) wird zum Garen und Braten verwendet. Ausziehbare Schienen * Sie können ein Blech wie folgt auf den Auflageflächen der ausziehbaren Verwenden Sie es zusammen mit dem Gitterrosteinsatz, um zu Schienen in den Garraum schieben: verhindern, dass bei der Zubereitung entstehende Flüssigkeiten auf den Ziehen Sie die ausziehbaren Schienen vollständig nach vorne.
  • Seite 13: Wasserbehälter

    Bedienung Das Gerät bietet Untermenüs, die alle Aspekte der Verwendung und Pflege des Geräts abdecken und Wasserbehälter über die Sie alle Betriebsarten, Optionen, erweiterten Funktionen und Einstellungen auswählen können. Der Wasserbehälter wird für alle dampfunterstützten Funktionen benötigt. Befüllen Sie ihn vor dem Bedienfeld Dampfgaren mit Wasser.
  • Seite 14: Häufig Genutzte Einstellungen

    Bedienung Am meisten genutzt Kindersicherung Zur Vermeidung von Unfällen sind bei aktivierter Kindersicherung Auf Grundlage der 20 zuletzt ausgewählten Funktionen alle Bedienelemente außer der Taste Ein/Aus gesperrt. 0:05 12:00 wird die am häufigsten genutzte Betriebsart ermittelt. Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um die Heißluft Wenn Sie das Gerät einschalten, wird die am häufigsten Kindersicherung zu aktivieren, und halten Sie sie erneut 3...
  • Seite 15 Geben Sie mit Hilfe des Ziffernblocks die Optional können Sie als Endzeit für Ihren 12:00 12:00 Temperatur einstellen 30 °C - 275 °C Programmende einstellen °C gewünschte Temperatur direkt ein. Garvorgang einen bestimmten Zeitpunkt in der 13:00 Garzeit 1 :00 Zukunft einstellen.
  • Seite 16: Betriebsart

    Bedienung 2. Fall: HINWEIS • Denken Sie daran, nach Verwendung der Dampfgarfunktion das verbliebene Wasser abzulassen. Aktuelle Uhrzeit: 14:00 Uhr Garzeit einstellen: 2 Stunden Endzeit einstellen: 17:00 Uhr Warten Sie nach Beginn des Ablassvorgangs, bis er vollständig abgeschlossen ist. Das Gerät startet um 15:00 Uhr automatisch den Garvorgang, damit dieser gemäß Ihrer Einstellung um •...
  • Seite 17 Tippen Sie auf Start. Geben Sie die gewünschte Gartemperatur ein, und 12:00 12:00 wählen Sie bei Bedarf eine der Optionen aus. Heißluft Heißluft Tippen Sie auf , und geben Sie die gewünschte Zum Backen auf einer oder auf mehreren Ebenen gleichzeitig Zum Backen auf einer oder auf mehreren Ebenen gleichzeitig Kerntemperatur des Fleischstücks an.
  • Seite 18 Bedienung Betriebsarten Optionen Empfohlene Temperaturbereich Betriebsart Temperatur Kerntemperaturfühler Schnelles Optionen Empfohlene (°C) Temperaturbereich (°C) Vorheizen Kruste Betriebsart Temperatur Kerntemperaturfühler Schnelles (°C) (°C) 40-275 Vorheizen Kruste Die durch das obere Heizelement erzeugte Wärme wird mit dem 120-275 Oberhitze + Heißluftventilator gleichmäßig im Garraum verteilt. Diese Betriebsart Heißluft Die vom Heizelement für den Heißluftbetrieb mit Dampfunterstützung eignet sich zum Garen von Gerichten, bei denen eine knusprige Kruste...
  • Seite 19: Sonderfunktionen

    Optionen Optionen Empfohlene Temperaturbereich Betriebsart Temperatur Kerntemperaturfühler Schnelles Aktivieren Sie diese Option, um den Garraum schnell auf eine zuvor (°C) Schnelles Vorheizen (°C) Vorheizen Kruste eingestellte Temperatur vorzuheizen. 80-200 Aktivieren Sie diese Option, wenn Ihre Gerichten oben kross und knusprig werden sollen. Dies wird im Grunde durch eine Bei Auswahl von „Bratautomatik“...
  • Seite 20: Automatikprogramme

