Abschnitt 1: Installation Des Neutralwandlers; Abschnitt 2: Funktionsprüfung Für Leistungss- Chalter Mit Erdschlussschutz - Eaton NRX-Serie Montageanweisung

Instruction Leaflet IL01301032E
gültig ab Januar 2011

abschnitt 1: installation des neutralwandlers

Die Fehlerstrommessung ist die Standardmethode für
Erdschlussmessungen in NRX-Leistungsschaltern. Für die
Fehlerstromquellenmessung oder die Nullmessung wird ein anderer
Wandler-Typ benötigt. Die folgenden Informationen betreffen nur die
Fehlerstrommessung.
Wenn das Neutralsystem geerdet ist und als Messmethode
die Fehlerstrommessung verwendet wird, aber keine Phase
zu Neutrallasten verwendet wird, dann ist der Einsatz eines
Neutralwandlers nicht erforderlich. In diesem Falle sind auch keine
weiteren Verbindungen zu den Steuerleitungsanschlüssen nötig.
Wenn das Neutralsystem geerdet ist und eine Phase zu Neutrallasten
verwendet wird, dann ist der Einsatz des Neutralwandlers (siehe
Abbildung 2 und 3) erforderlich. Dieser hat das gleiche Verhältnis wie
die Stromwandler. Der Neutralwandler hat einen Luftkern und kann
mit allen für die Baugröße NF kompatiblen Bemessungsstrommodulen
verwendet werden (siehe Abbildung 1).
• achtUng
fehlerhaftes anschliessen Der stromwanDler kann
zU fehlaUslösUngen führen . Beachten sie immer Die
polmarkierUngen Der montagepläne. Die polmarkierUngen
sinD als weisse pUnkte aUf Den wanDlern markiert. führen
sie zUr sicherstellUng Des orDnUngsgemässen BetrieBs Der
erDschlUssaUsrüstUng Vor-ort-tests gemäss national elecetric
coDe (nec) 230-95-c DUrch.
2.000"
50,8 mm
0.469"
11,9 mm
Anziehen auf
50 lb ft ±3
67 ,8 Nm ± 4,1
1.230"
30,5 mm
Abbildung 1. Abmessungen Neutralwandler - Baugröße NF
2 eaton corporation www.eaton.com
abschnitt 2: Funktionsprüfung für Leistungss-
chalter mit erdschlussschutz
Prüfanforderungen für Nordamerika und andere Länder
In Nordamerika und bestimmten anderen Ländern ist es
vorgeschrieben, dass jedes Erdschlussgerät vor der ersten
Inbetriebnahme einer Funktionsprüfung unterzogen wird (siehe
National Electric Code Artikel 230-95-C). Führen Sie die Prüfung gemäß
der genehmigten und mit der Ausrüstung gelieferten Anleitung durch
und fertigen Sie einen schriftlichen Bericht über die Durchführung des
Tests an.
Normen
Als Zusatz zu den grundlegenden von der NEC vorgeschriebenen
Leistungsanforderungen wird durch UL -Norm 1053 gefordert, dass
jedem Erdschlussschutzsystem eine Anleitung mit einem bestimmten
Mindestumfang beigelegt werden muss.
5.440"
138,9 mm
+
Polmarkierungen
5.860"
148,8 mm
Anziehen auf
1.440"
20 lb in ±2
36,6 mm
27 ,1 Nm ±2,7
4.37"
111,2 mm
6.000" Unterseite
152,4 mm
Montageanweisung für Series NRX
Neutralwandler - Baugröße NF
1.062"
27 ,0 mm
2.750" Oberseite
69,9 mm
2.250" Oberseite
57 ,2 mm
2.188"
55,6 mm
2.750"
69,9 mm
1.250"
31.8 mm
2.330" Unterseite
59,9 mm
3.040" Unterseite
77 ,2 mm
3.344"
85,0 mm