Star HSP7000 series Hardwarehandbuch
Hybriddrucker
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Star HSP7000 series
Inhaltszusammenfassung für Star HSP7000 series
- Seite 1 HYBRIDDRUCKER BAUREIHE HSP7000 Hardware-handbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1. Auspacken und Aufstellen........................1 1-1. Auspacken ............................1 1-2. Wahl eines Aufstellungsorts für den Drucker ................2 1-3. Entfernen der schützenden Teile ....................3 2. Beschreibung und Bezeichnung der Geräteteile ...................4 3. Aufbau ...............................5 3-1. Anschließen des Schnittstellenkabels an den Computer ..............5 3-2. Anschließen des Schnittstellenkabels an den Drucker ..............7 3-3. Installation der Druckersoftware ....................11 3-4. Anschließen des optionalen Netzteils ..................12 3-5. Einschalten ..........................13 3-6. Montage der Schalterabdeckung . - Seite 3 11-4. Modell mit Ethernet-Schnittstelle ....................62 12. Parallelschnittstelle ..........................64 13. RS-232C Serielle Schnittstelle ......................65 13-1. Schnittstellen-Spezifikationen ....................65 13-2. RS-232C-Steckverbinder ......................66 13-3. Kabelanschlüsse .........................67 14. USB / PoweredUSB und Ethernet ......................68 14-1. USB/PoweredUSB-Schnittstellen-Spezifikationen ..............68 14-2. Ethernet-Schnittstellenspezifikationen ..................68 15. Peripheriegerät-Steuerkreis ........................69 16. Einstellungen für Speicherschalter ....................71 Bitte wenden Sie sich an die folgende Internet-Address: http://www.star-m.jp/eng/dl/dl02.htm, wenn Sie die neueste Revision dieses Handbuches lesen möchten.
-
Seite 4: Auspacken Und Aufstellen
1. Auspacken und Aufstellen 1-1. Auspacken Sie den Kartoninhalt, und vergewissern Sie sich, daß alle unten abgebildeten Teile vorhanden sind. Thermopapierrolle Schalterabdeckung Papierführung CD-ROM Schnittstellenabdeckung Setup-Blätter Farbbandkassette Drucker Hinweis Hinweis: Der im Lieferumfang des Druckers enthaltene Ferrit-Kern und seine Befestigung sind von Ihrer Drucker-Konfiguration abhängig. -
Seite 5: Wahl Eines Aufstellungsorts Für Den Drucker
1-2. Wahl eines Aufstellungsorts für den Drucker Bevor Sie den Drucker auspacken, sollten Sie einige Minuten damit verbringen, einen geeigneten Aufstellungsort auszusuchen. Denken Sie dabei an die folgenden Punkte: P Den Drucker auf einem flachen, aber festen Untergrund aufstellen, wo keine Vibrati- onen vorhanden sind. P Die verwendete Steckdose soll in der Nähe und frei zugänglich sein. -
Seite 6: Entfernen Der Schützenden Teile
1-3. Entfernen der schützenden Teile Im Drucker befinden sich vier Verpackungsteile, die diesen vor transportbedingten Schäden schützen sollen. Entfernen Sie, wie in der Abbildung dargestellt, alle schützenden Teile, bevor Sie den Drucker in Betrieb nehmen. (1) Die drei Klebebänder entfernen und die beiden Schutzblätter herausziehen. (2) Vorderabdeckung öffnen. -
Seite 7: Beschreibung Und Bezeichnung Der Geräteteile
2. Beschreibung und Bezeichnung der Geräteteile Hinterabdeckung Validierungsschlitz Zum Ersetzen der Papierrolle öffnen. Papier hier einführen. Nicht während des Druckens öffnen. Vorderabdeckung Zum Ersetzen des Farbbandes öffnen. Nicht während des Druckens öffnen. Abdeckung-öffnen-Hebel Diesen Hebel in Pfeilrichtung drü- cken, um die Hinterabdeckung zu Bedienfeld öffnen. -
Seite 8: Aufbau
3. Aufbau 3-1. Anschließen des Schnittstellenkabels an den Computer ACHTUNG Die optionalen USB-, PoweredUSB- und LAN-Kabel sind speziell für dieses Gerät (HSP7000) ausgelegt. Andere USB-, PoweredUSB- und LAN-Kabel erfüllen möglicherweise nicht die technischen EMV-Standards. 3-1-1. Parallele Schnittstelle Schließen Sie das Parallelschnittstellenkabel an einen Parallel-Anschluß Ihres Computers an. 3-1-2. RS-232C-Schnittstellenkabel Schließen Sie das RS-232C-Schnittstellenkabel an einen RS-232C-Anschluß... - Seite 9 3-1-4. PoweredUSB-Kabel Den Ferritkern am PoweredUSB-Kabel anbringen und dieses mit einem PoweredUSB-Anschluss Ihres PC verbinden. Option: POWERED USB CABLE 1X8LNL 1.2M (P/N: 30729130) Von Star empfohlene PCI-Karte: P CI auf 4 Port PoweredUSB-Karte (Modell: 301-1150-01; Herstel- ler: Digi) Maximal 3,5 cm Festziehen und abschneiden 3-1-5. Ethernet-Kabel Den Ferritkern am Ethernet-Kabel anbringen und dieses mit einem Ethernet-Anschluss Ihres PC verbinden.
