Seite 2
Klappen Sie vor dem esen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. P ed čtením si otev ete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi p ístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama ure aja.
Seite 4
Sehr eehrte Kundin, Lie erum an sehr eehrter Kunde! - Motoreinheit (A) - T-Rohr-Vorsatz (B) Wir begl ck nschen Sie zum Kauf Ihres - Transportschnecke (C) neuen Gerätes. Sie haben sich f r ein Pro- - Kreuzmesser (D) dukt mit hervorragendem Preis-/ eistungs- - 3 ochscheiben (E), fein, mittel, grob verhältnis entschieden, das Ihnen viel Freu- - Verschlussmutter (F)
- Das Gerät ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten bestimmt. Es ist nicht für den gewerblichen Gebrauch vorgesehen. - Benutzen Sie das Gerät nur für den beschriebenen Anwendungsbereich und mit dem originalen Zubehör. Jede andere Verwendung oder Veränderung des Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Seite 6
- Die Lochscheiben haben scharfe Kanten. Gehen Sie mit den Lochscheiben acht- sam um, insbesondere beim Einsetzen und Herausnehmen der Lochscheiben und beim Reinigen. - Drücken Sie die zu verarbeitenden Lebensmittel niemals mit den Fingern, Gabeln, Löffeln oder ähnlichem in den Füllschacht. Es besteht erhebliche Verletzungsge- fahr.
Kurzbetriebszeit (KB-Zeit) - Stecken Sie den Netzstecker erst dann ein, wenn alle Zubehörteile in das Gerät Die KB-Zeit gibt an, wie lange ein Gerät eingesetzt sind. ununterbrochen eingeschaltet bleiben darf, - Halten Sie keine Löffel, Messer oder an- damit der Motor nicht überhitzt und nicht dere Gegenstände in die sich drehenden beschädigt wird.
Einfüllschale aufsetzen/abnehmen rung an der Geräteunterseite, damit das Gerät sicher steht. • Stecken Sie die Einfüllschale oben auf den • Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, tro- Füllschacht des T-Rohr-Vorsatzes. ckene, ebene und rutschfeste Fläche. • Zum Abnehmen ziehen Sie die Einfüll- schale vom Füllschacht des T-Rohr-Vor- Fleischwolf zusammensetzen satzes ab.
Seite 9
• Wählen Sie die gewünschte Lochscheibe T-Rohr-Vorsatzes und drehen Sie die Ver- aus (fein, mittel oder grob). schlussmutter handfest zu. • Setzen Sie die Lochscheibe so auf die • Zum Abnehmen schrauben Sie die Ver- Achse der Transportschnecke auf, dass schlussmutter entgegen dem Uhrzeiger- die beiden Führungen an der Lochscheibe sinn ab.
• Drücken Sie dann den Kippschalter auf Ein-/Ausschalten (Bild Stellung „R“ und halten Sie ihn kurzzeitig gedrückt (maximal 5 Sekunden). Warnung! Dadurch werden die Lebensmittel ein Verletzungsgefahr bei versehent- Stück rückwärts transportiert. lichem Einschalten und Anlaufen • Wiederholen Sie den Vorgang mehrmals, des Gerätes! Stecken Sie den falls nötig.
Seite 11
Wurst verarbeiten • Stellen Sie eine saubere Schüssel in aus- reichender Größe vorne unter die Aus- • Drehen Sie das Fleisch erst zweimal durch trittsöffnung. den Fleischwolf, bevor Sie dieses zur • Stecken Sie den Netzstecker in die Steck- Wurst verarbeiten. dose.
Warnung! • Setzen Sie den Kubbe-Aufsatz in das Ge- Drücken Sie die zu verarbeitenden rät ein, wie im Abschnitt „Kubbe-Aufsatz Lebensmittel niemals mit den einsetzen/abnehmen“ beschrieben. Fingern, Gabeln, Löffeln oder • Geben Sie die Fleischmasse auf die Ein- ähnlichem in den Füllschacht. Es füllschale.
Motoreinheit reinigen • Lassen Sie das Gerät vollständig abküh- len. • Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker • Nachdem das Gerät abgekühlt ist, lässt aus der Steckdose gezogen ist. es sich wieder einschalten. • Reinigen Sie die Motoreinheit nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch und Reini en und P e en trocknen Sie diese danach sorgfältig ab.
Aufbewahrung Technische Daten • Wickeln Sie das Kabel auf die Kabelauf- Modell MG-A0202 icklung an der Unterseite des Gerätes. Spannung 220 - 240 V~ • Verstauen Sie die gereinigten Zubehör- Frequenz 50 - 60 Hz teile (Lochscheiben, Wurst-Stopf-Aufsatz, Schutzklasse Kubbe-Aufsatz) im Aufbewahrungsfach an der Rückseite des Gerätes.