Werbung
Quicklinks
Anwendung
CE1N3031de
24.02.2005
Raumtemperaturregler
mit LCD
für Heizsysteme
Zweipunkt-Regelverhalten mit EIN/AUS-Stellsignalausgang für Heizen
Betriebsarten Normal- und Energiesparbetrieb
Wahlweise mit automatischer Betriebsart-Umschaltung
Netzbetrieb AC 230 V (RDD10) oder Batteriebetrieb DC 3 V (RDD10.1)
Der Raumthermostat RDD10... wird zur Regelung der Raumtemperatur in Heizsyste-
men eingesetzt.
Typische Anwendungsgebiete:
• Wohnräume
• Gewerbliche Räume
• Schulen
In Verbindung mit
• thermischen und Zonenventilen
• Gas- und Ölbrennern
• Ventilatoren
• Pumpen
3
RDD10...
Building Technologies
HVAC Products
031
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siemens RDD10 series
Inhaltszusammenfassung für Siemens RDD10 series
- Seite 1 RDD10... Raumtemperaturregler mit LCD für Heizsysteme Zweipunkt-Regelverhalten mit EIN/AUS-Stellsignalausgang für Heizen Betriebsarten Normal- und Energiesparbetrieb Wahlweise mit automatischer Betriebsart-Umschaltung Netzbetrieb AC 230 V (RDD10) oder Batteriebetrieb DC 3 V (RDD10.1) Anwendung Der Raumthermostat RDD10... wird zur Regelung der Raumtemperatur in Heizsyste- men eingesetzt.
- Seite 2 Funktionen Über den internen Temperaturfühler erfaßt der Regler die Raumtemperatur und regelt diese mittels Steuerbefehlen auf den Sollwert. Die Schaltdifferenz beträgt 1 K. Raumtemperatur Schaltdifferenz Sollwert Raumtemperatur Ausgangssignal für Heizbetrieb T[°C] Betriebsarten Der RDD10... besitzt die Betriebsarten Normalbetrieb und wahlweise Energiesparbe- trieb oder Aus.
- Seite 3 Typenübersicht Typenbezeichnung Merkmale RDD10 Netzbetrieb AC 230 V RDD10.1 Batteriebetrieb DC 3 V Bestellung Bei Bestellung sind Name und Typenbezeichnung anzugeben, z.B. Raumtemperatur- regler RDD10. Ventil-Stellantriebe sind separat zu bestellen. Gerätekombinationen Gerät Typenbezeichnung Geräteblatt Elektromotorischer Antrieb (2 Punkt) SFA21... 4863 Thermischer Antrieb (für Heizkörper-Ventil) STA21...
- Seite 4 Legende Anzeige der Raumtemperatur in °C, Sollwerte oder Betriebsarten-Umschaltdauer Symbol bei Anzeige der aktuellen Raumtemperatur Normalbetrieb Energiesparbetrieb Symbol bei Anzeige der Betriebsarten-Umschaltdauer, oder wenn die Funktion „Betriebsarten-Umschaltung“ aktiviert ist. Heizung ein Symbol bei Aufforderung zum Batteriewechsel (nur bei Batterietypen) Tasten zur Einstellung der Sollwerte und der Betriebsarten-Umschaltdauer Druckknopf zur Betriebsarten-Umschaltung Normalbetrieb ↔...
- Seite 5 Das Gerät kann auf eine Unterputzdose oder direkt an die Wand montiert werden. • Nur autorisiertem Fachpersonal ist das Öffnen des Geräts gestattet (Vorsicht: 230 V!). • Die angeschlossenen Kabel müssen die Isolationsanforderungen für Netzpotential erfüllen. Montage, Installation Bei Montage des Geräts wird zuerst die Montageplatte befestigt. Nach dem Anschlie- und Inbetriebnahme ßen wird das Gehäuse an der Montageplatte eingehängt und zugeschnappt.
- Seite 6 Sollwerteinstellbereich 5…35 °C (Normalbetrieb) 0 °C (Aus) und 5…35 °C (Energiesparbetrieb) Schrittweite 0.5 °C Werkeinstellung Normalbetrieb 20 °C Werkeinstellung Energiesparbetrieb 8 °C Einstellbereich der Betriebsarten-Umschaltdauer 0.5...24 h Schrittweite 0.5 h Werkeinstellung 0 h (nicht aktiviert) Umweltbedingungen Betrieb nach IEC 721-3-3 Klimatische Bedingungen Klasse 3K5 Temperatur...
- Seite 7 Anschlussschaltplan RDD10 RDD10.1 Raumtemperaturregler Q11, Q12 Ruhekontakt Stellgerät (für stromlos offene Ventile) L, Ln Phase, AC 230 V Q11, Q14 Arbeitskontakt Nulleiter, AC 230 V (für stromlos geschlossene Ventile) Phase, AC 24 ... 250 V Nulleiter, AC 24 ... 250 V Anwendungsbeispiele Raumtemperaturregler mit direkter Steue- Raumtemperaturregler mit direkter Steue-...
- Seite 8 Massbild Gerät 23,8 Montageplatte 89,45 © 2005 Siemens Schweiz AG Änderungen vorbehalten Building Technologies Raumtemperaturregler CE1N3031de HVAC Products 24.02.2005...