-
Seite 10: Anschließen Des Schnittstellenkabels An Den Drucker
3-2. Anschließen des Schnittstellenkabels an den Drucker Beachten Sie, daß im Lieferumfang kein Schnittstellenkabel enthalten ist. Bitte verwenden Sie ein Kabel, das den Spezifikationen entspricht. ACHTUNG Die optionalen USB-, PoweredUSB- und LAN-Kabel sind speziell für dieses Gerät (HSP7000) ausgelegt. Andere USB-, PoweredUSB- und LAN-Kabel erfüllen möglicherweise nicht die technischen EMV-Standards. - Seite 11 3-2-2. RS-232C-Schnittstellenkabel (1) Sicherstellen, dass der Drucker ausgeschaltet ist. ACHTUNG Vor dem Anschließen/Trennen des Schnittstellenka- RS-232C Schnittstel- bels sicherstellen, dass die Stromzufuhr des Druckers lenkabel und aller angeschlossener Geräte unterbrochen ist. Der Netzstecker muss auch am AC-Ausgang getrennt werden. (2) Schließen Sie das Schnittstellenkabel an die Buchse an der Rückseite des Druckers an.
- Seite 12 3-2-4. PoweredUSB-Kabel (1) Schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter aus. (2) Falls eine Verbindung über ein Netzteil besteht, erst den Stecker aus der Steckdose und dann das Kabel aus der Stromversorgungsbuchse an der Seite des Druckers ziehen. ACHTUNG Bei Verwendung eines PoweredUSB-Kabels nicht das Netzteil anschließen, um eine Fehlfunk- tion zu vermeiden.
- Seite 13 3-2-5. Ethernet-Schnittstellenkabel anschließen Um das Gerät vor elektromagnetischer Interferenz zu schützen, die beiden im Lieferumfang enthaltenen Ferritkerne an dem Ende anbringen, das zum Drucker, bzw. zum Router (Hub) führt. Folgen Sie der unten stehenden Anleitung. Option: LAN-Kabel 1,0 M TSP1E (P/N: 30729200) (1) Sicherstellen, dass der Drucker ausgeschaltet ist. (2) Den Ferritkern am Ethernet-Kabel befestigen wie in der Abbildung gezeigt.
-
Seite 14: Installation Der Druckersoftware
3-3. Installation der Druckersoftware Im folgenden wird die Installation des Druckertreibers und der Utility-Software beschrieben, die auf der mitgelieferten CD-ROM enthalten sind. Das Installationsverfahren gilt nur für die unten aufgeführten Windows-Betriebssysteme. Für Macintosh und Linux, siehe Software-Handbuch im Ordner Mac oder Linux auf der CD-ROM. •... -
Seite 15: Anschließen Des Optionalen Netzteils
3-4. Anschließen des optionalen Netzteils Hinweis: Vor dem Anschließen/Abtrennen des Netzteils stellen Sie sicher, daß der Drucker und alle angeschlossenen Gerät ausgeschaltet sind. Außerdem sollte der Netz- stecker abgezogen sein. (1) Schließen Sie das Netzteil an das Netzkabel an. Hinweis: Das optionale Netzteil wurde speziell für dieses Gerät (HSP7000) ausgelegt. Andere Netzteile erfüllen möglicherweise nicht die technischen EMV-Standards. -
Seite 16: Einschalten
3-5. Einschalten Stellen Sie sicher, daß das Netzkabel angeschlossen ist, wie in 3-4 beschrieben. Netzschalter an der Vorderseite des Druckers auf Ein (ON) stellen. Das POWER-Lämpchen am Bedienfeld leuchtet auf. Netzschalter ACHTUNG Wir empfehlen, den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, wenn der Drucker längere Zeit lang nicht benutzt werden soll. -
Seite 17: Montage Der Schalterabdeckung
3-6. Montage der Schalterabdeckung Die Schalterabdeckung muss nicht montiert werden. Montieren Sie sie nur dann, wenn es für Sie erforderlich ist. Eine Montage der Schalterabdeckung hat folgende Vorteile. • Eine unbeabsichtigte Betätigung des Netzschalters wird verhindert. • Fremde Personen können den Netzschalter nicht ohne weiteres betätigen. Montieren Sie die Schalterabdeckung wie in unten stehender Zeichnung gezeigt. -
Seite 18: Anschluß An Ein Peripheriegerät
3-7. Anschluß an ein Peripheriegerät Es kann ein Peripheriegerät an den Drucker mit einem Modularstecker angeschlossen werden. Siehe “15. Peripheriegerät-Steuerkreis” zu weiteren Informationen über den Typ des erfor- derlichen Modularsteckers. Beachten Sie, daß der Drucker nicht mit einem Modularstecker oder Kabel ausgestattet ist. Diese Teile müssen vom Anwender besorgt werden. ACHTUNG Vor dem Anschließen der Kabel sicherstellen, daß... -
