Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Livarno Living 306155 Gebrauchsanweisung

Livarno Living 306155 Gebrauchsanweisung

Teleskop-garderoben-system
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 306155:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
08/2018
Delta-Sport-Nr.: TG-5395
IAN 306155
TELESKOP-GARDEROBEN-SYSTEM
ADJUSTABLE GARMENT RACK
PENDERIE TÉLESCOPIQUE
TELESKOP-GARDEROBEN-SYSTEM
ADJUSTABLE GARMENT RACK
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
PENDERIE TÉLESCOPIQUE
TELESCOPISCH GARDEROBESYSTEEM
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
TELESKOPICKÝ ŠATNÍKOVÝ SYSTÉM
SISTEMA DE PERCHERO EXTENSIBLE
Návod k použití
Instrucciones de uso
SISTEMA DE GUARDA-ROUPA TELESCÓPICO
Manual de instruções
IAN 306155
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Antes de leer, abra la página con las ilustraciones y familiarícese seguidamente con todas las funciones
del aparato.
Antes de ler, vire o lado com as imagens para fora e familiarize-se com todas as funções do aparelho.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
GB/IE
Instructions and Safety Notice
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
CZ
Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění
ES
Instrucciones de manejo y seguridad
PT
Manual de instruções e indicações de segurança
Seite
10
Page
13
Page
15
Pagina
18
Stránky
21
Página
23
Página
25

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Livarno Living 306155

  • Seite 1 Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg Instrucciones de manejo y seguridad Página GERMANY Návod k použití Instrucciones de uso Manual de instruções e indicações de segurança Página 08/2018 SISTEMA DE GUARDA-ROUPA TELESCÓPICO Delta-Sport-Nr.: TG-5395 Manual de instruções IAN 306155 IAN 306155...
  • Seite 7 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT ! A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. BELANGRIJK, BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN; ZORGVULDIG LEZEN! DŮLEŽITÉ, USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ ZHLÉDNUTÍ: ČTĚTE PEČLIVĚ! IMPORTANTE: GUARDAR PARAR REFE- RENCIA FUTURA ¡LEER ATENTAMENTE! IMPORTANTE, GUARDAR PARA REFERÊN-...
  • Seite 8: Technische Daten

    Bestimmungsgemäße Herzlichen Glückwunsch! Verwendung Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwer- tigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der Der Artikel ist nicht für den gewerblichen Ge- ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut. brauch bestimmt. Der Artikel ist für den Gebrauch Lesen Sie hierzu aufmerksam die nach- im Innenbereich konzipiert.
  • Seite 9: Lagerung, Reinigung

    Verwendung 1. Schieben Sie bei zwei Teleskop- Standbeinen (1) die Halterungen für Verwenden Sie die Aufhängehilfe (3), wie in die Schuhstange (12) auf. Abbildung G gezeigt. 2. Schrauben Sie die Schraubhülsen (8) Platzieren Sie die Aufhängehilfe (3) bei Nichtge- bei allen drei Teleskop-Standbeinen brauch an der Kleiderstange (6) (Abb.
  • Seite 10 IAN: 306155 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.ch DE/AT/CH...
  • Seite 11: Technical Data

    Safety information Congratulations! With your purchase you have decided on a Life-threatening hazard! high-quality product. Get to know the product • Never leave children unattended with before you start to use it. the packing materials. There is a risk of Carefully read the following instructions suffocation.
  • Seite 12: Notes On The Guarantee And Service Handling

    • To guarantee stability, the extendable poles of charge. the telescopic clothes rails (2) must remain in the other pole to at least 4.5cm. IAN: 306155 • The two basket halves (4) must audibly click Service Great Britain into place in the basket holders (11). Attach Tel.:...
  • Seite 13: Étendue De La Livraison (Fig. A)

    Utilisation conforme à sa Félicitations ! destination Vous avez acquis un produit de haute qualité. Apprenez à connaître le produit avant sa premi- L’article n’est pas prévu pour une utilisation ère utilisation. commerciale. L’article est conçu pour être utilisé Lisez pour cela attentivement la notice en intérieur.
  • Seite 14: Rangement Et Entretien

