Verwandte Anleitungen für Unold 68855
Inhaltszusammenfassung für Unold 68855
- Seite 1 KleinKüche Bedienungsanleitung Modell 68855 Instructions for use - Notice d´utilisation Istruzioni per l’uso - Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso - Návod k obsluze...
- Seite 2 Impressum: Bedienungsanleitung Modell 68855 Stand: Juni 2013/nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 6205 94 18-0 Telefax +49 (0) 6205 94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
-
Seite 3: Service-Hotline
SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Service-Adressen ........128 Entsorgung / Umweltschutz ......131 Bakken .............70 Informationen für den Fachhandel .....131 Garantievoorwaarden ........126 Verwijderen van afval / Instructions for use Model 68855 Milieubescherming ........130 Technical Data ..........24 For your safety ...........24 Istruzioni per l‘uso Modello 68855 General information ........25 Dati tecnici ..........75... - Seite 5 INhaltsveRzeIchNIs Condiciones de Garantia ......127 Disposición / Protección del medio ambiente ..........131 Návod k obsluze modelu 68855 Technická data ........109 Pro Vaši bezpečnost .........109 Všeobecné pokyny ........110 Vaše nová Malá kuchyně ......111 Před prvním použitím .......112 Čištění a péče .........112 Tabulka časů...
-
Seite 6: Bedienungsanleitung Modell 68855 Technische Daten
BeDIeNUNGsaNleItUNG MoDell 68855 techniSche Daten Leistung: Max. 3.100 Watt, 220-240 V~, 50 Hz Ofen 1.400 W, große Kochplatte 1.000 W, kleine Kochplatte 700 W Gehäuse: Metall, emailliert, schwarz Tür: Hitzebeständiges Glas Größe: Ca. 54,5 x 36,5 x 33,0 cm (L/B/H) Volumen: Backraum 28 Liter, B/T: ca. -
Seite 7: Das Gerät Schaltet Sich Nicht
Abstand, nach oben mindestens Sie Topflappen. Das Gerät wäh- 30 cm Abstand zu anderen Ober- rend des Betriebs auf keinen Fall flächen. abdecken. 10. Stellen Sie das Gerät mit der 19. Während des Betriebs für gute Geräterückseite gegen die Wand. Belüftung des Raumes sorgen. -
Seite 8: Allgemeine Hinweise
allgemeine hinweiSe achtUNG! Das Gerät wird während des Betriebs sehr heiß, auch an den außenseiten. Bitte achten sie daher auf ausreichenden abstand zu allen brennbaren Gegenständen und auf ausreichende Belüftung. verwenden sie grundsätzlich topflappen, solange das Gerät in Betrieb ist bzw. -
Seite 9: Ihr Neuer Ofen
ihr neuer OFen Temperaturregler große Kochplatte mit Große Kochplatte 1.000 W Kontrollleuchte Kleine Kochplatte 700 W Temperaturregler kleine Kochplatte mit Kontrollleuchte Drehspieß mit Halteklammern Art-Nr. 6885513 Temperaturregler Backofen mit Kontrollleuchte Drehspießheber Art-Nr. 6885523 Funktionsschalter Oberhitze Gitterrost Art-Nr. 6885511 Funktionsschalter Unterhitze Rost- und Blechheber Art-Nr. -
Seite 10: Reinigen
Das Gerät darf nicht in Was- 11. Stellen Sie das Gerät mit dem ser oder eine andere Flüssigkeit Temperaturwahlschalter getaucht werden. 250 °C ein und schalten Sie die Beim ersten Gebrauch kann es zu Ober- und Unterhitze zu, indem Rauchentwicklung kommen. Die- Sie die entsprechenden Schalter ser Rauch ist unbedenklich. -
Seite 11: Garzeiten-Tabelle
garzeiten-taBelle Bei den nachstehenden Garzei- stets die Fettauffangschale auf ten handelt es sich um ungefähre der untersten Schiene einschie- Zeiten, die je nach Qualität und ben. Menge der Zutaten, der gewählten Bei Grillen auf dem Grillrost soll- Temperatureinstellungen sowie ten Sie das Grillgut mehrmals Ihrem persönlichen Geschmack wenden, um eine gleichmäßige abweichen können. -
Seite 12: Kochen Auf Den Kochplatten
KOchen auF Den KOchplatten Sie können die Kochplatten wie auf einem herkömmlichen Herd oder einer Einzelkochplatte zum Kochen und Braten in Töpfen und Pfannen verwen- den. Sie können wahlweise jeweils nur eine der beiden Kochplatten oder beide Kochplatten gleichzeitig verwenden. Schalten Sie die gewünschte Kochplatte ein, indem Sie den jeweiligen Wahlschalter auf die gewünschte Einstellung zwischen 1 und MAX stellen. - Seite 13 hawaii-toast Alle Zutaten außer der Sahne und den Ge- würzen fein würfeln, mit der Sahne und den Zutaten: Gewürzen vermischen und auf die getoasteten 4 Scheiben Toastbrot, 4 Scheiben gekochter Brotscheiben verteilen. Schinken, 4 Scheiben Ananas, 4 Scheiben Eda- Die Brote auf das gefettete Blech legen, diese auf der dritten Schiene von unten in den Ofen Zubereitung: einschieben und bei 250 °C Ober- und Unterhit-...