Seite 19: Befestigen Der Schnittstellenabdeckung
3-8. Befestigen der Schnittstellenabdeckung Die Schnittstellenabdeckung muss nicht unbedingt angebracht werden. Bringen Sie sie nur dann an, wenn es für Sie erforderlich ist. Befestigen Sie die Schnittstellenabdeckung wie in der Abbildung gezeigt. (1) Den Drucker auf die Seite drehen wie in der unten stehenden Abbildung gezeigt. (2) Die Schnittstellenabdeckung befestigen, indem Sie die vorstehenden Teile an der Abde- ckung in die Öffnungen am Druckergehäuse einpassen. -
Seite 20: Farbbandkassette Und Papier Einlegen
4. Farbbandkassette und Papier einlegen 4-1. Farbbandkassette einlegen (1) Den Strom am Drucker ausschalten. (2) Zum Öffnen der Vorderabdeckung beide Seiten der Abdeckung an den Griffen halten und dann anheben. Wichtig! 1. Den Druckkopf nicht sofort nach dem Drucken berühren, da er sehr heiß sein kann. 2. -
Seite 21: Einlegen Der Papierrolle
4-2. Einlegen der Papierrolle 4-2-1. Verwendung einer Papierrolle mit 79,5 mm Breite Immer Rollenpapier verwenden, das zu den technischen Daten des Druckers paßt. Installieren Sie bei Verwendung von Papierrollen mit einer Breite von 57,5 mm die Papierfüh- rung wie auf der folgenden Seite beschrieben. Abdeckung-Öffnen-Hebel (1) Den Abdeckung-Öffnen-Hebel drücken, und die Druckerabdeckung öffnen. - Seite 22 4-2-2. Verwendung einer Papierrolle mit 57,5/75,5 mm Breite Installieren Sie bei Verwendung von Papierrollen mit einer Breite von 57,5 oder 75,5 mm die mitgelieferte Papierführung am Drucker. Zur Anpassung der effektiven Druckbreite (Papierrollenbreite) ist die Speicherschalter-Einstellung im Konfigurations-Dienstprogramm zu ändern. Einzelheiten zu den Einstellungen des Speicher- schalters finden Sie im Software-Handbuch im Ordner “Documents” auf der CD-ROM. (1) Installieren Sie die Rollenpapierführung wie unten gezeigt.
-
Seite 23: Slip-Papier Oder Validierungs-Papier Einlegen
4-3. Slip-Papier oder Validierungs-Papier einlegen Vor Beginn des Druckens sicherstellen, dass sich die Farbbandkassette im Drucker befindet. (Für weitere Informationen siehe “4-1. Farbbandkassette einlegen”.) Legen Sie das Papier wie folgt ein: (1) Stellen Sie den Netzschalter des Druckers auf Ein (ON). (2) Führen Sie das Papier wie unten gezeigt ein. Führen Sie, von vorne gesehen, das Papier gerade ein, mit der rechten Kante entlang der rechten Seite des Slip-Papierschlitzes. -
Seite 24: Micr-Zeichen Scannen
4-4. MICR-Zeichen Scannen Die Einführrichtung für MICR-Papier ist abhängig vom Modell. HSP7543 (ohne MICR-Scankopf): MICR-Zeichen können nicht gescannt werden. HSP7643 (MICR-Scankopf oben installiert): Das MICR-Papier mit den MICR-Zeichen nach oben einführen. HSP7743 (MICR-Scankopf unten installiert): Das MICR-Papier mit den MICR-Zeichen nach unten einführen. Ein MICR-Papier wie folgt einführen: (1) Stellen Sie den Netzschalter des Druckers auf Ein (ON). - Seite 25 Hinweis: 1) Für das MICR-Scanning darauf achten, dass der Drucker nicht Stößen, Vibrationen oder der magnetischen Strahlung durch Geräte in seiner Umgebung ausgesetzt ist. Äußere Einwirkungen dieser Art können die Scanleistung des Druckers negativ beein- flussen. Die Scanleistung des Druckers vor dem eigentlich gewünschten Scanbetrieb überprüfen, indem Sie an seinem Installationsort Probescans durchführen.
- Seite 26 ACHTUNG 3 Es wird empfohlen, den Drucker vom Netz zu trennen, wenn er für längere Zeit nicht ver- wendet werden soll. Deswegen sollte sich die Steckdose in der Nähe des Druckers befinden und leicht zugänglich sein. 3 Wenden Sie sich, falls die auf dem Druckeraufkleber angegebene Netzspannung nicht der Ihres Stromnetzes entsprechen sollte, umgehend an Ihren Händler.