    Utilisation 1. En présence de deux pieds télescopiques (1), faites glisser les Utilisez la barre d’accrochage (3) comme supports de la barre à chaussures (12). indiqué su la figure G. 2. Vissez les douilles de vis (8) à fond Placez la barre d’accrochage (3) sur la tringle à sur les trois pieds télescopiques (1).
  • Seite 15 Il répond également des défauts de conformité la durée de la garantie du produit. résultant de l‘emballage, des instructions de IAN: 306155 montage ou de l‘installation lorsque celle-ci a Service France été mise à sa charge par le contrat ou a été...
  • Seite 16: Technische Gegevens

    Beoogd gebruik Hartelijk gefeliciteerd! Met de aankoop hebt u gekozen voor een Het artikel is niet bestemd voor industrieel hoogwaardig product. Maak u daarom voor gebruik. Dit artikel is ontworpen voor gebruik de eerste ingebruikname vertrouwd met het binnenshuis. product. Veiligheidstips Lees hiervoor deze gebruiksaanwijzing aandachtig door.
  • Seite 17: Opslag, Reiniging

    Opslag, reiniging 2. Schroef de schroefbussen (8) bij alle drie de telescopische poten (1) Het artikel altijd droog en netjes in een op tem- helemaal naar boven. peratuur gebrachte kamer opbergen. 3. Plaats de voeten (9). Uitsluitend met water reinigen en vervolgens met 4.
  • Seite 18 IAN: 306155 Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.be Service Nederland Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.nl NL/BE...
  • Seite 19: Technické Údaje

    Bezpečnostní pokyny Srdečně blahopřejeme! Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt. Nebezpečí ohrožení života! Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte • Nenechávejte děti nikdy hrát si s obalovým s celým produktem. materiálem bez dozoru. Hrozí nebezpečí Přečtěte si pozorně následující návod k udušení.
  • Seite 20: Pokyny K Záruce A Průběhu Služby

    Opravy prováděné stabilita. po vypršení záruční lhůty se platí. • Oba půlkošíky (4) musí slyšitelně zaklapnout do držáků košíku (11). Oba půlkošíky zajistěte IAN: 306155 uprostřed spojkou (16) (obr. F). Servis Česko • Výrobek je možné namontovat i přes roh. Tel.: 800143873 E-Mail: deltasport@lidl.cz...
  • Seite 21: Montaje

    Uso previsto ¡Enhorabuena! Con la compra de este artículo ha adquirido un El artículo no está destinado para el uso producto de excelente calidad. comercial. El artículo está diseñado para uso en Antes de utilizarlo por primera vez, fami- interiores. liarícese con él leyendo atentamente las Indicaciones de seguridad siguientes instrucciones de uso.
  • Seite 22: Almacenamiento Y Limpieza

    (11). Fije las reparaciones realizadas una vez transcurrido el mitades de la cesta con el clip de unión (16) periodo de garantía se deberán pagar. (Fig. F). IAN: 306155 • También se puede montar en esquina. Servicio España Utilización Tel.: 902 59 99 22 Use la pértiga (3) como se muestra en la figura G.
  • Seite 23: Dados Técnicos

    Utilização prevista Muitos Parabéns! Com a sua compra optou por um produto de O artigo não se destina a ser utilizado alta qualidade. Antes de o utilizar pela primeira comercialmente. O artigo foi concebido para vez, familiarize-se o com o produto. utilização em espaços interiores.
  • Seite 24: Armazenamento E Limpeza

    Fixe as metades do cesto no meio utilizando o Depois de expirada a garantia, eventuais repa- clipe de ligação (16) (Fig. F). rações implicam o pagamento de custos. • Também pode montar o artigo num canto. IAN: 306155 Utilização Assistência Portugal Tel.: 70778 0005 (0,12 EUR/Min.) Utilize a vara auxiliar (3), conforme E-Mail: deltasport@lidl.pt...

Diese Anleitung auch für:

Ian 306155

Inhaltsverzeichnis