-
Seite 14: Grillen Mit Dem Drehspieß
Nudelauflauf spargelauflauf Zubereitungszeit: 60 Minuten Zubereitungszeit: 50 Minuten Zutaten: Zutaten: 250 g Hörnchennudeln, 400 g Schweineschnit- 500 g Spargel aus der Dose, 300 g magerer zel, 1 Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 3 EL Öl, 1/4 l gekochter Schinken, 2 EL Butter, 2 EL Mehl, heiße Fleischbrühe, 1 EL gehackte Petersilie, 1/4 l Milch, 1/8 l trockener Weißwein, 150 g 4 Tomaten, 1 TL Salz, 250 g Zucchini, 1 Prise... - Seite 15 10. Stellen Sie nun am Temperaturwahlschalter des Ofens eine Temperatur von 250 °C ein. Stellen Sie die Funktionswahlschalter auf Ober- und Unterhitze. 11. Wir empfehlen, das Grillgut während des Garens mehrmals mit Öl oder einer Marinade zu bestreichen, damit es nicht austrocknet und eine knusprige Kruste erhält.
-
Seite 16: Braten Und Garen
entenbraten Bei 250 °C Ober- und Unterhitze ca. 2,5 Stun- den grillen Zubereitungszeit: 3 Stunden Die Ente nach Ende der Garzeit im aus-geschal- Zutaten für 8 Personen: teten Ofen warm halten. 1 Ente (ca. 1,8 kg), etwas Salz, 1 TL Pfeffer, Nach Ende der Bratzeit den Bratenfond aus der 1/8 l dunkles Bier, 1/8 l Rotwein, 1 TL Stärke- Schublade mit dem Wein aufkochen: Das Stär-... - Seite 17 ringen belegen. Die Keule bei 180 °C Ober- und Zutaten: Unterhitze ca. 150 bis 180 Minuten braten. 1 kg Schweineschulter mit rautenförmig einge- Wenn die Zwiebeln braun sind, diese auf den schnittener Schwarte (vom Metzger), 1 TL Salz, Boden des Bräters legen und etwas Fleischbrü- ¼...
- Seite 18 in dünnen Lagen wiederholen, wobei man mit schieben und bei 180 °C Ober- und Unterhitze einer Lage Nudeln aufhören sollte. ca. 20 Minuten dünsten. Die restliche Sauce über die Lasagne gießen, TIPP: mit Käse bestreuen und mit der Sahne beträu- Reichen Sie zu dieser traditionellen Zubereitung feln.
-
Seite 19: Backen
Die Äpfel schälen, das Kerngehäuse ausstechen Folienkartoffeln und in dünne Scheiben schneiden. Abwechselnd den Reis und die Äpfel in die ge- Zubereitungszeit: 50 Minuten butterte Auflaufform füllen und die Schichten Zutaten: so aufteilen, dass zum Schluss eine Lage Äpfel 4 Kartoffeln (500 g), 1 TL Öl kommt. - Seite 20 Nach Ablauf des Backvorgangs mit einem Holzstäbchen eine Garprobe machen. Falls kein Teig am Stäbchen hängen bleibt, ist der Kuchen gar und kann entnommen werden. Falls noch Teig am Stäbchen hängen bleibt, den Kuchen mit den gleichen Einstellungen wie zuvor noch einige Minuten länger backen, dann die Gar- probe wiederholen.
- Seite 21 500 g Mehl, 75 g Zucker, 80 g weiche Butter, sieben. Mit einem Teigschaber vorsichtig unter- 330 ml lauwarme Milch, ½ TL Salz, 1 Würfel ziehen. Hefe Eine "Frankfurter Kranzform" oder eine Spring- Zum Bestreichen: 1 Eigelb, 1 EL Sahne form mit "Gugelhupfeinsatz"...
- Seite 22 Den Gitterrost auf der untersten Schiene in den Etwa 3 Stunden vor dem Servieren den Kuchen Ofen schieben und die Backform darauf stellen. tränken, wozu man Wasser, Zucker und Vanil- Bei 170 °C mit Unter- und Oberhitze in der vor- lezucker aufkocht, den Wein dazu gibt und geheizten Kleinküche ca.
- Seite 23 1/8 l Wasser, 75 g Mehl, 1 Prise Salz, 25 g But- ter, 2 Eier, Backpapier Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann keine Garantie übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw.
-
Seite 126: Garantiebestimmungen
garantieBeStimmungen Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufda- tum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch. Unsere Garantieleistungen gelten ausschließlich für in Deutschland und Österreich verkaufte Geräte. -
Seite 128: Service-Adressen
68766 Hockenheim Internet www.unold.de Sie möchten innerhalb der Garantiezeit ein Gerät zur Reparatur einsenden? Auf unserer Internetseite www.unold.de/ruecksendung können Sie sich einen Rücksendeschein ausdrucken, um damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben (nur für Einsendungen aus Deutschland und Österreich). - Seite 129 BestellUNG / oRDeR Modell 68855 Stück Art.-Nr. Bezeichnung Preis € Gesamtpreis € 6885514 Backblech 6885511 Gitterrost 6885513 Drehspieß 6885523 Drehspießheber 6885521 Backblech- und Gitterrostheber Aktuelle Preise und Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite unter www.unold.de oder telefonisch bei unserem Service.
-
Seite 130: Waste Disposal / Environmental Protection
entSOrgung / umweltSchutz Unsere Geräte werden auf hohem Qualitätsniveau für eine lange Nutzungsdauer her ge stellt. Regelmäßige Wartung und fachge rechte Reparaturen durch unseren Kunden dienst können die Nutzungsdauer des Gerätes verlängern. Wenn ein Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren ist, beachten Sie bitte: Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. -
Seite 131: Entsorgung / Umweltschutz
Separátní sběr a recyklování odpadních produktů umožňuje šetření přírodních zdrojů a zajišt’uje, aby byly odpady likvidovány způsobem, který je pro zdraví a kologii přijatelný. inFOrmatiOnen Für Den FachhanDel Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich die Kleinküche 68855 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC) befindet. - Seite 132 aus dem hause...