-
Seite 27: Verbrauchsmaterial Und Netzteil
5. Verbrauchsmaterial und Netzteil Verwenden Sie Papier, das den Spezifikationen entspricht. 5-1. Thermopapierrolle 5-1-1. Papierrollendaten (1) Dicke: Normalpapier 65~85 µm (auίer Mitsubishi HiTec F5041) Etikettenpapier 65~150 µm (Schneidwerk wird nicht unterstόtzt) (2) Breite: Allgemeines Thermopapier 79,5±0,5 mm (57,5±0,5 mm/75,5±0,5 mm wenn der Papierrollenhalter verwendet wird) Etikettenpapier 76,5±0,5 mm (3) Rollen-Außendurchmesser:... -
Seite 28: Effektive Druckbreite
Qualitätsmerkmale / Papierdicke Hersteller Produktname Verwendung (µm) Kanzaki Specialty Papers P320RB Bicolor-Papier: Rot & Schwarz 65 (Dicke) Inc. (KSP) P320BB Bicolor-Papier: Blau & Schwarz 65 (Dicke) Lintec LD2114 Label 115 (Dicke) Hinweis: 1) Je nach Typ und Stärke des Papiers müssen möglicherweise die Einstellungen für die Druckhelligkeit angepasst werden. -
Seite 29: Slip-Papier
5-2. Slip-Papier 5-2-1. Technische Daten (1) Breite: 68 ~ 230 mm (2) Länge: 75 ~ 297 mm (3) Anzahl Kopien: Original + 3 Kopien (4) Gesamtdicke: 1 Blatt 0,09 ~ 0,15 mm (bis A4 Hochformat) 0,09 ~ 0,20 mm (bis A6 Hochformat) 4 Blätter 0,09 ~ 0,31 mm (5) Kopienversatz: 1,5 mm oder weniger auf 15 Zeilen (zwischen Original und... -
Seite 30: Validierungsdruckbereich
5-2-2. Slip-Druckbereich Die Druckposition wird in folgender Zeichnung dargestellt. 85,4 TOF-Sensor 31,8 Druck erste Zeile Papiervorschubwalze (hinten) 13,5 29,5 13,5 15,1 COF-Sensor 32,6 Papierendposition 13,5 13,5 15,1 Papiervorschubwalze (vorne) 29,5 Druck letzte Zeile BOF-Sensor (Einheit: mm) 5-2-3. Validierungsdruckbereich 150 (Min.) 85,4 (Einheit: mm) 5-3. Netzteil (Option) Hinweis: Das optionale Netzteil wurde speziell für dieses Gerät (HSP7000) ausgelegt. -
Seite 31: Bedienfeld Und Weitere Funktionen
6. Bedienfeld und weitere Funktionen 6-1. Bedienfeld 3 PAPER OUT-Lämpchen (rot) 1 POWER-Lämpchen (grün) 4 SLIP-Lämpchen (grün) 2 ERROR-Lämpchen (rot) 5 FEED-Taste 6 RELEASE-Taste 1 POWER-Lämpchen (grün) Leuchtet, wenn der Drucker online ist. Bezeichnet in Kombination mit anderen Lämpchen verschiedene Fehlerzustände. 2 ERROR-Lämpchen (rot) Leuchtet, wenn die Abdeckung geöffnet ist. -
Seite 32: Fehler
6-2. Fehler (1) Behebbare Fehler Fehlerbeschreibung POWER- ERROR- PAPER SLIP-Lämp- Behebungsbedingungen Lämpchen Lämpchen OUT-Lämp- chen chen Zulässige Thermo- Blinkt in In- Automatisch behoben nach Druckkopftemperatur tervallen von Abkühlung des Thermo-Druck- überschritten 2 Sekunden kopfes. Zulässige Druckkopftem- Blinkt in In- Automatisch behoben nach Ab- peratur überschritten tervallen von kühlung des Druckkopfes. - Seite 33 2) Nicht behebbare Fehler Fehlerbeschreibung POWER- ERROR- PAPER SLIP-Lämp- Behebungsbedingungen Lämpchen Lämpchen OUT-Lämp- chen chen RAM-Fehler Blinkt in In- Blinkt in In- Blinkt in In- Dies ist kein behebbarer tervallen von tervallen von tervallen von Fehler. 0,5 Sekunden 0,5 Sekunden 0,5 Sekunden EEPROM-Fehler Blinkt in In-...
-
Seite 34: Selbstdruck
6-3. Selbstdruck 6-3-1. Testdruck • Thermopapierrolle (1) Legen Sie eine Papierrolle in den Drucker ein. (2) Bei geschlossener Hinterabdeckung den Strom einschalten (ON) und dabei die FEED- Taste gedrückt halten. (3) Der Drucker führt einen Testdruck in folgender Reihenfolge aus: Versions-Nr., Dip- Schalter-Einstellung, Speicher-Schalter-Einstellung etc. - Seite 35 6-3-2. Hexadezimal-Dump-Modus (1) Legen Sie die Thermopapierrolle in den Drucker ein. Öffnen Sie die Hinterabdeckung und schalten Sie den Drucker ein, während Sie die FEED- Taste gedrückt halten. (2) Wenn die Hinterabdeckung geschlossen ist, wird “*** HEX DUMP PRINTING ***” ge- druckt und der Drucker geht in den Hexadezimal-Dump-Modus.
-
Seite 36: Druckkopf-Matrix-Ausrichtungsmodus
6-3-3. Druckkopf-Matrix-Ausrichtungsmodus (1) Bei geöffneter Vorderabdeckung den Strom einschalten (ON) und dabei die RELEASE- Taste gedrückt halten. (2) Vorderabdeckung schließen und Papier in den Drucker einlegen. Anschließend druckt der Drucker “Matrix-Ausrichtungsmodus” und wechselt in den Druckkopf-Matrix-Ausrich- tungsmodus. Der Drucker druckt insgesamt 22 Muster für die Matrix-Ausrichtung wie unten gezeigt. - Seite 37 (5) Wiederholen Sie Schritt (4). Die RELEASE-Taste bei dem gewünschten Muster halten (ca. 2 Sekunden), bis ein längerer Ton (0,5 Sekunden) zu vernehmen ist. Damit ist die Einstellung vorgenommen. Beispiel: Um Einstellung Nr. 4 zu übernehmen, die RELEASE-Taste 3 Mal drücken. Beim 4.