    Bedienung HINWEIS Temperaturbereich Empfohlene Betriebsart Anleitung (°C) Temperatur (°C) • Sie können die Garzeit jederzeit während des Garvorgangs ändern. Wenn der Garvorgang beendet ist, wird die Meldung „Ihre Speise ist fertig“ angezeigt, und es • Niedrigtemperaturgaren 70-120 Mit dieser Funktion kann Fleisch mit ertönt eine Melodie.
  • Seite 21: Rezept Vom Küchenchef

    Favoriten Die empfohlene Portionsgröße für das jeweilige 12:00 Für 1,0-1,5 kg: ofenfeste Form mit 22-24 cm Rezept wird angezeigt. Wenn Sie ein Rezept häufiger nutzen, können Sie es zur späteren Verwendung zu den Favoriten -1,5 Tippen Sie auf >, um mit dem nächsten Schritt hinzufügen.
  • Seite 22: Ihre Speise Ist Fertig

    Bedienung Möglichkeit 2 – Hinzufügen des aktuellen Rezepts zu den Favoriten Tippen Sie auf Start, um den Garvorgang zu 12:00 starten. Sie können ein aktuell ausgewähltes Rezept als neuen Eintrag zu den Favoriten hinzufügen. Favorit 1 Heißluft | 170°C 12:00 Tippen Sie dazu auf , wenn der Garvorgang für das aktuelle Rezept beendet ist.
  • Seite 23: Reinigung

    Reinigung Wählen Sie einen Verschmutzungsgrad zwischen 12:00 Verschmutzungsgrad einstellen Leichter und Schwerer aus, und tippen Sie Ihnen stehen vier Reinigungsfunktionen zur Verfügung. Diese Funktionen sparen Ihnen Zeit, da eine anschließend auf Start. Sie können für die Dauer Leichter Schwerer regelmäßige manuelle Reinigung entfällt. zwischen drei verschiedenen Einstellungen wählen: 1 hr 50 min, 2 hr 10 min oder 2 hr | Start...
  • Seite 24 Bedienung Dampfreinigung • Gießen Sie das Wasser nicht mit Schwung auf den Boden des Garraums. Gehen Sie langsam und vorsichtig vor. Andernfalls kann Wasser an der Vorderseite des Geräts austreten. Diese Funktion dient zum Entfernen leichter Verschmutzungen mit Dampf. Starten Sie die Dampfreinigung, indem Sie Menü Entkalken >...
  • Seite 25: Einstellungen

    Einstellungen Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display, 12:00 Entkalken und tippen Sie anschließend auf OK, um den Gießen Sie 500 ml sauberes Wasser zum Spülen Möglicherweise möchten Sie die Standardeinstellungen des Geräts nach Ihren Wünschen anpassen Spülvorgang zu starten. in den Wasserbehälter oder zu Diagnosezwecken die Netzwerkverbindung überprüfen.
  • Seite 26 Hiermit können Sie die Art der Uhr auswählen, die im Standby-Modus angezeigt wird. Es stehen zwei Optionen zur Wahl: „Analog“ und „Digital“. Samsung Electronics erklärt hiermit, dass dieses Gerät konform zu allen wesentlichen Anforderungen • Wählen Sie Menü > Einstellungen. Bei jedem Tippen auf Art der Uhr wird abwechselnd zwischen oder relevanten Bestimmungen der Direktive 1999/5/EG ist.
  • Seite 27: Hilfe

