Radio - Skoda KODIAQ Betriebsanleitung

138 Infotainment Columbus ›
Sprachbefehl korrigieren
›
Während der Sprachbefehleingabe die Taste
Multifunktionslenkrad drücken und einen neuen
Sprachbefehl aussprechen.
Sprachbedienung stoppen
Durch das Stoppen ist mehr Zeit für die Sprachbe-
fehleingabe, z. B. für die Suche nach einem Telefon-
kontakt, verfügbar.
›
Den Finger über den Infotainmentbildschirm nach
oben oder unten verschieben.
Oder:
›
Den Sprachbefehl „pause" aussprechen.
Gestoppte Sprachbedienung wieder aufnehmen
›
Die Taste am Multifunktionslenkrad drücken.
Oder:
›
im Infotainmentbildschirm antippen.
Abgespielte Meldung beenden
›
Die Taste am Multifunktionslenkrad drücken.
Sprachbedienung beenden
›
Die Taste am Multifunktionslenkrad halten.
Oder:
›
Den Sprachbefehl „abbruch" während der Sprachbe-
fehleingabe aussprechen.
Einschränkung
Für einige Infotainmentsprachen steht keine Sprach-
bedienung zur Verfügung. Das Infotainment weist
auf diese Tatsache hin.
Die Meldungen werden vom Infotainment generiert.
Es kann nicht immer die einwandfreie Verständlich-
keit (z. B. Straßen- oder Stadtnamen) gewährleistet
werden.
Die Verwendung der Sprachbedienung während ei-
nes laufenden Telefongesprächs ist nicht möglich.
Einstellungen
Die Einstellung der folgenden Funktionen der
Sprachbedienung erfolgt im Menü
dienung.
Bestätigungstöne.
▶
Anzeige von Beispiel-Befehlen.
▶
Selbsthilfe
Akustische Hilfe starten
›
Wenn das Infotainment einen Sprachbefehl erwar-
tet, „Hilfe" aussprechen.

Radio

Der Sprachbefehl „Hilfe" kann wiederholt für weitere
Tipps zur Sprachbedienung ausgesprochen werden.
am
Anzeige von Beispiel-Sprachbefehlen im Infotain-
mentbildschirm ein-/ausschalten
Das System bietet die Möglichkeit an, Beispiel-
Sprachbefehle nach dem Einschalten der Sprachbe-
dienung im Infotainmentbildschirm anzuzeigen.
›
Anzeige von Beispiel-Sprachbefehlen im Display
des Kombi-Instruments ein-/ausschalten
Das System bietet die Möglichkeit an, Beispiel-
Sprachbefehle nach dem Einschalten der Sprachbe-
dienung im Display des Kombi-Instruments anzuzei-
gen.
›
Radio
Übersicht
Hauptmenü anzeigen
›
Analoger und digitaler Radioempfang
Sprachbe-
empfang in den Formaten DAB und DAB+.
Liste der verfügbaren Sender
›
Zum Ein-/Ausschalten
spiel-Kommandos (Infotainment-Syst.) antippen.
Zum Ein-/Ausschalten
spiel-Kommandos (Kombi-Instrument) antippen.
antippen.
Frequenzbereich wählen
A
Abhängig vom Frequenzbereich
B
FM: Radiotext
DAB: Bezeichnung der Sendergruppe
Stationstasten für bevorzugte Sender
C
Liste der verfügbaren Sender
Manuelle Sendersuche
Anzeige von Informationen zum Sender (gilt für
DAB)
Einstellungen
Das Infotainment unterstützt den digitalen Radio-
Zur Anzeige antippen.
Gespielter Sender
Auf den Stationstasten gespeicherter Sender
Sprachbedienung Bei-
Sprachbedienung Bei-