-
Seite 38: Reinigungs-Modus
6-4. Reinigungs-Modus Rufen Sie mit folgendem Verfahren den Reinigungs-Modus auf. Weitere Informationen zur Reinigung des MICR-Kopfes siehe “9-3. MICR-Kopf” unter “9. Wartung”. (1) Bei geschlossener hinterer Abdeckung den Netzschalter auf ON (Ein) stellen und dabei die FEED-Taste und die RELEASE-Taste gedrückt halten. (2) Das Reinigungsblatt einführen. - Seite 39 (5) VR1 wie unten gezeigt mit einem kleinen Schlitzschraubendreher anbringen, so dass alle Lämpchen leuchten: POWER-Lämpchen (grün: permanent Ein (ON)), ERROR-Lämpchen (rot), PAPER OUT-Lämpchen (rot) und SLIP-Lämpchen (grün). (6) Den Drucker ausschalten (OFF), und die DIP-Schalter DIPSW1-4, DIPSW1-5, DIPSW1-6, DIPSW1-7 und DIPSW1-8 auf ihre Originaleinstellungen stellen. 6-5-2. NE-Sensor-Einstellungsmodus (1) Sicherstellen, dass der Drucker ausgeschaltet (OFF) ist.
- Seite 40 (5) VR2 wie unten gezeigt mit einem kleinen Schlitzschraubendreher anbringen, so dass alle Lämpchen leuchten: POWER-Lämpchen (grün: permanent Ein (ON)), ERROR-Lämpchen (rot), PAPER OUT-Lämpchen (rot) und SLIP-Lämpchen (grün). (6) Den Drucker ausschalten (OFF), und die DIP-Schalter DIPSW1-4, DIPSW1-5, DIPSW1-6, DIPSW1-7 und DIPSW1-8 auf ihre Originaleinstellungen stellen. 6-5-3. BOF-Sensor-Einstellungsmodus (1) Sicherstellen, dass der Drucker ausgeschaltet (OFF) ist.
- Seite 41 (6) Den Drucker ausschalten (OFF), und die DIP-Schalter DIPSW1-4, DIPSW1-5, DIPSW1-6, DIPSW1-7 und DIPSW1-8 auf ihre Originaleinstellungen stellen. 6-5-4. COF-Sensor-Einstellungsmodus (1) Sicherstellen, dass der Drucker ausgeschaltet (OFF) ist. (2) Ein Slip-Papier einführen, um den Drucker in den Status “Papier vorhanden” zu bringen. Dafür die Vorderabdeckung öffnen und das Papier diagonal von links einführen.
- Seite 42 (4) Mit der Spitze eines Kugelschreibers oder eines vergleichbaren Gegenstands die DIP-Schal- ter wie folgt einstellen: DIPSW1-4 und DIPSW1-5 OFF, DIPSW1-6 ON, DIPSW1-7 OFF und DIPSW1-8 ON. Den Drucker einschalten (ON). Die Lämpchen auf dem Bedienfeld blinken und der Drucker geht in den Sensor-Einstellungsmodus. (5) VR4 wie unten gezeigt mit einem kleinen Schlitzschraubendreher anbringen, so dass alle Lämpchen leuchten: POWER-Lämpchen (grün: permanent Ein (ON)), ERROR-Lämpchen (rot), PAPER OUT-Lämpchen (rot) und SLIP-Lämpchen (grün).
- Seite 43 (5) VR5 wie unten gezeigt mit einem kleinen Schlitzschraubendreher anbringen, so dass alle Lämpchen leuchten: POWER-Lämpchen (grün: permanent Ein (ON)), ERROR-Lämpchen (rot), PAPER OUT-Lämpchen (rot) und SLIP-Lämpchen (grün). (6) Den Drucker ausschalten (OFF), und die DIP-Schalter DIPSW1-4, DIPSW1-5, DIPSW1-6, DIPSW1-7 und DIPSW1-8 auf ihre Originaleinstellungen stellen. – 40 –...
-
Seite 44: Einstellung Des Endanäherungs-Sensors
7. Einstellung des Endanäherungs-Sensors Den Endanäherungs-Sensor auf folgende Weise justieren, damit er der Größe der verwendeten Papierrolle entspricht. (1) Die Hinterabdeckung öffnen. (2) Bestimmen Sie den Durchmesser der verwendeten Papierrolle und suchen Sie die erfor- derliche Einstellung in der Tabelle auf der nächsten Seite. (3) Die Spitze eines Kugelschreibers oder eines vergleichbaren Gegenstands in das Loch des Ein- stellers einführen, dann den Einsteller drücken und in die gewünschte Position schieben. - Seite 45 Einstellwerte entsprechend des verwendeten Papiers Papierdicke ø12 (A) Innendurchmesser / ø18 (B) Außen- (µm) durchmesser Papierrollenkern Erkannter Durchmes- Verbleibende Papier- ser (C) (mm) länge (m) Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Ca. ø23 Ca. ø26 Ca. 2,5 Ca. 4,3 Ca. ø23 Ca. ø26 Ca. 1,9 Ca. 3,2 Hinweise: 1) Der Einsteller ist werksseitig auf Niveau 1 einge- stellt.
-
Seite 46: Verhindern Und Beheben Von Papierstau
8. Verhindern und Beheben von Papierstau 8-1. Verhindern von Papierstau 8-1-1. Rollenpapier Beim Einlegen einer Papierrolle in den Drucker das Papier nicht in diagonaler Richtung ziehen. Das Papier nicht während des Druckens, während der Ausgabe oder vor Beendigung des Schnitts berühren. Wenn das Papier während der Ausgabe gehalten oder gezogen wird, kön- nen Papierstau, unsauberer Schnitt oder Zeilenumbruch die Folge sein. - Seite 47 8-2-2. Slip-Papier Die RELEASE-Taste auf dem Bedienfeld drücken, damit das Papier automatisch ausgegeben wird. Wenn das Papier sich über die automatische Ausgabe nicht entfernen lässt, die Vorderabde- ckung öffnen, Punkt A oder B an der Andruckwalze drücken und dann das Papier entfernen. Thermo-Druckkopf Warnsymbol Dieses Symbol befindet sich in der Nähe des Etiketten-Druckkopfes, um darauf...