    Verwendung Aktualisieren Manuelles Garen Hiermit können Sie die installierte Firmware-Version überprüfen und diese ggf. auf den neusten Stand WARNUNG vor Acrylamid bringen. Software Beim Backen von stärkehaltigen Lebensmitteln wie Kartoffelchips, Pommes frites und Brot kann gesundheitsschädliches Acrylamid entstehen. Es wird empfohlen, solche Speisen bei niedrigen Wählen Sie Menü...
  • Seite 28 Verwendung Temperatur Zeit Temperatur Zeit Gericht Zubehör Einschubhöhe Betriebsart Gericht Zubehör Einschubhöhe Betriebsart (°C) (in Min.) (°C) (in Min.) Marmorkuchen Gitterrost, 175-185 50-60 Gedeckter Gitterrost, Form 160-170 65-75 Gugelhupfform Apfelkuchen (Ø 20 cm) Tarte Gitterrost, Tarteform 190-200 50-60 Pizza aus dem Universalblech 180-200 5-10...
  • Seite 29 Temperatur Zeit Temperatur Zeit Gericht Zubehör Einschubhöhe Betriebsart Gericht Zubehör Einschubhöhe Betriebsart (°C) (in Min.) (°C) (in Min.) Entenbrust Gitterrosteinsatz 180-200 20-30 Rind + Universalblech Steak* Gitterrosteinsatz 240-250 15-20 Ganze Pute, klein Gitterrosteinsatz 180-200 120-150 + Universalblech (5 kg) + Universalblech Burger* Gitterrosteinsatz 250-270...
  • Seite 30 Verwendung Temperatur Zeit Temperatur Zeit Gericht Zubehör Einschubhöhe Betriebsart Gericht Zubehör Einschubhöhe Dampfstufe (°C) (in Min.) (°C) (in Min.) Tiefgefrorener Gitterrost 190-200 10-15 Tiefgefrorene Gitterrost Mittel 190-210 15-20 Backcamembert Rohteigpizza Tiefgefrorene Gitterrosteinsatz + 190-200 10-15 Baguette* Universalblech Max. 180-200 25-30 belegte Baguettes Universalblech * Für die Zubereitung von Baguettes ist die Dampfunterstützung nur zu Beginn des Backvorgangs...
  • Seite 31 * Es wird empfohlen, die Betriebsart „Oberhitze + Heißluft mit Dampf“ zu verwenden, um ein Öko-Heißluft Austrocknen der Speisen zu verhindern. Bei dieser Betriebsart kommt ein optimiertes Heizsystem zum Einsatz, um während des Garens Energie Unterhitze + Heißluft mit Dampf zu sparen.
  • Seite 32: Automatikprogramme

    Verwendung Kerntemperaturfühler Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe 1,0-1,5 Gitterrost Gericht Kerntemperatur (°C) Lasagne Frische Lasagne in einer Auflaufform zubereiten. Rind/Lamm Englisch 45-50 1,2-1,5 Gitterrost Medium 55-60 Ratatouille Ratatouille in einer Auflaufform zubereiten. Durchgebraten 65-70 1,2-1,5 Gitterrost Schwein 80-85 Nudelauflauf Nudelauflauf in einer Auflaufform zubereiten. Geflügel 85-90 1,2-1,5...
  • Seite 33 Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe 0,4-0,6 Gitterrost 1,0-1,2 Gitterrost Tiefkühlpizza Obstauflauf Tiefkühlpizza in die Mitte des Gitterrosts legen. Den Obstauflauf in einer Auflaufform mit 22-24 cm Durchmesser zubereiten. 0,8-1,2 Universalblech Calzone 0,4-0,5 Gitterrost 4 Portionen frischer Calzone zubereiten und auf das Blech legen. Obstkuchenboden Den Teig für den Kuchenboden in eine gebutterte Kuchenform mit 22- 24 cm Durchmesser geben.
  • Seite 34 Verwendung Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe 0,3-0,5 Universalblech 0,7-0,8 Gitterrost Brötchen* Den Wasserbehälter mit Wasser füllen. 8 Teigstücke zubereiten und auf Den Wasserbehälter mit Wasser füllen. Teig zubereiten, in 6 kleine Karamell-Flan* das Universalblech geben. Soufflé-Formen geben, und diese gleichmäßig auf dem Gitterrost verteilen.
  • Seite 35 Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe Rind Lamm/Schwein Gitterrosteinsatz + Gitterrosteinsatz + 0,8-2,0 0,6-1,2 Universalblech Universalblech Lammkotelett mit Das Rindfleisch würzen und 1 Stunde in den Kühlschrank stellen. Die Lammkoteletts marinieren und über dem Universalblech auf den Rinderlende* Kräuterkruste* Danach mit der Fettseite nach oben über dem Universalblech auf den...
  • Seite 36 Verwendung 7. Geflügel Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe Für einen besseren Geschmack wird frisches, gekühltes Geflügel empfohlen. Wenn Sie gefrorenes 1,5-2,0 Gitterrost Geflügel verwenden, sollten Sie dieses zuvor vollständig auftauen. Die Kalbshaxe marinieren und in einer Pfanne anbraten. Nehmen Sie es nach dem Braten aus dem Garraum und decken Sie es mit Folie ab. Für einen saftigen Ossobuco In eine ofenfeste Form geben und Gemüse, Wein sowie Fond hinzugeben.
  • Seite 37 Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe Gitterrosteinsatz + Truthahn 0,6-0,8 Universalblech Gitterrosteinsatz + 3,0-5,0 Hähnchenteile und andere Zutaten marinieren, dann auf den Universalblech Hähnchenspiesse Schaschlikspieß stecken und mit Öl bestreichen. Über dem Den Wasserbehälter mit Wasser füllen. Die Pute waschen und Pute, klein* Universalblech auf den Gitterrosteinsatz legen und den Garvorgang putzen.
  • Seite 38 Verwendung 9. Beilagen Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe Die Automatikprogramme umfassen keinen Schritt zum Vorheizen des Geräts. Verwenden Sie frisches 0,5-1,0 Universalblech Gemüse. Knuspriges Fischfilet, Die Fischfilets waschen, putzen und mit Semmelbrösel panieren. Auf das paniert Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe Universalblech legen und im Ofen garen.
  • Seite 39: Sonderfunktionen

    Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe Temperatur Zeit Gericht Zubehör Einschubhöhe (°C) (in Min.) 0,3-0,7 Universalblech Tiefgefrorene Obst Gitterrost, Auflaufform Die tiefgefrorenen Kartoffelecken gleichmäßig auf dem Universalblech Kartoffelecken verteilen. Rührkuchen, Sahne-/ Gitterrost, Auflaufform Schokoladencremetorte 0,3-0,7 Universalblech Tiefgefrorene Kroketten Die tiefgefrorenen Kroketten gleichmäßig auf dem Universalblech Dörren verteilen.
  • Seite 40: Testgerichte

    Verwendung Testgerichte Pizza backen Diese Funktion ist zum Backen von Pizza geeignet. Die Gartemperatur und -zeit ist abhängig von der Gemäß EN 60350-1 Größe der Pizza und der Dicke des Teigs. 1. Backen Temperatur Zeit Gericht Zubehör Einschubhöhe Die Backempfehlungen gehen von einem vorgeheizten Garraum aus. Verwenden Sie nicht die Funktion (°C) (in Min.) „Schnelles Vorheizen“.
  • Seite 41: Häufig Verwendete Rezepte Für Die Automatikprogramme

    Häufig verwendete Rezepte für die Automatikprogramme ** Bei zwei Kuchen werden die Formen mittig auf den Blechen/Rosten in zwei verschiedenen Einschubhöhen platziert. Kartoffelgratin 2. Grillen Heizen Sie den Garraum 5 Minuten lang mit dem Großflächengrill vor. Zutaten 800 g Kartoffeln, 100 ml Milch, 100 ml Sahne, 50 g aufgeschlagenes Ei, je 1 EL Salz, Pfeffer und Muskat, 150 g geriebener Käse, Butter, Thymian Temperatur Zeit...
  • Seite 42 Verwendung Lasagne Quiche Lorraine Zutaten 2 EL Olivenöl, 500 g Rinderhackfleisch, 500 ml Tomatensauce, 100 ml Rinderfond, Zutaten • Teig: 200 g Weizenmehl, 80 g Butter, 1 Ei 150 g Lasagneplatten, 1 klein gehackte Zwiebel, 200 g geriebener Käse, je 1 EL •...
  • Seite 43 Rinderlende Ossobuco Zutaten 1 kg Rinderlende, 5 g Salz, 1 g Pfeffer, je 3 g Rosmarin und Thymian Zutaten 1,5 kg Kalbshaxe (4 Stk.), Tasse gewürfelte Karotten, Tasse gewürfelter Sellerie, 1 gewürfelte Zwiebel, 4 gehackte Knoblauchzehen, 1 EL getrockneter Thymian oder Anleitung Das Rindfleisch mit Salz, Pfeffer und Rosmarin würzen und 1 Stunde in den Oregano,...
  • Seite 44: Wartung