-
Seite 48: Lösen Eines Gesperrten Schneidwerks
8-3. Lösen eines gesperrten Schneidwerks Wenn das automatische Schneidmesser sperrt oder das Papier nicht schneidet, wie folgt verfahren. WARNUNG Da Arbeiten am Schneidmesser gefährlich sein können, immer zuerst den Drucker ausschalten. (1) Den Drucker ausschalten und dann vom Netz trennen. Schneidwer- kabdeckung (2) Die Vorderabdeckung und dann die Schneidwer- kabdeckung öffnen. -
Seite 49: Wartung
9. Wartung Die gedruckten Zeichen können durch Ansammlung von Staub und Schmutz teilweise undeutlich werden. Um das zu verhindern, müssen regelmäßig Wartungsarbeiten ausgeführt werden, wie zum Beispiel Entfernung des in der Papiertransportstufe und auf dem Thermokopf angesammelten Staubs. ACHTUNG Stellen Sie den Netzschalter des Druckers auf OFF (Aus), bevor Sie mit der Wartung beginnen. 9-1. Thermodrucker Die Reinigung sollte bei allgemeinem Thermopapier einmal alle sechs Monate oder einmal nach jeweils Million Zeilen und bei Etikettenpapier einmal jeden Monat oder einmal nach jeweils... -
Seite 50: Slip-Drucker
9-2. Slip-Drucker Die Reinigung sollte einmal alle sechs Monate oder einmal nach jeweils einer Million Zeilen ausgeführt werden. 9-2-1. Andruckwalze reinigen Benutzen Sie ein trockenes, weiches Tuch, um die Papierpartikel abzuwischen, die sich auf der Oberfläche angesammelt haben. 9-2-2. Reinigen der Gummiwalze Benutzen Sie ein trockenes, weiches Tuch, um den Staub von der Gummiwalze abzuwischen. Drehen Sie die Gummiwalze zum Reinigen der gesamten Oberfläche. -
Seite 51: Reinigen Der Sensoren Und Ihrer Umgebung
Verwenden Sie das nachfolgend aufgeführte Reinigungsblatt. Von Star empfohlenes Reinigungsblatt: “CHECK READER CLEANING CARD” der Marke PRESAT (3) Nach Abschluss der Reinigung wird der Drucker zurückgesetzt. 9-4. Reinigen der Sensoren und ihrer Umgebung Die Sensoren (vor allem den Reflexionssensor) von Schmutz, Staub, Papierpartikeln etc. reinigen. -
Seite 52: Technische Daten
Serieller Punkt-Matrix-Druck (2) Druckkopf: 9-Pin (3) Druckrichtung: beide (4) Druckgeschwindigkeit: 4,8 Spalten/s (7 × 9 Font, Spaltendruck ANK 40 durchgängig) (5) Fonttyp: ○ STAR-Zeilenmodus (1-byte) Alphanumerisch (ANK) 95 Zeichen Erweiterte Graphik 128 Zeichen × 40 Seiten Internationale Zeichen 46 Zeichen... -
Seite 53: Daten Des Automatischen Schneidwerks
○ ESC/POS-Modus (1-Byte) Alphanumerisch (ANK) 95 Zeichen Erweiterte Graphik 128 Zeichen × 9 Seiten Internationale Zeichen 37 Zeichen (2-Byte) Kanji (JIS Stufe 1) 3.489 Zeichen Kanji (JIS Stufe 2) 3.390 Zeichen Sonderzeichen 83 Zeichen (6) Font-Konfiguration: 7 (Halbpunkt) × 9 oder 5 × 9 (7) Druckbreite: 85,4 mm (8) Druckspalten:... -
Seite 54: Externe Daten
10-4. Externe Daten (1) Äußere Abmessungen: 186 mm (Breite) × 296 mm (Tiefe) × 177 mm (Höhe) (2) Gewicht: 4,6 kg (ohne Papierrolle) (Einheit:mm) – 51 –... -
Seite 55: Schnittstellen-Spezifikationen
10-5. Schnittstellen-Spezifikationen Verwendbare Schnittstellen-Kartentypen • Parallel: Amphenol 36-Pin Entspricht IEEE 1284 (Kompatibilitätsmodus, Nibble-Modus) • Seriell RS-232C: D-SUB25-Pin • USB: Typ B • Ethernet: RJ-45 • PoweredUSB: FCI 69913-104LF (1x8 rechtwinklig) Type B-Anschluss: DUSB-BRA42-T11 (D2)-FA (Hersteller: DDK) Pin-Nr. Signalname Funktion VBUS USB Power Pin (+5V DC) Serielle Daten - Serielle Daten + Signal-Erde... -
Seite 56: Technische Daten Zur Stromversorgung
10-6. Technische Daten zur Stromversorgung 10-6-1. Standard-Modus (Option: PS60A-24A) (1) Betriebsspannung: Wechselstrom (DC) 24 V ± 10% (2) Thermo-Drucker Stromaufnahme (Wechselstrom 24 V, Raumtemperatur) Standby Ca. 0,25 A ASCII-Druck Durchschnittwert ca. 2,0 A 100% Druckleistung (Flächendruck) Höchstwert ca. 0,8 A (Flächendruck) Durchschnittswert ca. 5,0 A Hinweis: Kontinuierlicher Flächendruck sollte 10 Sekunden nicht überschreiten. (3) Slip-Drucker Stromaufnahme (Wechselstrom 24 V, Raumtemperatur) Betrieb ASCII-Druck... -
Seite 57: Umgebungsbedingungen
10-6-3. Stromversorgungsbuchse Pin-Layout Pin-Nr. Funktion Versorgungsspannung (24 V) Signal-Erde N.C. <Ansicht auf Buchse> Gehäuse Gehäuse-Erde Hinweis: • Das optionale Netzteil (PS60A-24A) wurde speziell für dieses Gerät (HSP7000) ausgelegt. Andere Netzteile erfüllen möglicherweise nicht die technischen EMV-Standards. Wenn andere Netzteile verwendet werden, stellen Sie sicher, dass folgende Vorsichts- maßnahmen beim Einrichten der Stromversorgung durch den Benutzer berücksichtigt werden. -
Seite 58: Zuverlässigkeitsdaten
(2) Transport/Lagerung (außer Papier) Temperatur -20 °C bis 60 °C Luftfeuchtigkeit 10% bis 90% relative Luftfeuchtigkeit (bei 34 °C, nicht kondensierend) Hinweis: Die Kombination von 40 °C und 90% relative Luftfeuchte (ohne Kondensatbildung) wird jedoch in Bezug auf hohe Temperatur und Feuchtigkeit als der schlechteste Wert betrachtet. - Seite 59 10-8-2. Slip-Drucker (1) Lebensdauer Anzahl der Druckspalten: 15 Millionen Zeilen Kopf: 200 Millionen Zeichen Farbband: 4 Millionen Zeichen (7 x 9 Font, ASCII kontinuierlicher Druck) Hinweis: Die Lebensdauer des Farbbandes wurde unter den in unseren Versuchsräumen existierenden Testbedingungen bestimmt. (2) MCBF: 37 Millionen Zeilen Die Mean Cycle Between Failure (MCBF) ist die durchschnittliche Anzahl der Zyklen bis zum ersten Ausfall, was zufällige Ausfälle und Ausfälle wegen Abnutzung einschließt, die auftreten, bevor der Drucker seine mechanische Lebensdauer von 15 Millionen Zeilen...
-
Seite 60: Einstellen Der Dip-Schalter
11. Einstellen der Dip-Schalter Auf der Unterseite befinden sich zwei DIP-Schalter, die nach folgender Tabelle eingestellt werden können. Vergewissern Sie sich, dass der Netzschalter ausgeschaltet ist, bevor Sie die Einstellungen verändern. Es wird empfohlen, für die Einstellungen einen spitzen Gegenstand wie z. -
Seite 61: Modell Mit Parallelschnittstelle
No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 No. 1 2 3 4 DIP-Schalter 1 DIP-Schalter 2 DIP-Schalter 1 Schalter Funktion Emulation STAR-Zeilenmodus ESC/POS-Modus STAR-Zeilenmodus Reserviert Immer EIN ESC/POS-Modus Auflösungskorrektur 203 dpi 180 dpi Sollte nicht geändert werden (Sollte immer auf Ein stehen) Sensoreinstellung Ungültig... -
Seite 62: Modell Mit Rs-232C-Schnittstelle
No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 No. 1 2 3 4 DIP-Schalter 1 DIP-Schalter 2 DIP-Schalter 1 Schalter Funktion Emulation STAR-Zeilenmodus ESC/POS-Modus STAR-Zeilenmodus Reserviert Immer EIN ESC/POS-Modus Auflösungskorrektur 203 dpi 180 dpi Sollte nicht geändert werden (Sollte immer auf Ein stehen) Sensoreinstellung Ungültig... - Seite 63 Im Folgenden ist das Verfahren zur Änderung der Einstellungen von DIP-Schalter Nr. 3 angegeben. (1) Den Drucker und alle angeschlossenen Komponenten ausschalten. (2) Die 2 Schrauben entfernen. (3) Die Platine mit der seriellen Schnittstelle entfernen. (4) Die Einstellung der DIP-Schalter ändern. DIP-Schalter 3 No.