    Wartung Reinigung Katalytische Emailleoberfläche (nur bestimmte Modelle) Die entnehmbaren Teile sind mit einer dunkelgrauen katalytischen Emaillebeschichtung versehen. Diese WARNUNG kann beim Garen im Heißluftbetrieb durch die zirkulierende Luft mit Öl und Fett verschmutzt werden. Diese Ablagerungen verbrennen jedoch bei Temperaturen von 200 °C und mehr. •...
  • Seite 45 Bauen Sie die Gerätetür anschließend wieder Entnehmen Sie die zweite Glasscheibe in der ein, indem Sie die oben beschriebenen Schritte abgebildeten Pfeilrichtung aus der Gerätetür. 1 und 2 in umgekehrter Reihenfolge ausführen. Achten Sie darauf, dass die Clips an beiden Seiten eingeklappt sind.
  • Seite 46 Halteclip 3 ein. Achten Sie auf die richtige Wenn Sie feststellen, dass Wasser aus dem Reihenfolge. Stellen Sie sicher, dass die Wasserkollektor läuft, wenden Sie sich an das bedruckte Seite der Glasscheiben nach innen Wasserkollektor nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentrum. weist. Halteclip 1 Halteclip 2 Seitengitter (nur bestimmte Modelle) VORSICHT Halteclip 3 Drücken Sie mittig auf den oberen Bereich des...
  • Seite 47: Ersetzen Von Teilen

    Steckdose. stecken. • Verwenden Sie ausschließlich bis 300 °C hitzebeständige Glühlampen die für 25-40 W bei 220- 240 V ausgelegt sind. Zugelassene Glühlampen sind bei dem Samsung-Kundendienstzentrum in HINWEIS Ihrer Nähe erhältlich. • Es wird empfohlen, die ausziehbaren Schienen •...
  • Seite 48: Fehlerbehebung

    Wurde die zulässige • Lassen Sie das Gerät nach die dort beschriebenen Abhilfemaßnahmen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an ausgeschaltet. Betriebsdauer längeren Garvorgängen das nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentrum. überschritten? abkühlen. • Arbeitet der • Horchen Sie, ob der Problem Ursache Abhilfemaßnahme...
  • Seite 49 Problem Ursache Abhilfemaßnahme Problem Ursache Abhilfemaßnahme Die Garraumbeleuchtung ist • Leuchtet die Lampe • Die Garraumbeleuchtung Der Garvorgang ist • Der Ventilator läuft auch • Keine Sorge, dies ist keine zu dunkel oder funktioniert zunächst und wird dann wird zu abgeschlossen, aber der einige Zeit nach Abschluss Fehlfunktion des Geräts.
  • Seite 50 Fehlerbehebung Problem Ursache Abhilfemaßnahme Problem Ursache Abhilfemaßnahme Vom Gerät geht ein Brand- oder • Wurden Kunststoff- • Verwenden Sie für hohe Während der • Die Pyrolysereinigung • Keine Sorge, dies ist keine Kunststoffgeruch aus. oder sonstige Behälter Temperaturen geeignete Pyrolysereinigung entsteht arbeitet mit hohen Fehlfunktion des Geräts.
  • Seite 51: Informationscodes

    Tritt auf, wenn eine Taste längere Zeit aus, und versuchen Sie es erneut. Wenn C-d1 Problem mit der Verriegelung der Gerätetür gedrückt wird. das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das nächstgelegene Samsung- C-20 Kundendienstzentrum. C-21 Sicherheitsabschaltung Sensorstörung Schalten Sie das Gerät aus, und starten Die zulässige maximale Betriebsdauer...
  • Seite 52: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Anhang SAMSUNG ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu verbessern. Aus diesem Grunde behält sich Produktdatenblatt Samsung Änderungen am Design und an Bedienungsanleitungen vor. Abmessungen (B x H x T) Gehäuse 595 x 596 x 549 mm...
  • Seite 53 Notizen Deutsch 53 NV73M9770BS_EG_DG68-00613J-01_DE.indd 53 2018-04-06 6:27:58...
  • Seite 54 Notizen NV73M9770BS_EG_DG68-00613J-01_DE.indd 54 2018-04-06 6:27:58...
  • Seite 55 Notizen NV73M9770BS_EG_DG68-00613J-01_DE.indd 55 2018-04-06 6:27:58...
  • Seite 56 ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 088 90 90 100 www.samsung.com/nl/support...

Inhaltsverzeichnis