-
Seite 64: Modell Mit Usb/Poweredusb-Schnittstelle
No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 No. 1 2 3 4 DIP-Schalter 1 DIP-Schalter 2 DIP-Schalter 1 Schalter Funktion Emulation STAR-Zeilenmodus ESC/POS-Modus STAR-Zeilenmodus Reserviert Immer EIN ESC/POS-Modus Auflösungskorrektur 203 dpi 180 dpi Sollte nicht geändert werden (Sollte immer auf Ein stehen) Sensoreinstellung Ungültig... -
Seite 65: Modell Mit Ethernet-Schnittstelle
No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 No. 1 2 3 4 DIP-Schalter 1 DIP-Schalter 2 DIP-Schalter 1 Schalter Funktion Emulation STAR-Zeilenmodus ESC/POS-Modus STAR-Zeilenmodus Reserviert Immer EIN ESC/POS-Modus Auflösungskorrektur 203 dpi 180 dpi Sollte nicht geändert werden (Sollte immer auf Ein stehen) Sensoreinstellung Ungültig... -
Seite 66: Led-Anzeige
Initialisierungseinstellungen ■ Den Druckschalter wie unten beschrieben zum Initia- lisieren der Einstellungsinformation einstellen. (1) Den Schalter ein bis fünf Sekunden im Normal- betriebsmodus gedrückt halten. Grüne und rote LED blinken in einem regelmä- ßigen Muster. (2) Danach zum Ausschalten der roten und grünen LED den Schalter in diesem Zustand noch ein- mal betätigen. -
Seite 67: Parallelschnittstelle
12. Parallelschnittstelle Die bidirektionale Parallelschnittstelle ist kompatibel mit dem IEEE1284-Kompatibilitäts-Modus und dem Nibble-Modus. Wenden Sie sich zu Einzelheiten an den Händler. Tabelle der Verbindungssignale für jeden Modus Kompatibilitäts-Modus Nibble-Modus Pin-Nr. Richtung Signalname Signalname nStrobe Host Clock In/Out Data0 Data0 In/Out Data1 Data1 In/Out Data2 Data2 In/Out Data3 Data3... -
Seite 68: Rs-232C Serielle Schnittstelle
13. RS-232C Serielle Schnittstelle 13-1. Schnittstellen-Spezifikationen (1) Datenübertragungsmethode: Asynchron (2) Baudrate: Einstellbar auf 4.800, 9.600, 19.200, 38.400 Bit/s (Siehe “11. Einstellen der Dip-Schalter”.) (3) Wortlänge Startbit: 1 Bitt Datenbit: 7 oder 8 Bit (wählbar.) Paritäts-Bit: Ungerade, gerade oder kein (wählbar.) Stopbit: 1 Bit Länge (4) Signalpolarität RS-232C MARKIERUNG: Logische “1”... -
Seite 69: Rs-232C-Steckverbinder
Reserviert S-GND — Signal-Erde 8~19 Nicht benutzt. (1) STAR-Zeilenmodus a) DTR-Modus Gibt an, ob der Drucker Daten vom Host empfangen kann. Leerstelle: Empfang am Drucker aktiviert Markierung: Empfang am Drucker deaktiviert b) Kommunikationsmodus X-ON/X-OFF Immer Leerstelle, außer bei den folgenden Bedin- gungen: 1. -
Seite 70: Kabelanschlüsse
Pin-Nr. Signalname Richtung Funktion 21~24 Nicht benutzt. INIT Reserviert D-sub 25-polig 13-3. Kabelanschlüsse Das nachfolgende Bild zeigt ein empfohlenes Schnittstellenkabel. Druckerseite Host-Seite 25-polig 9-polig INIT Hinweis: Verwenden Sie ein abgeschirmtes Kabel von weniger als 3 m Länge. – 67 –... -
Seite 71: Usb / Poweredusb Und Ethernet
14. USB / PoweredUSB und Ethernet 14-1. USB/PoweredUSB-Schnittstellen-Spezifikationen (1) Allgemeine Spezifikationen: Entspricht den Spezifikationen für USB 2.0 (2) Kommunikationsgeschwindigkeit: USB-Full-Speed-Modus (12 MBit/s) (3) Kommunikationsmethode: USB-Bulk-Übertragungsmodus (4) Spezifikationen zur Stromversorgung: USB-Selbstversorgungsfunktion (5) Anschluss: USB: USB Upstream-Anschluss-Steckverbinder (USB Typ B) PoweredUSB: 1 × 8 rechtwinklig 14-2. Ethernet-Schnittstellenspezifikationen (1) Allgemeine Spezifikationen: Entspricht IEEE802.3... -
Seite 72: Peripheriegerät-Steuerkreis
15. Peripheriegerät-Steuerkreis Der Stecker für den Peripheriegerät-Steuerkreis kann nur an Peripheriegeräte wie z.B. Kassen- laden etc. angeschlossen werden. Nicht an Telefone anschließen. Kabel verwenden, die folgende Spezifikationen erfüllen. Stecker für Peripheriegeräte Modularstecker Pin Signal- Funktion E/A Modularstecker: MOLEX 90075-0007, name Richtung AMP641337 oder BURNDY B-66-4 Gehäusemasse... - Seite 73 Referenz 2SD 1866 Schaltkreiskonfiguration R3 = 3.5 kΩ Steuerausgang: 24 V, max. 1,0 A R4 = 300 Ω TR1, TR2: Transistor 2SD1866 oder entspre- chend R1=10 kΩ R2=33 kΩ Hinweise: 1) Die Peripheriegeräte 1 und 2 können nicht gleichzeitig gesteuert werden. 2) Zur kontinuierlichen Steuerung ist das Arbeitszyklusverhältnis auf 20% oder weniger einzustellen (außer, wenn ein Summer als Peripheriegerät angeschlossen ist).
-
Seite 74: Einstellungen Für Speicherschalter
16. Einstellungen für Speicherschalter Jeder Speicherschalter wird im EEPROM gespeichert. Für Einzelheiten zu den Funktionen und Einstellungen der Speicherschalter wenden Sie sich bitte an den Händler. Die folgende Tabelle zeigt die Werkseinstellungen für die Speicherschalter. Speicherschalter Hexadezimaler Code 0000 0000 0000 0000 0000 0001 (ohne MICR-Leser: HSP7543)